Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Shining > Ohne Dich
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 347 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Shining

1. Shining - Allt För Döden
2. Shining - Snart Är Dom Alla Borta
3. Shining - Avsändare Okänd
4. Shining - Att med kniv göra sig illa
5. Shining - Längtar Bort Från Mitt Hjärta
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Teddy Swims - You're Still The One
2. Omar Rudberg - Sabotage
3. Victoria Monét - SOS (Sex on Sight) ft. Usher
4. Sabrina Carpenter - Bed Chem
5. Wac Toja - Bogota
6. happysad - Zniknę
7. Ella Langley & Riley Green - You look like you love me
8. Enhypen - Paranormal
9. Sobel - Pinky Ringi
10. The Rasmus - Rest In Pieces
11. Jann - Kisskiss
12. Paweł Motyl - Miłości Smak
13. Felix Jaehn - Ready For Your Love
14. Peyton Parrish - Valhalla Calling (Miracle of Sound cover)
15. Gaya - Już świt
16. Zalia - List do niej
17. Malina - List do siebie ft. J.Koma
18. David Kushner - Sweet Oblivion
19. Manu Chao - Viva Tu
20. Nothing More - Angel Song (feat. David Draiman)
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Shining - Ohne Dich

Ohne Dich

Ohne Dich

Tekst dodał(a): MolestorKadotus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xerxesgamma Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch auf´s Land
Und auf die Wege hinter´m Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel sie singen nicht mehr

Ohne Dich kann ich nicht sein
Ohne Dich
Mit Dir bin ich auch allein
Ohne Dich
Ohne Dich zähl ich die Stunden ohne Dich
Mit Dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den Ästen in den Gräben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr

Ohne Dich kann ich nicht sein
Ohne Dich
Mit Dir bin ich auch allein
Ohne Dich
Ohne zähl ich die Stunden ohne Dich
Mit Dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Ohne Dich

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pójdę między jodły
Tam, gdzie ostatni raz ją ujrzałem
Lecz wieczór zarzuca chustę na ziemię
I na drogę na skraju lasu
A las stoi tak czarny i pusty
Boli mnie, och boli i ptaki już nie śpiewają


Bez ciebie nie mogę być - bez ciebie
Z tobą też jestem samotny - bez ciebie
Bez ciebie liczę godziny - bez ciebie
Z tobą stoją sekundy - nic nie warte


Na gałęziach, szańcach
cisza i bez życia
A oddech przychodzi mi, ach, z takim trudem
Boli mnie, och boli, a ptaki już nie śpiewają


Bez ciebie nie mogę istnieć - bez ciebie
Z tobą także jestem samotny - bez ciebie
Bez ciebie liczę godziny - bez ciebie
Z tobą stoją sekundy - nic nie warte bez Ciebie

Bez ciebie




Tłumaczenie: marttina

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Till Lindemann

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Niklas Kvarforth

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Rammstein

Covery:

Shining

Płyty:

IX - Everyone, Everything, Everywhere, Ends

Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności