Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Sia - Buttons
Buttons
Tekst dodał(a): martucha_m
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kristofio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ManeQuin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You got me pushing imaginary buttons
Step away from me lover, away from me lover
You got me counting imaginary school children
Get away from me lover, away from me lover
Yes, I can see that your carpet is animated
Walk away from me lover, away from me lover
Yes, I see open wounds in everyone I've dated
Away from me lover, get away from me lover
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do oh oh oh oh
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do oh oh oh oh
You got me turning all the lights on and off
Walk away from me lover, away from me lover
When will you see that I am carrying this stuff?
Walk away from me lover, away from me lover
Can't you see that I am losing my marbles?
It's marvelous losing another, losing another
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do oh oh oh oh
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do oh oh oh oh
oh oh oh oh
Walk away from me lover, away from me lover
oh oh oh oh
Get away from me lover, away from me lover
oh oh oh oh
Step away from me lover, away from me lover
oh oh oh oh
Walk away from me lover, away from me lover
Step away from me lover, away from me lover
You got me counting imaginary school children
Get away from me lover, away from me lover
Yes, I can see that your carpet is animated
Walk away from me lover, away from me lover
Yes, I see open wounds in everyone I've dated
Away from me lover, get away from me lover
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do oh oh oh oh
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do oh oh oh oh
You got me turning all the lights on and off
Walk away from me lover, away from me lover
When will you see that I am carrying this stuff?
Walk away from me lover, away from me lover
Can't you see that I am losing my marbles?
It's marvelous losing another, losing another
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do oh oh oh oh
I am no good for you
I'm seeing ghosts in everything I do oh oh oh oh
oh oh oh oh
Walk away from me lover, away from me lover
oh oh oh oh
Get away from me lover, away from me lover
oh oh oh oh
Step away from me lover, away from me lover
oh oh oh oh
Walk away from me lover, away from me lover
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprawiasz, że uderzam w nieistniejące czułe miejsca*
Odsuń się ode mnie, kochany, z dala ode mnie, kochany
Sprawiasz, że liczę wymyślone dzieci w wieku szkolnym
Zostaw mnie, kochany, z dala ode mnie, kochany
Tak, widzę, że twój dywan jest animowany
Odejdź ode mnie, kochany, z dala ode mnie, kochany
Tak, widzę otwarte rany u każdego, z kim chodziłam
Z dala ode mnie, kochany, zostaw mnie, kochany
Nie nadaję się dla ciebie
Widzę duchy we wszystkim, co robię { x4 }
Sprawiłeś, że włączam i wyłączam wszystkie światła
Odejdź ode mnie, kochany, z dala ode mnie, kochany
Kiedy w końcu zobaczysz, że noszę w sobie te głupstwa?
Odejdź ode mnie, kochany, z daleka ode mnie, kochany
Nie widzisz, że tracę zmysły?**
Cudownie będzie stracić kolejny, stracić kolejny
Nie nadaję się dla ciebie
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
* to push sb's buttons - uderzać emocjonalnie w czyjeś czułe miejsca
** lose your marbles = lose your wits - tracić rozum
Odsuń się ode mnie, kochany, z dala ode mnie, kochany
Sprawiasz, że liczę wymyślone dzieci w wieku szkolnym
Zostaw mnie, kochany, z dala ode mnie, kochany
Tak, widzę, że twój dywan jest animowany
Odejdź ode mnie, kochany, z dala ode mnie, kochany
Tak, widzę otwarte rany u każdego, z kim chodziłam
Z dala ode mnie, kochany, zostaw mnie, kochany
Nie nadaję się dla ciebie
Widzę duchy we wszystkim, co robię { x4 }
Sprawiłeś, że włączam i wyłączam wszystkie światła
Odejdź ode mnie, kochany, z dala ode mnie, kochany
Kiedy w końcu zobaczysz, że noszę w sobie te głupstwa?
Odejdź ode mnie, kochany, z daleka ode mnie, kochany
Nie widzisz, że tracę zmysły?**
Cudownie będzie stracić kolejny, stracić kolejny
Nie nadaję się dla ciebie
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
* to push sb's buttons - uderzać emocjonalnie w czyjeś czułe miejsca
** lose your marbles = lose your wits - tracić rozum
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sia Furler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2007 |
Komentarze (2):