Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SHINee
Popularne teksty
SHINee - Dangerous
Dangerous
Tekst dodał(a): MissSimple10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ola6952
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sezonowka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
geu nugudo neoraneun yeojal
jedaero neol bon jeok eobtdadeora
nun majuchin geu sungani ggeutiradeora
geudeurege neoneun jeuk
Trouble somundeulman Double je meotdaero
Danger Danger Danger
neon dagaseomyeon an doel
jonjae geumgisi doen ne wiheom ape
hajiman geu nuga hwaginhaebwatneunga
jeongmal geuri Danger Danger Danger?
(5 4 3 2 1)
hwaryeohalsurok deo gasiga manha
gyeolguk jabji mothal geoseul jal algo itjiman
deo wiheomhadan neol hwaginhago sipeojyeo
Dangerous Youre so Dangerous
(3 2 1)
bupullyeojin maldeureun Boom up
nae nuneneun ggok geuge jinjja Monster
nalkarobge neol noryeo jakku wihyeophae
gonggyeokjeogeuro Danger
neon wonhyeong eobtneun pongnyeokdeure
eodum soge sumeodeureo
eoneusae nan nege donghwadwe-eoganda
jeongmal ijen Danger Danger Danger
(3 2 1)
hwaryeohalsurok deo gasiga manha
gyeolguk jabji motal geoseul jal algo itjiman
deo wiheomhadan neol hwaginhago sipeojyeo
Dangerous Youre so Dangerous
I’m looking for Danger
eoreobuteun geot gata
nun majuchin geu sungan wanbyeokhage areumdawo
mot bakhin deut meomchwoseo sum swil suga eobtda
ireohge ne nunbichi nal jamsikhae deureoganda
geu sungan nan boatda nega neukkin sangcheoda
nal hyanghae neon himgyeobge useo boinda
challanhi nunbusin bicheul hyanghada
mundeuk neol hyanghan yongmangi naege soksaginda
deo wiheomhaedo namanui
neol jikilgeoya
Dangerous Youre so Dangerous
Dangerous Youre so Dangerous
Dangerous
그 누구도 너라는 여잘
제대로 널 본 적 없다더라
눈 마주친 그 순간이 끝이라더라
그들에게 너는 즉
Trouble 소문들만 Double 제 멋대로
Danger Danger Danger
넌 다가서면 안 될
존재 금기시 된 네 위험 앞에
하지만 그 누가 확인해봤는가
정말 그리 Danger Danger Danger?
(5 4 3 2 1)
화려할수록 더 가시가 많아
결국 잡지 못할 것을 잘 알고 있지만
더 위험하단 널 확인하고 싶어져
Dangerous You’re so Dangerous
(3 2 1)
부풀려진 말들은 Boom up
내 눈에는 꼭 그게 진짜 Monster
날카롭게 널 노려 자꾸 위협해
공격적으로 Danger
넌 원형 없는 폭력들에
어둠 속에 숨어들어
어느새 난 네게 동화되어간다
정말 이젠 Danger Danger Danger
(3 2 1)
화려할수록 더 가시가 많아
결국 잡지 못할 것을 잘 알고 있지만
더 위험하단 널 확인하고 싶어져
Dangerous You’re so Dangerous
I’m looking for Danger
얼어붙은 것 같아
눈 마주친 그 순간 완벽하게 아름다워
못 박힌 듯 멈춰서 숨 쉴 수가 없다
이렇게 네 눈빛이 날 잠식해 들어간다
그 순간 난 보았다 네가 느낀 상처다
날 향해 넌 힘겹게 웃어 보인다
찬란히 눈부신 빛을 향하다
문득 널 향한 욕망이 내게 속삭인다
더 위험해도 나만의
널 지킬거야
Dangerous You’re so Dangerous
Dangerous You’re so Dangerous
Dangerous
jedaero neol bon jeok eobtdadeora
nun majuchin geu sungani ggeutiradeora
geudeurege neoneun jeuk
Trouble somundeulman Double je meotdaero
Danger Danger Danger
neon dagaseomyeon an doel
jonjae geumgisi doen ne wiheom ape
hajiman geu nuga hwaginhaebwatneunga
jeongmal geuri Danger Danger Danger?
