Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Sigala,Gabry Ponte & Alex Gaudino - Rely On Me
Rely On Me
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ucz109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tojazuzanna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Verse 1]
Holdin' back the rain again
On your window
'Til you feel the sun again
I'll take your pain
[Pre-Chorus]
See me when the light falls
Just out of your reach
I'll dive in
When the water is gettin' too deep
Feel me when you need serenity
Oh, woah
You can rely on me
[Chorus]
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
You can rely on me
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Mm)
You can rely on me
[Post-Chorus]
Everybody hurts sometimes (Do-do-do, do-do)
Everybody lose their minds (Do-do-do, do-do)
Yeah, we're gonna be alright (Do-do-do, do-do)
Oh, oh, you can rely on me
[Verse 2]
We can let it go tonight
Release the pressure
Know that I'll be by your side
Like solid gold, oh
Yeah-yeah
[Pre-Chorus]
See me when the light falls
Just out of your reach
I'll dive in
When the water is gettin' too deep
Feel me when you need serenity
Oh, woah
You can rely on me
[Chorus]
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
You can rely on me
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
You can rely on me
[Post-Chorus]
Everybody hurts sometimes (Do-do-do, do-do)
Everybody lose their minds (Do-do-do, do-do)
Yeah, we're gonna be alright (Do-do-do, do-do)
Oh, oh, you can rely on me
[Bridge]
When your heart is weightin' heavy
I'll be there, I'll be there
All your troubles I will bear
I'll be there, I'll be there, I'll be there
You can rely on me
[Chorus]
Everybody hurts sometimes (Do-do-do, do-do)
Everybody lose their minds (Do-do-do, do-do)
(Oh, yeah)
Yeah, we're gonna be alright (Do-do-do, do-do)
Oh, oh, you can rely on me (Rely on me, yeah)
[Post-Chorus]
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Oh-oh)
You can rely on me (Rely on me)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Oh-oh)
Do-do-do, do-do
You can rely on me
Holdin' back the rain again
On your window
'Til you feel the sun again
I'll take your pain
[Pre-Chorus]
See me when the light falls
Just out of your reach
I'll dive in
When the water is gettin' too deep
Feel me when you need serenity
Oh, woah
You can rely on me
[Chorus]
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
You can rely on me
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Mm)
You can rely on me
[Post-Chorus]
Everybody hurts sometimes (Do-do-do, do-do)
Everybody lose their minds (Do-do-do, do-do)
Yeah, we're gonna be alright (Do-do-do, do-do)
Oh, oh, you can rely on me
[Verse 2]
We can let it go tonight
Release the pressure
Know that I'll be by your side
Like solid gold, oh
Yeah-yeah
[Pre-Chorus]
See me when the light falls
Just out of your reach
I'll dive in
When the water is gettin' too deep
Feel me when you need serenity
Oh, woah
You can rely on me
[Chorus]
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
You can rely on me
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
You can rely on me
[Post-Chorus]
Everybody hurts sometimes (Do-do-do, do-do)
Everybody lose their minds (Do-do-do, do-do)
Yeah, we're gonna be alright (Do-do-do, do-do)
Oh, oh, you can rely on me
[Bridge]
When your heart is weightin' heavy
I'll be there, I'll be there
All your troubles I will bear
I'll be there, I'll be there, I'll be there
You can rely on me
[Chorus]
Everybody hurts sometimes (Do-do-do, do-do)
Everybody lose their minds (Do-do-do, do-do)
(Oh, yeah)
Yeah, we're gonna be alright (Do-do-do, do-do)
Oh, oh, you can rely on me (Rely on me, yeah)
[Post-Chorus]
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Oh-oh)
You can rely on me (Rely on me)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Oh-oh)
Do-do-do, do-do
You can rely on me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePonownie wstrzymuję deszcz
Na twym oknie
Dopóki znów nie poczujesz słońca
Przejmę twój ból
Ujrzyj mnie tam gdzie pada promień światła
Tylko odważ się sięgnąć dalej
Zanurzę się
Kiedy woda stanie się zbyt głęboka
Poczuj mnie, kiedy potrzebujesz spokoju
Och, ach
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Mm)
Możesz na mnie polegać
Każdy czasem cierpi (Do-do-do, do-do)
Każdy może stracić głowę (Do-do-do, do-do)
O tak, wszystko będzie dobrze (Do-do-do, do-do)
Och, och, możesz na mnie polegać
Możemy dzisiejszego wieczoru sobie odpuścić
Uwolnij się od presji
Wiesz że stanę u twego boku
Jak szczere złoto, och
Tak tak
Ujrzysz mnie tam gdzie pada promień światła
Tylko odważ się sięgnąć dalej
Zanurzę się
Kiedy woda stanie się zbyt głęboka
Poczuj mnie, kiedy potrzebujesz spokoju
Och, ach
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Każdy czasem cierpi (Do-do-do, do-do)
Każdy może stracić głowę (Do-do-do, do-do)
O tak, wszystko będzie dobrze (Do-do-do, do-do)
Och, och, możesz na mnie polegać
Kiedy zrobi ci się ciężko na sercu
Będę wtedy, będę wtedy
Wszystkie twoje kłopoty uniosę
Będę wtedy, będę wtedy, będę wtedy
Możesz na mnie polegać
Każdy czasem cierpi (Do-do-do, do-do)
Każdy może stracić głowę (Do-do-do, do-do)
(O tak)
O tak, wszystko będzie dobrze (Do-do-do, do-do)
Och, och, możesz na mnie polegać (polegaj na mnie, tak)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Och-och)
Możesz na mnie polegać (polegaj na mnie)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Och-och)
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Na twym oknie
Dopóki znów nie poczujesz słońca
Przejmę twój ból
Ujrzyj mnie tam gdzie pada promień światła
Tylko odważ się sięgnąć dalej
Zanurzę się
Kiedy woda stanie się zbyt głęboka
Poczuj mnie, kiedy potrzebujesz spokoju
Och, ach
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Mm)
Możesz na mnie polegać
Każdy czasem cierpi (Do-do-do, do-do)
Każdy może stracić głowę (Do-do-do, do-do)
O tak, wszystko będzie dobrze (Do-do-do, do-do)
Och, och, możesz na mnie polegać
Możemy dzisiejszego wieczoru sobie odpuścić
Uwolnij się od presji
Wiesz że stanę u twego boku
Jak szczere złoto, och
Tak tak
Ujrzysz mnie tam gdzie pada promień światła
Tylko odważ się sięgnąć dalej
Zanurzę się
Kiedy woda stanie się zbyt głęboka
Poczuj mnie, kiedy potrzebujesz spokoju
Och, ach
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Każdy czasem cierpi (Do-do-do, do-do)
Każdy może stracić głowę (Do-do-do, do-do)
O tak, wszystko będzie dobrze (Do-do-do, do-do)
Och, och, możesz na mnie polegać
Kiedy zrobi ci się ciężko na sercu
Będę wtedy, będę wtedy
Wszystkie twoje kłopoty uniosę
Będę wtedy, będę wtedy, będę wtedy
Możesz na mnie polegać
Każdy czasem cierpi (Do-do-do, do-do)
Każdy może stracić głowę (Do-do-do, do-do)
(O tak)
O tak, wszystko będzie dobrze (Do-do-do, do-do)
Och, och, możesz na mnie polegać (polegaj na mnie, tak)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Och-och)
Możesz na mnie polegać (polegaj na mnie)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Och-och)
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Every Cloud (2023) |
Komentarze (3):
Na twym oknie
Dopóki znów nie poczujesz słońca
Przejmę twój ból
Ujrzyj mnie tam gdzie pada promień światła
Tylko odważ się sięgnąć dalej
Zanurzę się
Kiedy woda stanie się zbyt głęboka
Poczuj mnie, kiedy potrzebujesz spokoju
Och, ach
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Mm)
Możesz na mnie polegać
Każdy czasem cierpi (Do-do-do, do-do)
Każdy może stracić głowę (Do-do-do, do-do)
O tak, wszystko będzie dobrze (Do-do-do, do-do)
Och, och, możesz na mnie polegać
Możemy dzisiejszego wieczoru sobie odpuścić
Uwolnij się od presji
Wiesz że stanę u twego boku
Jak szczere złoto, och
Tak tak
Ujrzysz mnie tam gdzie pada promień światła
Tylko odważ się sięgnąć dalej
Zanurzę się
Kiedy woda stanie się zbyt głęboka
Poczuj mnie, kiedy potrzebujesz spokoju
Och, ach
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać
Każdy czasem cierpi (Do-do-do, do-do)
Każdy może stracić głowę (Do-do-do, do-do)
O tak, wszystko będzie dobrze (Do-do-do, do-do)
Och, och, możesz na mnie polegać
Kiedy zrobi ci się ciężko na sercu
Będę wtedy, będę wtedy
Wszystkie twoje kłopoty uniosę
Będę wtedy, będę wtedy, będę wtedy
Możesz na mnie polegać
Każdy czasem cierpi (Do-do-do, do-do)
Każdy może stracić głowę (Do-do-do, do-do)
(O tak)
O tak, wszystko będzie dobrze (Do-do-do, do-do)
Och, och, możesz na mnie polegać (polegaj na mnie, tak)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Och-och)
Możesz na mnie polegać (polegaj na mnie)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (Och-och)
Do-do-do, do-do
Możesz na mnie polegać