Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shirley Bassey
Popularne teksty
Shirley Bassey - Cry Me a River
Cry Me a River
Tekst piosenki:
You cry the long night through
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
Now you say you're sorry
For being so untrue
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
You drove me,
Nearly drove me, out of my head
While you never shed a tear
Remember,
I remember, all that you said
Told me love was too plebeian
Told me you were through with me and
Now you say you love me
Well, just to prove you do
Come on and cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
You drove me,
Nearly drove me, out of my head
While you never shed a tear
Remember,
I remember, all that you said
Told me love was too plebeian
Told me you were through with me and
Now you say you love me
Well, just to prove you do
Come on and cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzepłakałeś długą noc
Cóż, możesz wypłakać mi rzekę łez
Wypłakać rzekę łez
Ja wypłakałam rzekę po tobie
Teraz mówisz, że ci przykro
Że byłeś tak fałszywy
Cóż, możesz wypłakać mi rzekę łez
Wypłakać rzekę łez
Ja wypłakałam rzekę po tobie
Doprowadziłeś mnie
Prawie doprowadziłeś mnie do szaleństwa
Podczas gdy ty nigdy nie uroniłeś łzy
Pamiętasz?
Ja pamiętam wszystko co powiedziałeś
Powiedziałeś mi, że miłość jest dla plebejuszy
Powiedziałeś mi, że ze mną skończyłeś
Teraz mówisz, że mnie kochasz
Więc żeby udowodnić, że tak jest
Wypłacz mi rzekę łez
Wypłacz mi rzekę łez
Ja wypłakałam rzekę po tobie
Doprowadziłeś mnie
Prawie doprowadziłeś mnie do szaleństwa
Podczas gdy ty nigdy nie uroniłeś łzy
Pamiętasz?
Ja pamiętam wszystko co powiedziałeś
Powiedziałeś mi, że miłość jest dla plebejuszy
Powiedziałeś mi, że ze mną skończyłeś…
Teraz mówisz, że mnie kochasz
Więc żeby udowodnić, że tak jest…
No dalej! Dalej!
Wypłacz mi rzekę łez
Wypłacz mi rzekę łez
Ja wypłakałam rzekę po tobie
Ja wypłakałam rzekę po tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Arthur Hamilton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Arthur Hamilton |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
Julie London (1955) |
| Covery: |
Shirley Bassey (1959) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Shirley Bassey - The Fabulous Shirley Bassey, 1959 (Columbia, 33SX 1178 - Wielka Brytania); 2/ LP-vinyl: Shirley Bassey - The Golden Sound Of Shirley Bassey, 1965 (MGM Records, SE4301 - USA); 3/ LP-vinyl: Shirley Bassey - As Long As He Needs Me, 1967 (World Record Club, ST 1011 - Wielka Brytania); 4/ LP-vinyl: Shirley Bassey - The Magic Of Shirley Bassey, 1973 (Sounds Superb, SPR 90024 - Wielka Brytania); 5/ LP-8-Track Cartridge: Shirley Bassey - 26 Wonderful Tracks, 1973 (EMI, 8X2-EXE 1012 - Wielka Brytania); 6/ LP-vinyl x2: Shirley Bassey - Shirley Bassey, 1974 (Music For Pleasure, 1M 146 - 50 292/93 - Niemcy); 7/ LP-Cass: Shirley Bassey - Best Now, 1975 (EMI, ZR35-111 - Japonia); 8/ LP-vinyl x2: Shirley Bassey - Remember The Golden Years, 1977 (Hörzu Exclusiv, 1C 148-52 708 - Niemcy); 9/ LP-vinyl: Shirley Bassey - Best Of, 1977 (EMI, EMS-60003 - Japonia); 10/ LP-Cass x2: Shirley Bassey - 25th Anniversary Album, 1978 (EMI - TC-EME-1096-1/2 - Australia); 11/ LP-vinyl x2: Shirley Bassey - 25th Anniversary Album, 1978 (EMI, EME-1096-1/2 - Australia); 12/ LP-vinyl: Shirley Bassey - Tonight, 1984 (Music For Pleasure, MFP 4156821 - Wielka Brytania); 13/ LP-vinyl: Shirley Bassey - I've Got You Under My Skin, 1985 (All Round Trading, AR30040 - Europa); 14/ LP-CD: Shirley Bassey - The Fabulous Shirley Bassey, 2000 (EMI, 724352825028 - Europa); |
Komentarze (0):