Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sheryl Crow
Sheryl Crow - Good is good
Good is good
Tekst dodał(a): LivTyler
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LivTyler
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): megencook
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Good is good and bad is bad
But you don't know which one you had
She put your books out on the sidewalk
Now they're blowing 'round
They won't help you when you're down
Love's on your list of things to do
To bring your good luck back to you
And if you think that everything's unfair
Would you care
If you're the last one standing there
And everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
And does it ever make you stop and wonder
If all your good times pass you by
I don't hold no mystery
But I can show you how to turn the key
'Cause all I know is where I started
So down-hearted
And that's not where you want to be
And everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
And you could find a rock to crawl right under
If all your good times pass you by
When the day is done
And the world is sleeping
And the moon is on its way to shine
When your friends are gone
You thought were so worth keeping
You feel you don't belong
And you don't know why
And everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
And does it ever make you stop and wonder
If all your good times pass you by
Everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
Well does it ever make you stop and wonder
If all your good times pass you by
When the day is done
And the world is sleeping
And the moon is on its way to shine (shine)
When your friends are gone
You thought were so worth keeping
You feel you don't belong
Neither do I
But you don't know which one you had
She put your books out on the sidewalk
Now they're blowing 'round
They won't help you when you're down
Love's on your list of things to do
To bring your good luck back to you
And if you think that everything's unfair
Would you care
If you're the last one standing there
And everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
And does it ever make you stop and wonder
If all your good times pass you by
I don't hold no mystery
But I can show you how to turn the key
'Cause all I know is where I started
So down-hearted
And that's not where you want to be
And everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
And you could find a rock to crawl right under
If all your good times pass you by
When the day is done
And the world is sleeping
And the moon is on its way to shine
When your friends are gone
You thought were so worth keeping
You feel you don't belong
And you don't know why
And everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
And does it ever make you stop and wonder
If all your good times pass you by
Everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
Well does it ever make you stop and wonder
If all your good times pass you by
When the day is done
And the world is sleeping
And the moon is on its way to shine (shine)
When your friends are gone
You thought were so worth keeping
You feel you don't belong
Neither do I
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobro jest dobrem
A zło jest złem
Ale sam nie wiesz,które z nich masz
Ona usunęła Twoje książki z drogi
A teraz oni porywają je dookoła
Nie chcą pomóc Ci,kiedy upadasz
Miłość jest na Twojej liście rzeczy do zrobienia
żeby Twoje szczęście powróciło
I jeśli myślisz,że to wszystko jest nieuczciwe
Czym się martwisz,
jeśli jesteś tu już ostatni raz?
I za każdym razem,kiedy usłyszysz toczący się grzmot
Obróć się dookoła,zanim uderzy światło
Czy to nigdy nie sprawiło,że zatrzymałeś się i zachwyciłeś
Jeśli wszystkie Twoje dobre czasy się skończyły?
Nie mam żadnej tajemnicy
Ale mogę pokazać Ci,jak przekręcić jej klucz
Bo wszystko,co wiem,to to,gdzie zaczęłam
Ze złamanym sercem
To nie jest miejsce,gdzie chciałbyś zacząć
I za każdym razem,kiedy usłyszysz toczący się grzmot
Obróć się dookoła,zanim uderzy światło
Czy to nigdy nie sprawiło,że zatrzymałeś się i zachwyciłeś
Jeśli wszystkie Twoje dobre czasy się skończyły?
Kiedy dzień się skończy
Kiedy świat zaśnie
I kiedy księżyc jest na swej drodze światła
Kiedy Twoi przyjaciele odejdą
Myślisz,jak wiele stajesz się warty
Czujesz się,jakbyś był nikim
I sam nie wiesz,czemu
I za każdym razem,kiedy usłyszysz toczący się grzmot
Obróć się dookoła,zanim uderzy światło
Czy to nigdy nie sprawiło,że zatrzymałeś się i zachwyciłeś
Jeśli wszystkie Twoje dobre czasy się skończyły?
Kiedy dzień się skończy
Kiedy świat zaśnie
I kiedy księżyc jest na swej drodze światła
Kiedy Twoi przyjaciele odejdą
Myślisz,jak wiele stajesz się warty
Czujesz się,jakbyś był nikim
I sam nie wiesz,czemu
Ja też nie...
A zło jest złem
Ale sam nie wiesz,które z nich masz
Ona usunęła Twoje książki z drogi
A teraz oni porywają je dookoła
Nie chcą pomóc Ci,kiedy upadasz
Miłość jest na Twojej liście rzeczy do zrobienia
żeby Twoje szczęście powróciło
I jeśli myślisz,że to wszystko jest nieuczciwe
Czym się martwisz,
jeśli jesteś tu już ostatni raz?
I za każdym razem,kiedy usłyszysz toczący się grzmot
Obróć się dookoła,zanim uderzy światło
Czy to nigdy nie sprawiło,że zatrzymałeś się i zachwyciłeś
Jeśli wszystkie Twoje dobre czasy się skończyły?
Nie mam żadnej tajemnicy
Ale mogę pokazać Ci,jak przekręcić jej klucz
Bo wszystko,co wiem,to to,gdzie zaczęłam
Ze złamanym sercem
To nie jest miejsce,gdzie chciałbyś zacząć
I za każdym razem,kiedy usłyszysz toczący się grzmot
Obróć się dookoła,zanim uderzy światło
Czy to nigdy nie sprawiło,że zatrzymałeś się i zachwyciłeś
Jeśli wszystkie Twoje dobre czasy się skończyły?
Kiedy dzień się skończy
Kiedy świat zaśnie
I kiedy księżyc jest na swej drodze światła
Kiedy Twoi przyjaciele odejdą
Myślisz,jak wiele stajesz się warty
Czujesz się,jakbyś był nikim
I sam nie wiesz,czemu
I za każdym razem,kiedy usłyszysz toczący się grzmot
Obróć się dookoła,zanim uderzy światło
Czy to nigdy nie sprawiło,że zatrzymałeś się i zachwyciłeś
Jeśli wszystkie Twoje dobre czasy się skończyły?
Kiedy dzień się skończy
Kiedy świat zaśnie
I kiedy księżyc jest na swej drodze światła
Kiedy Twoi przyjaciele odejdą
Myślisz,jak wiele stajesz się warty
Czujesz się,jakbyś był nikim
I sam nie wiesz,czemu
Ja też nie...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sheryl Crow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sheryl Crow |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sheryl Crow (2005) |
| Płyty: |
1/ S-CD/Promo: Sheryl Crow - Good Is Good, 2005 (A&M Records, AMRR-11505-2 - USA), Wildflower (CD, 2005) |
Komentarze (0):