Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Sia - Electric Bird
Electric Bird
Tekst dodał(a): martucha_m
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lea87
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mikh
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Someone plugged you in
And sadly they clipped your wings
Now you can't fly away electric bird
Yeah someone took your tweet
One day they fed you that bad seed
You can't fly away electric bird
Well you're art, you fell into this part
You play the victim perfectly holding your beating heart
You used to be so smart
You fluttered round the yard making your magic
Got to set you free, you were blinded by deceit
You can't fly away electric bird
So now this rooms all staged
While you're stuck there in that cage
You can't fly away electric bird
Well you're art, you fell into this part
You play the victim perfectly holding your beating heart
You used to be so smart
You fluttered round the yard making your magic
And sadly they clipped your wings
Now you can't fly away electric bird
Yeah someone took your tweet
One day they fed you that bad seed
You can't fly away electric bird
Well you're art, you fell into this part
You play the victim perfectly holding your beating heart
You used to be so smart
You fluttered round the yard making your magic
Got to set you free, you were blinded by deceit
You can't fly away electric bird
So now this rooms all staged
While you're stuck there in that cage
You can't fly away electric bird
Well you're art, you fell into this part
You play the victim perfectly holding your beating heart
You used to be so smart
You fluttered round the yard making your magic
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieElektryczny ptak
Ktoś cię zamknął w środku
i niestety ucięli ci skrzydła.
Teraz nie możesz latać, elektryczny ptaku.
O tak, ktoś uciszył twoje ćwierkanie
i któregoś dnia nakarmią cię złym ziarnem.
Nie możesz odlecieć, elektryczny ptaku.
Cóż, jesteś dziełem sztuki, wpadłeś w tę część przedstawienia.
Doskonale odgrywasz ofiarę, podtrzymując swoje serce przy życiu.
Zwykłeś być taki mądry.
Trzepotałeś skrzydłami na podwórzu, tworzyłeś własną magię.
Trzeba cię uwolnić, zostałeś oślepiony podstępem.
Nie możesz odlecieć, elektryczny ptaku
i teraz cały ten pokój jest sceną,
dopóki ty tkwisz w środku.
Nie możesz odlecieć, elektryczny ptaku.
Cóż, jesteś dziełem sztuki, wpadłeś wprost w ten akt.
Doskonale odgrywasz ofiarę, podtrzymując się przy życiu.
Byłeś taki mądry,
fruwałeś dookoła na podwórku, tworząc własną magię.
Ktoś cię zamknął w środku
i niestety ucięli ci skrzydła.
Teraz nie możesz latać, elektryczny ptaku.
O tak, ktoś uciszył twoje ćwierkanie
i któregoś dnia nakarmią cię złym ziarnem.
Nie możesz odlecieć, elektryczny ptaku.
Cóż, jesteś dziełem sztuki, wpadłeś w tę część przedstawienia.
Doskonale odgrywasz ofiarę, podtrzymując swoje serce przy życiu.
Zwykłeś być taki mądry.
Trzepotałeś skrzydłami na podwórzu, tworzyłeś własną magię.
Trzeba cię uwolnić, zostałeś oślepiony podstępem.
Nie możesz odlecieć, elektryczny ptaku
i teraz cały ten pokój jest sceną,
dopóki ty tkwisz w środku.
Nie możesz odlecieć, elektryczny ptaku.
Cóż, jesteś dziełem sztuki, wpadłeś wprost w ten akt.
Doskonale odgrywasz ofiarę, podtrzymując się przy życiu.
Byłeś taki mądry,
fruwałeś dookoła na podwórku, tworząc własną magię.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sia Fuler Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):