(5 4 3 2 1)
hwaryeohalsurok deo gasiga manha
gyeolguk jabji mothal geoseul jal algo itjiman
deo wiheomhadan neol hwaginhago sipeojyeo
Dangerous Youre so Dangerous
(3 2 1)
bupullyeojin maldeureun Boom up
nae nuneneun ggok geuge jinjja Monster
nalkarobge neol noryeo jakku wihyeophae
gonggyeokjeogeuro Danger
neon wonhyeong eobtneun pongnyeokdeure
eodum soge sumeodeureo
eoneusae nan nege donghwadwe-eoganda
jeongmal ijen Danger Danger Danger
(3 2 1)
hwaryeohalsurok deo gasiga manha
gyeolguk jabji motal geoseul jal algo itjiman
deo wiheomhadan neol hwaginhago sipeojyeo
Dangerous Youre so Dangerous
I’m looking for Danger
eoreobuteun geot gata
nun majuchin geu sungan wanbyeokhage areumdawo
mot bakhin deut meomchwoseo sum swil suga eobtda
ireohge ne nunbichi nal jamsikhae deureoganda
geu sungan nan boatda nega neukkin sangcheoda
nal hyanghae neon himgyeobge useo boinda
challanhi nunbusin bicheul hyanghada
mundeuk neol hyanghan yongmangi naege soksaginda
deo wiheomhaedo namanui
neol jikilgeoya
Dangerous Youre so Dangerous
Dangerous Youre so Dangerous
Dangerous
그 누구도 너라는 여잘
제대로 널 본 적 없다더라
눈 마주친 그 순간이 끝이라더라
그들에게 너는 즉
Trouble 소문들만 Double 제 멋대로
Danger Danger Danger
넌 다가서면 안 될
존재 금기시 된 네 위험 앞에
하지만 그 누가 확인해봤는가
정말 그리 Danger Danger Danger?
(5 4 3 2 1)
화려할수록 더 가시가 많아
결국 잡지 못할 것을 잘 알고 있지만
더 위험하단 널 확인하고 싶어져
Dangerous You’re so Dangerous
(3 2 1)
부풀려진 말들은 Boom up
내 눈에는 꼭 그게 진짜 Monster
날카롭게 널 노려 자꾸 위협해
공격적으로 Danger
넌 원형 없는 폭력들에
어둠 속에 숨어들어
어느새 난 네게 동화되어간다
정말 이젠 Danger Danger Danger
(3 2 1)
화려할수록 더 가시가 많아
결국 잡지 못할 것을 잘 알고 있지만
더 위험하단 널 확인하고 싶어져
Dangerous You’re so Dangerous
I’m looking for Danger
얼어붙은 것 같아
눈 마주친 그 순간 완벽하게 아름다워
못 박힌 듯 멈춰서 숨 쉴 수가 없다
이렇게 네 눈빛이 날 잠식해 들어간다
그 순간 난 보았다 네가 느낀 상처다
날 향해 넌 힘겹게 웃어 보인다
찬란히 눈부신 빛을 향하다
문득 널 향한 욕망이 내게 속삭인다
더 위험해도 나만의
널 지킬거야
Dangerous You’re so Dangerous
Dangerous You’re so Dangerous
Dangerous
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikt nigdy nie zobaczył kobiety takiej jak ty poprawnie
Ponieważ w momencie, w którym oni zamykają oczy przy tobie, to koniec
Dla nich, jesteś...
Tarapaty, plotki się mnożą, jednak oni pragną
Niebezpieczeństwa Niebezpieczeństwa Niebezpieczeństwa
Jesteś kimś, kto nie może się zbliżać, twoje niebezpieczeństwo stało się tabu
Ale kto sprawdził?
Czy naprawdę jesteś niebezpieczeństwem (x3) ?
(pięć cztery trzy dwa jeden)
Im jaśniejsze to jest, tym więcej jest cierni
Wiem, że nie będę w stanie złapać cię pod koniec
Ale chcę sprawdzić i zobaczyć czy jesteś niebezpieczna
Niebezpieczna, jesteś tak niebezpieczna
(trzy dwa jeden)
Przesadne słowa zagrzmiały
W moich oczach to jest prawdziwy potwór
Przenikliwie idę za tobą ciągle ci grożąc
Atakując niebezpiecznie
Wewnątrz chowasz siłę i mrok
W pewnym sensie przyzwyczaiłem się do ciebie
Teraz to prawdziwe niebezpieczeństwo (x3)
(trzy dwa jeden)
Im jaśniejsze to jest, tym więcej jest cierni
Wiem, że nie będę w stanie złapać cię pod koniec
Ale chcę sprawdzić i zobaczyć czy jesteś niebezpieczna
Niebezpieczna, jesteś tak niebezpieczna
Szukam niebezpieczeństwa
Chyba zamarzłem
W momencie, w którym zamykamy oczy, jesteś idealnie piękna
Jak gdybym był przybity, zatrzymuję się i nie mogę oddychać
Twoje oczy wdzierają się we mnie w ten sposób
W tym momencie, widzę twoje blizny
Wygląda na to, że próbujesz walczyć by się do mnie uśmiechnąć
Idę w kierunku jasnego, świecącego światła
Moje pożądanie do ciebie nagle szepcze do mnie
Chociaż to niebezpieczne, Ja będę cię chronić
Niebezpieczna, jesteś taka niebezpieczna
Niebezpieczna, jesteś taka niebezpieczna
Niebezpieczna
Ponieważ w momencie, w którym oni zamykają oczy przy tobie, to koniec
Dla nich, jesteś...
Tarapaty, plotki się mnożą, jednak oni pragną
Niebezpieczeństwa Niebezpieczeństwa Niebezpieczeństwa
Jesteś kimś, kto nie może się zbliżać, twoje niebezpieczeństwo stało się tabu
Ale kto sprawdził?
Czy naprawdę jesteś niebezpieczeństwem (x3) ?
(pięć cztery trzy dwa jeden)
Im jaśniejsze to jest, tym więcej jest cierni
Wiem, że nie będę w stanie złapać cię pod koniec
Ale chcę sprawdzić i zobaczyć czy jesteś niebezpieczna
Niebezpieczna, jesteś tak niebezpieczna
(trzy dwa jeden)
Przesadne słowa zagrzmiały
W moich oczach to jest prawdziwy potwór
Przenikliwie idę za tobą ciągle ci grożąc
Atakując niebezpiecznie
Wewnątrz chowasz siłę i mrok
W pewnym sensie przyzwyczaiłem się do ciebie
Teraz to prawdziwe niebezpieczeństwo (x3)
(trzy dwa jeden)
Im jaśniejsze to jest, tym więcej jest cierni
Wiem, że nie będę w stanie złapać cię pod koniec
Ale chcę sprawdzić i zobaczyć czy jesteś niebezpieczna
Niebezpieczna, jesteś tak niebezpieczna
Szukam niebezpieczeństwa
Chyba zamarzłem
W momencie, w którym zamykamy oczy, jesteś idealnie piękna
Jak gdybym był przybity, zatrzymuję się i nie mogę oddychać
Twoje oczy wdzierają się we mnie w ten sposób
W tym momencie, widzę twoje blizny
Wygląda na to, że próbujesz walczyć by się do mnie uśmiechnąć
Idę w kierunku jasnego, świecącego światła
Moje pożądanie do ciebie nagle szepcze do mnie
Chociaż to niebezpieczne, Ja będę cię chronić
Niebezpieczna, jesteś taka niebezpieczna
Niebezpieczna, jesteś taka niebezpieczna
Niebezpieczna
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kim Jonghyun, 조윤경 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
김태성, Red Rocket, Andrew Choi, Teddy Riley |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Chapter 2. ‘Why So Serious – The Misconceptions Of You’ |
Komentarze (1):