Teksty piosenek > S > Shinedown > Through the Ghost
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 032 oczekujących

Shinedown - Through the Ghost

Through the Ghost

Through the Ghost

Tekst dodał(a): ProjectAlice Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Matys91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nortia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Speak of the devil look who just walked into the room
The guilted invaded notion of someone I once knew
All the perfect moments are wrong
All the precious pieces are gone
Everything that mattered is just
A city of dust
Covering both of us

Did you hide yourself away
I can't see you any more
Did you eclipse another day
I used to wake up to the colour of your soul
Did you hide your self away
Are you living through the ghost
Did you finally find a place above the shadows
Of a world we'll never know
The world will never know you like I do

So many silent sorrows you'll never hear from again
And now that you lost tomorrow, is yesterday still a friend?
All the bridges that we built will burn
Not a single lesson was learned
Everything that mattered is just
A city of dust
Covering both of us

Did you hide yourself away
I can't see you any more
Did you eclipse another day
I used to wake up to the colour of your soul
Did you hide your self away
Are you living through the ghost
Did you finally find a place above the shadows
So the world will never know
The world will never know you like I do

Like I still do

Did you hide your self away
I can't see you any more
Did you eclipse another day
I used to wake up to the colour of your soul
Did you hide your self away
Are you living through the ghost
Did you finally find a place above the shadows
Of a world we'll never know
The world will never know you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O wilku mowa, spójrz kto wszedł do pokoju
Wina najechała na wspomnienie kogoś kogo kiedyś znałem
Wszystkie idealne chwile są złe
Wszystkie cenne kawałki odeszły
Wszystko co miało znaczenie jest po prostu
Miastem pyłu
Przykrywającym nas oboje

Czy ukryłaś się gdzieś daleko?
Już nie mogę cię zobaczyć
Czy zaćmiłaś następny dzień
Kiedyś budziłem się dla koloru twojej duszy
Czy ukryłaś się gdzieś daleko?
Czy żyjesz wspomnieniami?
Czy w końcu znalazłaś miejsce ponad cieniami
Świata którego nigdy nie poznamy
Świat nigdy nie pozna cię tak jak ja

Tyle cichych smutków o których już nie usłyszysz
I teraz gdy utraciłaś jutro, czy przeszłość wciąż jest przyjacielem?
Wszystkie mosty które zbudowaliśmy spłoną
Niczego się nie nauczyliśmy
Wszystko co miało znaczenie jest po prostu
Miastem pyłu
Przykrywającym nas oboje

Czy ukryłaś się gdzieś daleko?
Już nie mogę cię zobaczyć
Czy zaćmiłaś następny dzień
Kiedyś budziłem się dla koloru twojej duszy
Czy ukryłaś się gdzieś daleko?
Czy żyjesz wspomnieniami?
Czy w końcu znalazłaś miejsce ponad cieniami
Świata którego nigdy nie poznamy
Świat nigdy nie pozna cię tak jak ja

Jak ja wciąż cię znam

Czy ukryłaś się gdzieś daleko?
Już nie mogę cię zobaczyć
Czy zaćmiłaś następny dzień
Kiedyś budziłem się dla koloru twojej duszy
Czy ukryłaś się gdzieś daleko?
Czy żyjesz wspomnieniami?
Czy w końcu znalazłaś miejsce ponad cieniami
Świata którego nigdy nie poznamy
Świat nigdy cię nie pozna

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brent Smith i David Bassett

Edytuj metrykę
Muzyka:

Brent Smith i David Bassett

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Shinedown

Płyty:

Amaryllis

Komentarze (4):

Bellatriks 28.11.2014, 21:00
(0)
Pokochałam ten song <3...

Brethil 3.05.2014, 21:07
(0)
Świetna piosenka - melodia i tekst, TELEDYSK! ♥

Candice 24.06.2013, 01:17
(0)
Świetna - zarówno tekst jak i melodia.

PolishTGV 18.10.2012, 23:37
(0)
...<3...

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 032 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności