SHINee - Dream Girl [Japanese ver.]

SHINee-Dziewczyna ze snu

[Minho] SHINee powrócili
[Taemin] Nieważne jest, gdzie zaczęliśmy.
Twój idealny wizerunek jest wszystkim, co widzę
[Key] Twoje usta są jedyną rzeczą, która lśni czerwienią w tym szarym świecie.
Znów budzę się z mojego snu, gdy tylko próbuję cię pocałować.
[Onew] Twoja twarz nadal jest taka wyraźna.
Twoja ręka, którą trzymałem, nadal jest tak ciepła.
[Jonghyun] Przychodzisz do mnie w nocy i znikasz o poranku.
Nie mogę odprawiać cię codziennie w tym samym stylu.

[Wszyscy] Kochanie.
[Taemin] Wiem,że to wszystko jest tylko snem.
[Wszyscy] Kochanie.
[Taemin] Och, proszę, nie opuszczaj mnie.

[Wszyscy] Dziewczyno ze snu.
[Jonghyun] Wydaje mi się, że mógłbym cię złapać, lecz jest to niemożliwe.
[All] Dziewczyno ze snu.
[Onew] Czekam na ciebie każdej nocy bez zmian.
[Taemin] Słodkim szeptem wyznaję, że cię kocham.
[All] Dziewczyna ze snu, która znika każdego poranka.

[Jonghyun] Zatrzymaj się na chwilę, to nie sen.
[Minho] Ten oślepiający uśmiech, to z pewnością jesteś ty.
[Key] Moje serce każe mi pójść za tobą w tajemnicy.
[Taemin] Gdy tylko skręcam za róg, ty znikasz jak sen, och.
[Onew] W moim śnie twoja twarz jest bez zmian każdej nocy.
Wydaje mi się, że przyszedł już czas, byśmy zbliżyli się do siebie trochę bardziej.
[Minho] Uśmiechasz się ironicznie i zwyczajnie znikasz.
[Jonghyun] Nie mogę odprawiać cię codziennie w tym samym stylu.

[Wszyscy] Kochanie.
[Taemin] Wiem,że to wszystko jest tylko snem.
[Wszyscy] Kochanie.
[Taemin] Och, proszę, nie opuszczaj mnie.

[Wszyscy] Dziewczyno ze snu.
[Jonghyun] Wydaje mi się, że mógłbym cię złapać, lecz jest to niemożliwe.
[All] Dziewczyno ze snu.
[Onew] Czekam na ciebie każdej nocy bez zmian.
[Taemin] Słodkim szeptem wyznaję, że cię kocham.
[All] Dziewczyna ze snu, która znika każdego poranka.

[Jonghyun] Obawiam się trochę dnia bez ciebie.
([Onew] Prawdopodobnie jutro znów o tym zapomnę)
[Taemin] Nawet jeśli desperacko się ciebie trzymam,
ty odchodzisz ode mnie nie składając żadnych obietnic.
[Minho] Twoje spojrzenie, twoje usta.
Gdy je widzę myślę sobie, że jesteś taka piękna.
Nie mogę odwrócić od ciebie wzroku nawet na chwilę.
Nie mogę przeoczyć dla ciebie żadnego z opisów.
Od stóp do głów, jesteś tą jedną jedyną.
Traktuję cię łagodnie od jednego do setki.
Świat zatrzyma się w dniu, w którym mnie wybierzesz.
Jesteś całym moim światem.

[Wszyscy] Dziewczyno ze snu.
[Taemin] Wydaje mi się, że mógłbym cię złapać, lecz jest to niemożliwe.
[All] Dziewczyno ze snu.
[Key] Czekam na ciebie każdej nocy bez zmian.
[Minho] Słodkim szeptem wyznaję, że cię kocham.
([Key] Szeptem wyznaję, że cię kocham)
[All] Dziewczyna ze snu, która znika każdego poranka.

[Wszyscy] Dziewczyno ze snu.
[Taemin] Wydaje mi się, że mógłbym cię złapać, lecz jest to niemożliwe.
[All] Dziewczyno ze snu.
[Onew] Czekam na ciebie każdej nocy bez zmian.
[Taemin] Słodkim szeptem wyznaję, że cię kocham.
[All] Dziewczyna ze snu, która przychodzi do mnie ciemną nocą.



[tłumaczenie nie moje.]