Teksty piosenek > S > Shirley Bassey > After the Lights Go Down Low
2 563 710 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 463 oczekujących

Shirley Bassey - After the Lights Go Down Low

After the Lights Go Down Low

After the Lights Go Down Low

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

After the lights go down low, baby, you know
There'll be no reason for teasin' me so.
And when the dancin' is thru and folks will be few
I'll be here sittin' with no one but you
And I'll be needin' you so after the lights go down low.

I wanna hold you, squeeze you as tight as I can,
I'd like to kiss you, please you and make you understand
And when you thrill me, you fill me with love so divine.
Together we can have a good time.

After the lights go down low, baby, you know
There'll be no'reason for teasin' me so.
And we can cuddle up near wihout any fear
'Cause I've got some sweet talk that you want to hear
And I'll be needin' you so after the lights go down low.

After the lights go down low, baby, you know
There'll be no're as on for teasin' me so.
And when the dancin' is thru and folks will be few
I'll be here sittin' with no one but you
And I'll be needin' you so after the lights go down low.

I wanna hold you, squeeze you as tight as I can,
I'd like to kiss you, please you and make you understand
And when you thrill me, you fill me with love so divine.
Together we can have a good time.

After the lights go down low, baby, you know
There'll be no reason for teasin' me so.
And we can cuddle up near without any fear
'Cause I've got some sweet talk that you want to hear
And I'll be needin' you so after the lights go down low.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy światła przygasną, skarbie, wiesz
Nie będzie powodów, byś się ze mną tak droczył.
Kiedy tańce się skończą i będzie niewiele osób
Będę tu siedziała z nikim innym, tylko z tobą
I będę cię tak potrzebowała, gdy światła przygasną.

Chcę cię przytulić, ścisnąć tak mocno jak tylko potrafię,
Chciałabym pocałować cię, zadowolić cię i sprawić, byś zrozumiał.
Kiedy mnie podniecasz, wypełniasz mnie miłością tak boską.
Razem możemy się dobrze bawić.

Gdy światła przygasną, skarbie, będziesz wiedział
Nie będzie powodów, byś się ze mną tak droczył.
Możemy przytulać się mocno bez żadnych obaw
Bo mam kilka słodkich słówek, które chcesz usłyszeć
I będę cię tak potrzebowała, gdy przygasną światła

Gdy światła przygasną, skarbie, wiesz
Nie będzie powodów, byś się ze mną tak droczył.
Kiedy tańce się skończą i będzie niewiele osób
Będę tu siedziała z nikim innym, tylko z tobą
I będę cię tak potrzebowała, gdy światła przygasną.

Chcę cię przytulić, ścisnąć tak mocno jak tylko potrafię,
Chciałabym pocałować cię, zadowolić cię i sprawić, byś zrozumiał.
Kiedy mnie podniecasz, wypełniasz mnie miłością tak boską.
Razem możemy się dobrze bawić.

Gdy światła przygasną, skarbie, będziesz wiedział
Nie będzie powodów, byś się ze mną tak droczył.
Możemy przytulać się mocno bez żadnych obaw
Bo mam kilka słodkich słówek, które chcesz usłyszeć
I będę cię tak potrzebowała, gdy przygasną światła

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Phil Belmonte / Allen White

Edytuj metrykę
Muzyka:

Leroy Lovett

Rok wydania:

1955

Wykonanie oryginalne:

Al Hibbler (1955)

Covery:

Shirley Bassey (1956)

Płyty:

1/ S-shellac/10”: Shirley Bassey & Wally Stott Orchestra - After The Lights Go Down Low/If You Don't Love Me, 1956 (Philips, P.B.651 - Wielka Brytania); 2/ LP-vinyl: Shirley Bassey & Wally Stott Orchestra - Love For Sale, 1968 (Philips, 870 006 BFY - Holandia); 3/ LP-vinyl: Shirley Bassey - Attention!, 1973 (Fontana, 6438 076 - Niemcy); 4/ LP-vinyl: Shirley Bassey - Attention!, 1975 (Fontana, 6438 210 - Grecja); 5/ LP-vinyl: Shirley Bassey - Bassey's Greatest Hits, 1975 (Philips, 6308 231 - Holandia); 6/ LP-vinyl: Shirley Bassey - The Unique Shirley Bassey, 1977 (Mercury, 6438 404 - Kanada); 7/ LP-vinyl x2: Shirley Bassey - A Portrait, 1978 (Philips, 6891 136/137 - Wielka Brytania); 8/ LP-vinyl x2: Shirley Bassey - Born To Sing The Blues, 1987 (Connoisseur Collection, VSOP LP110 - Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 710 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności