Teksty piosenek > S > SHINee > Keeping love again
2 557 497 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 231 oczekujących

SHINee - Keeping love again

Keeping love again

Keeping love again

Tekst dodał(a): martaa1606 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shizuka95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rimoshia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Onew] kimi dake wo motto atoniwa hikenaihodo motto akireruhodo
[All] imi nado nai sa (Onew: ikiteiku koto no youni)tada aishi tsuzuketeku
[Key] toitadashtemo kikoenai hito no nagare to ame ni nure
[Taemin] todokisou demo todokanai chikanwa Reverse oh
[Jonghyun] furesaseteyo sono Heart kakoka miraide doka

*[All] (Onew: kimi dake) wo motto atoniwa hikenaihodo motto akireruhodo
imi nado nai sa ikiteiku koto no youni
[Taemin] kokorono mamani oh I love you
[Onew] ima Keeping Love Again moichido
again, and Keeping Love Again hitasurani
[All] iminadonaisa ikiteiku kotono yo-o-ni
[Minho] tada aishi tsuzuketeku

[Taemin] nakitai gurai aitakute (Jonghyun: aitakute)
[Minho] yamino hajamani nakinurete (Jonghyun: nakinurete)
[Jonghyun] tsutaetakutemo tsutawaranai kokorowa Reverse oh
[Key] kikaseteyo sono Heart majiwareru toko made

*[All] (Onew: kimi dake) wo motto (Key: kimi dake) atoniwa hikenaihodo
motto (Key: motto) akireruhodo (Key: akireruhodo)
imi nado nai sa ikiteiku koto no youni
[Minho] kokorono mamani oh I love you
[Key] ima Keeping Love Again moichido
again, and Keeping Love Again hitasurani
[All] iminadonaisa ikiteiku kotono yo-o-ni
[Onew] tada aishi tsuzuketeku

[Taemin] negaunara kono koudouga
[Jonghyun] inochi kizamu oto kanaderu tabi
[Key] hitotsu hutatsu kibo-o-ni natte hitoriga hutarini natte
[Onew] aiwa eienni

*[All] kimi dake wo motto (Taemin: motto) atoniwa hikenaihodo (Onew:
hikenaihodo) motto (Jonghyun: motto) akireruhodo
imi nado nai sa ikiteiku koto no youni
[Taemin] kokorono mamani oh I love you
[Onew] ima Keeping Love Again moichido
again, and Keeping Love Again hitasurani
iminadonaisa ikiteiku kotono yo-o-ni
[Minho] tada aishi tsuzuketeku (Jonghyun: kimidakeo)

















君だけを もっと
後には退けないほど
もっと あきれるほど
意味などないさ
生きてゆくことのように
ただ愛し続けてく

問いただしても 聴こえない
人の流れと 雨に濡れ
届きそうでも 届かない
ジカンはreverse oh

触れさせてよ そのheart
過去か未来で どうか

君だけを もっと
後には退けないほど
もっと あきれるほど
意味などないさ
生きてゆくことのように
ココロのままに Oh I love you

今 keeping love again もう一度
Again, and keeping love again ひたすらに
意味などないさ
生きてゆくことのように
ただ愛し続けてく

泣きたいくらい 逢いたくて
夢の狭間に 泣き濡れて
伝えたくても 伝わらない
ココロはreverse oh

聴かせてよ そのheart
まじわれる場所まで

君だけを もっと
後には退けないほど
もっと あきれるほど
意味などないさ
生きてゆくことのように
ココロのままに Oh I love you

今 keeping love again もう一度
Again, and keeping love again ひたすらに
意味などないさ
生きてゆくことのように
ただ愛し続けてく

願うなら この鼓動が
生命 刻む音 奏でるたび
ひとつ ふたつ 希望になって
ひとりが ふたりになって
愛は永遠に

君だけを もっと
後には退けないほど
もっと あきれるほど
意味などないさ
生きてゆくことのように
ココロのままに Oh I love you

今 keeping love again もう一度
Again, and keeping love again ひたすらに
意味などないさ
生きてゆくことのように
ただ愛し続けてく
‐君だけを-

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więcej ciebie, dopóki nie będę mogł się oderwać
Więcej, dopóki nie będę miał więcej niż wystarczająco
Nie ma żadnego powodu
Zwyczajnie, tak jak toczy się życie
Po prostu kontynuuję miłość do ciebie

Nawet jeśli zapytam, nie słyszę odpowiedzi
Dopóki ludzie spacerują a ja jestem mokry przez deszcz
Nawet jeśli to wydaje się być osiągalne - wcale tak nie jest
Czas się odwrócił

Pozwól dotknąć mi tego serca
Nie ważne czy w przeszłości czy przyszłości - jakkolwiek

Więcej ciebie, dopóki nie będę mogł się oderwać
Więcej, dopóki nie będę miał więcej niż wystarczająco
Nie ma żadnego powodu
Zwyczajnie, tak jak toczy się życie
Po prostu, tak jak moje serce - oh, kocham cię

Teraz, zacząć miłość ponownie, jeszcze raz
Jeszcze raz, zacząć miłość ponownie, nic więcej tylko to
Nie ma żadnego powodu
Zwyczajnie, tak jak toczy się życie
Po prostu, tak jak moje serce - oh, kocham cię

Tak bardzo chcę cię zobaczyć, że będę płakać (chcę cię zobaczyć)
Mokry od łez, w przestrzeni pomiędzy snami
Nawet jeśli chcę ci powiedzieć - nie zrobię tego
Wszystko jest w moim sercu, odwrócone, oh

Pozwól mi posłuchać tego serca
Dopóki się nie połączymy

Więcej ciebie, dopóki nie będę mogł się oderwać
Więcej, dopóki nie będę miał więcej niż wystarczająco
Nie ma żadnego powodu
Zwyczajnie, tak jak toczy się życie
Po prostu, tak jak moje serce - oh, kocham cię


Teraz, zacząć miłość ponownie, jeszcze raz
Jeszcze raz, zacząć miłość ponownie, nic więcej tylko to
Nie ma żadnego powodu
Zwyczajnie, tak jak toczy się życie
Po prostu kontynuuję miłość do ciebie

Jeśli się o to modlę, to pulsuje w moim sercu
Za każdym razem ten dzwięk, który przedziera się przez moje życie
Jest ponownie odtwarzany
Powstające życzenia jedno za drugim
Aż "pierwsze" staje się "drugim"
Miłość będzie zawsze


Więcej ciebie, dopóki nie będę mogł się oderwać
Więcej, dopóki nie będę miał więcej niż wystarczająco
Nie ma żadnego powodu
Zwyczajnie, tak jak toczy się życie
Po prostu, tak jak moje serce - oh, kocham cię


Teraz, zacząć miłość ponownie, jeszcze raz
Jeszcze raz, zacząć miłość ponownie, nic więcej tylko to
Nie ma żadnego powodu
Zwyczajnie, tak jak toczy się życie
Po prostu kontynuuję miłość do ciebie
Tylko ty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sara Sakurai

Edytuj metrykę
Muzyka:

Darren Martyn, Shikita

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

SHINee

Płyty:

Sherlock [Japanese version]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 497 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 231 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności