Teksty piosenek > S > Sheer Mag > Cold Sword
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 356 oczekujących

Sheer Mag - Cold Sword

Cold Sword

Cold Sword

Tekst dodał(a): helarene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): helarene Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I was a girl
I did my best to hide
We all had to run for cover
From my father and his drunken pride
He'd leave us alone
But never for too long
He'd beat up on my mother
And tell us he'd be the only one

How could I learn, learn to love
From somebody so abusive?
I pulled back and went away
To nurse my heart's bruises
Today I got the news
That his heart gave out
I know I'll never have another
But what father darkens his own house?

Well, I heard what they say
That family's not for choosing
Is closure real? Will I find peace?
Or is it just an illusion?
All I know is it's on me
Is there no chance for any grief?
We can't decide who lives or dies
No, you can't decide

It's a cold cold sword
It's a closing door
And what should have been with time on my side
It's a bright red sound
And try as I might to shut it all out
Now I see this life is all mine

He always let me know
How I let him down
It's so painful to remember
But it's all the same 'cause he's not around

Well, I heard what they say
That family's not for choosing
Is closure real? Should I find peace?
Or is it just an illusion?
All I know is it's on me
Is there no chance for any grief?
We can't decide who lives or dies
No, you can't decide

It's a cold cold sword
It's a closing door
And what should have been with time on my side
It's a bright red sound
And try as I might to shut it all out
Now I see this life is all mine
It's a cold cold sword
It's a closing door
And what should have been with time on my side
It's a bright red sound
And try as I might to shut it all out
Now I see this life is all mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy byłam dziewczynką
Starałam się jak mogłam ukryć
Wszyscy musieliśmy się chronić
Przed moim ojcem i jego pijacką dumą
Zostawiał nas same
Ale nigdy na długo
Bił moją matkę
I mówił, że będzie jedynym

Jak mogłam nauczyć się miłości
Od kogoś tak brutalnego?
Odsunęłam się i odeszłam
Leczyć rany mojego serca
Dziś dowiedziałam się
Że jego serce przestało bić
Wiem, że nie będę miała drugiego ojca
Ale który ojciec zacienia własny dom?

Słyszałam, co mówią
Że rodziny się nie wybiera
Czy zamknięcie to prawda? Czy znajdę spokój?
A może to tylko iluzja?
Wiem tylko, że to zależy ode mnie
Czy nie ma szansy na żałobę?
Nie możemy decydować, kto żyje, a kto umiera
Nie, nie możesz decydować

To zimny, zimny miecz
To zamykające się drzwi
I co powinno być z czasem po mojej stronie
To jasny czerwony dźwięk
I choćbym starała się to wszystko wyciszyć
Teraz widzę, że to życie należy do mnie

Zawsze dawał mi do zrozumienia
Jak go zawiodłam
To tak bolesne do zapamiętania
Ale to wszystko jedno, bo go nie ma

Słyszałam, co mówią
Że rodziny się nie wybiera
Czy zamknięcie to prawda? Czy znajdę spokój?
A może to tylko iluzja?
Wiem tylko, że to zależy ode mnie
Czy nie ma szansy na żałobę?
Nie możemy decydować, kto żyje, a kto umiera
Nie, nie możesz decydować

To zimny, zimny miecz
To zamykające się drzwi
I co powinno być z czasem po mojej stronie
To jasny czerwony dźwięk
I choćbym starała się to wszystko wyciszyć
Teraz widzę, że to życie należy do mnie
To zimny, zimny miecz
To zamykające się drzwi
I co powinno być z czasem po mojej stronie
To jasny czerwony dźwięk
I choćbym starała się to wszystko wyciszyć
Teraz widzę, że to życie należy do mnie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności