Teksty piosenek > S > SHINee > Bodyguard (jap. ver.)
2 537 037 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 654 oczekujących

SHINee - Bodyguard (jap. ver.)

Bodyguard (jap. ver.)

Bodyguard (jap. ver.)

Tekst dodał(a): martaa1606 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): missmadelanna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): noragamilk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

nemuru made Good day

ashita mo Good day
matteru yo zutto
kimi kara no SOS
boku ga yuku yo
suupaaman mitai ni
dokodemo

kimi ni deatta hi kara
sora mo tobesou na kibun
sekai no subete wa boku no mono
kimi no egao miteru to
toki wo wasuresou da yo
boku no jikan wa kimi no mono

kimi ga tsurai toki wa
boku wo yonde hoshii

nantatte bodiigaado
kimi dake no bodiigaado
hajiketonde mukau
irumineeshon no machi nukete
nantatte bodiigaado
donna yama mo tani mo koeteke
boku no subete de kimi wo mamorou

itsumo soba ni iru sa bodiigaado
nanimo osorenai sa majingaa
himitsu datta Naked love
Body ga kimi no Life ni sugata wo kaete
toka tte ittemo “aitai” kimochi wa
kimi to futari waraitai kimochi wa
mawari mawatte boku he no pawaa
Your smile is my power

kimi ga tsurai toki wa (tsurai toki wa)
boku wo yonde hoshii

nantatte bodiigaado
kimi dake no bodiigaado
hajiketonde mukau
irumineeshon no machi nukete
nantatte bodiigaado
donna yama mo tani mo koeteke
boku no subete de kimi wo mamorou

boku no ryouude ni kurumare
nemuru sono kao itoshikute
saranghae

nantatte bodiigaado
kimi dake no bodiigaado
hajiketonde mukau
irumineeshon [On/Jong] no machi nukete
nantatte bodiigaado
donna yama mo tani mo koeteke
boku no subete de kimi wo mamorou

nantatte bodiigaado
kimi dake no bodiigaado
hajiketonde mukau
irumineeshon no machi nukete
nantatte bodiigaado
donna yama mo tani mo koeteke
boku no subete de kimi wo mamorou

boku no subete de kimi wo mamorou



















眠るまで Good day

明日も Good day
待ってるよ ずっと
君からの SOS
僕が行くよ
スーパーマンみたいに
どこでも

君に出逢った日から
空も飛べそうな気分
世界のすべては ボクのもの
君の笑顔見てると
時間を忘れそうだよ
僕の時間は 君のもの

君が辛いときは
僕を呼んでほしい

なんたって ボディーガード
君だけの ボディーガード
弾け跳んで 向かう
イルミネーションの街ぬけて
なんたって ボディーガード
どんな山も谷も 越えてけ
僕のすべてで 君を守ろう

いつも傍にいるさ ボディーガード
何もおそれないさ マジンガー
秘密だった Naked love
Body が君の Life に姿を変えて
とかって言っても「会いたい」気持ちは
君と二人笑いたい気持ちは
廻り回って僕へのパワー
Your smile is my power

君が辛いときは (辛いときは)
僕を呼んでほしい

なんたって ボディーガード
君だけの ボディーガード
弾け跳んで 向かう
イルミネーションの街ぬけて
なんたって ボディーガード
どんな山も谷も 越えてけ
僕のすべてで 君を守ろう

僕の両腕に くるまれ
眠るその顔 愛しくて
사랑해

なんたって ボディーガード
君だけの ボディーガード
弾け跳んで 向かう
イルミネーション [オン/ジョン] の街ぬけて
なんたって ボディーガード
どんな山も谷も 越えてけ
僕のすべてで 君を守ろう

なんたって ボディーガード
君だけの ボディーガード
弾け跳んで 向かう
イルミネーションの街ぬけて
なんたって ボディーガード
どんな山も谷も 越えてけ
僕のすべてで 君を守ろう

僕のすべてで 君を守ろう

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z każdym nadchodzącym dniem czekałem na SOS od ciebie
Od teraz, definitywnie będę cię wychwytywał, gdziekolwiek jesteś

Za każdym razem, kiedy cię spotykam, czuję, że mogę lecieć w niebo
Cały świat jest mój

Ilekroć widzę twój uśmiech, zdarza mi się zapomnieć o czasie.
Cały mój czas jest twój.

Kiedy miewasz trudności, mam nadzieję, że mnie wezwiesz.

Co powiedziałaś? "Osobista ochrona"
Jedynie dla ciebie "Osobista ochrona"
Oświetlenie które oświeci twoją drogę, nawet z dala od ulic.
Co powiedziałaś? "Osobista ochrona"
Nie ważne jakie góry, czy doliny, przekroczę
Będę cię ochraniał wszystkim, co mam.

Osobista ochrona, która zawsze jest przy tobie
Nie ma się czego bać.
Naga jaźń, będąca sekretem
zmieniła się dzięki twojemu życiu.

Uczucie "Chcę się spotkać"
Uczucie, że chcę się z tobą śmiać
Są moją siłą
TWÓJ UŚMIECH MOJĄ MOCĄ

Kiedy miewasz trudności, mam nadzieję, że mnie wezwiesz.

Co powiedziałaś? "Osobista ochrona"
Jedynie dla ciebie "Osobista ochrona"
Oświetlenie które oświeci twoją drogę, nawet z dala od ulic.
Co powiedziałaś? "Osobista ochrona"
Nie ważne jakie góry, czy doliny, przekroczę
Będę cię ochraniał wszystkim, co mam.

Owinięta w me ramiona
Miłujące śpiącą twarzyczkę
Kocham cię ~

Co powiedziałaś? "Osobista ochrona"
Jedynie dla ciebie "Osobista ochrona"
Oświetlenie które oświeci twoją drogę, nawet z dala od ulic.
Co powiedziałaś? "Osobista ochrona"
Nie ważne jakie góry, czy doliny, przekroczę
Będę cię ochraniał wszystkim, co mam


Co powiedziałaś? "Osobista ochrona"
Jedynie dla ciebie "Osobista ochrona"
Oświetlenie które oświeci twoją drogę, nawet z dala od ulic.
Co powiedziałaś? "Osobista ochrona"
Nie ważne jakie góry, czy doliny, przekroczę
Będę cię ochraniał wszystkim, co mam

Będę cię ochraniał wszystkim, co mam

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

SHINee

Płyty:

Dazzling Girl

Komentarze (1):

Beti4 29.04.2013, 18:20
(0)
Jakie MV <3

tekstowo.pl
2 537 037 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 654 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności