Teksty piosenek > S > Shinedown > Sure Is Fun
2 491 603 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 196 oczekujących

Shinedown - Sure Is Fun

Sure Is Fun

Sure Is Fun

Tekst dodał(a): prisoner84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): uziriel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Another day in outer space, do you feel out of place?
Well, that's good, yeah, you should
But anyway, things have changed
And it's clear to see you up to no good
But honestly, the gravity is killing me
And integrity is being overlooked
I'm in a bind, can we rewind?
Reality's unraveling, yes, this is happening

So wait one minute, can't say I didn't try
Been knock, knock, knocking on the door outside
Tell me what I gotta do

We've had enough of all these pointless points of view
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Just cash the checks, you'll never have to tell the truth
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Just keep bang, bang, banging on the big bass drum
While the aliens are coming and we're staring at the sun
And the band plays on while the wild things run
It's the end of the world, but it sure is fun
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Take it down a notch, 'cause it's a lot
It's obvious that we don't make the rules
But check it out, the word of mouth
Is "The joke's on you"

So wait one minute, can't say I didn't try
Been knock, knock, knocking on the door outside
Tell me what you've got to lose

We've had enough of all these pointless points of view
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Just cash the checks, you'll never have to tell the truth
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Just keep bang, bang, banging on the big bass drum
While the aliens are coming and we're staring at the sun
And the band plays on while the wild things run
It's the end of the world, but it sure is fun
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
It sure is fun
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

If you're not here to win, then why'd you play the game?
You just bitch and moan and constantly complain

We've had enough of all these pointless points of view
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Just cash the checks, you'll never have to tell the truth
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Just keep bang, bang, banging on the big bass drum
While the aliens are coming and we're staring at the sun
And the band plays on while the wild things run
It's the end of the world, but it sure is fun
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
It sure is fun
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
It sure is fun
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
It sure is fun
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
It's the end of the world, but it sure is—

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolejny dzień w przepastnym kosmosie, czy czujesz się nie na miejscu?
Cóż, to dobrze, bo powinieneś
Ale mniejsza o to, rzeczy mają się inaczej
I widać to wyraźnie, że coś kombinujesz
Ale szczerze, grawitacja mnie dobija
I uczciwość jest przegapiana
Jestem w tarapatach, czy możemy to cofnąć?
Rzeczywistość staje się oczywista, tak, to dzieje się teraz

Więc poczekaj minutę, nie powiem, że nie próbowałem
Puk, puk, pukałem do drzwi na zewnątrz
Powiedz mi, co powinienem uczynić

Mamy wystarczająco wiele tych bezsensownych opinii
Spienięż czek, nie będziesz musiał wyjawiać prawdy
Tylko bij, bij, bij w duży bęben basowy
Kiedy nadchodzą obcy i gapimy się w słońce
I zespół gra, gdy dzieją się niespotykane rzeczy
To koniec świata, ale przynajmniej jest zabawnie

Przycisz to trochę, bo tego za wiele
To oczywiste, że to nie my ustalamy zasady
Ale ogarnij to, przekaz, który niesie plotka
To "Wyszedłeś na głupka"

Więc poczekaj minutę, nie powiem, że nie próbowałem
Puk, puk, pukałem do drzwi na zewnątrz
Powiedz mi, co powinienem uczynić

Mamy wystarczająco wiele tych bezsensownych opinii
Spienięż czek, nie będziesz musiał wyjawiać prawdy
Tylko bij, bij, bij w duży bęben basowy
Kiedy nadchodzą obcy i gapimy się w słońce
I zespół gra, gdy dzieją się niespotykane rzeczy
To koniec świata, ale przynajmniej jest zabawnie
Przynajmniej jest zabawnie

Jeżeli nie jesteś tu po to by wygrać, to po co grałeś w grę?
Ty tylko płaczesz, zawodzisz i ciągle narzekasz

Mamy wystarczająco wiele tych bezsensownych opinii
Spienięż czek, nie będziesz musiał wyjawiać prawdy
Tylko bij, bij, bij w duży bęben basowy
Kiedy nadchodzą obcy i gapimy się w słońce
I zespół gra, gdy dzieją się niespotykane rzeczy
To koniec świata, ale przynajmniej jest zabawnie
Przynajmniej jest zabawnie
Przynajmniej jest zabawnie
Przynajmniej jest zabawnie
To koniec świata, ale przynajmniej jest...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brent Smith / Eric Bass / Zach Myers

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brent Smith / Eric Bass / Zach Myers

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Shinedown

Płyty:

Planet Zero (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 491 603 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 196 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności