Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Silence of September - Sleep Of Reason
Sleep Of Reason
Tekst dodał(a): stracenie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Artyna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stracenie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
will you hold my hand
as this planes leaves the ground?
i’m afraid of flying,
'cause my feet don’t touch the ground
i’m afraid of seeing, what don’t know how to see
i am lost over and under, and somewhere in between
these comfort zones
and if this is how a heart breaks, i give up
and if this is how a heart breaks, i want you to stop
and if this is how a heart breaks, i surrender
'cause if love is like dying, i’ll live forever
i take a breath, look around to see what is left
of this plane crash that you placed in my head
my skin still smells of your perfume and my lips still burn,
but i’ll get over you
and if this is how a heart breaks, i give up
and if this is how a heart breaks, i want you to stop
and if this is how a heart breaks, i surrender
'cause if love is like dying, i’ll live forever
as this planes leaves the ground?
i’m afraid of flying,
'cause my feet don’t touch the ground
i’m afraid of seeing, what don’t know how to see
i am lost over and under, and somewhere in between
these comfort zones
and if this is how a heart breaks, i give up
and if this is how a heart breaks, i want you to stop
and if this is how a heart breaks, i surrender
'cause if love is like dying, i’ll live forever
i take a breath, look around to see what is left
of this plane crash that you placed in my head
my skin still smells of your perfume and my lips still burn,
but i’ll get over you
and if this is how a heart breaks, i give up
and if this is how a heart breaks, i want you to stop
and if this is how a heart breaks, i surrender
'cause if love is like dying, i’ll live forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy będziesz trzymać mnie za rękę
gdy ten samolot oderwie się od ziemi?
Boję się latania,
bo moje stopy nie dotykają ziemi.
Boję się zobaczyć, to czego nie potrafię dostrzec.
Ciągle jestem zagubiony, gdzieś pomiędzy strefami bezpieczeństwa.
i jeśli tak łamie się serce, ja odpuszczam
i jeśli tak łamie się serce, chcę byś przestała
i jeśli tak łamie się serce, ja się poddaję
bo jeśli miłość jest jak umieranie, będę żył wiecznie
Łapię oddech, rozglądam się co zostało
z katastrofy samolotu, który włożyłaś mi do głowy.
Moja skóra wciąż pachnie Twoimi perfumami, a moje usta wciąż płoną,
ale zapomnę o Tobie
jeśli tak łamie się serce, ja odpuszczam
i jeśli tak łamie się serce, chcę byś przestała
i jeśli tak łamie się serce, ja się poddaję
bo jeśli miłość jest jak umieranie, będę żył wiecznie.
gdy ten samolot oderwie się od ziemi?
Boję się latania,
bo moje stopy nie dotykają ziemi.
Boję się zobaczyć, to czego nie potrafię dostrzec.
Ciągle jestem zagubiony, gdzieś pomiędzy strefami bezpieczeństwa.
i jeśli tak łamie się serce, ja odpuszczam
i jeśli tak łamie się serce, chcę byś przestała
i jeśli tak łamie się serce, ja się poddaję
bo jeśli miłość jest jak umieranie, będę żył wiecznie
Łapię oddech, rozglądam się co zostało
z katastrofy samolotu, który włożyłaś mi do głowy.
Moja skóra wciąż pachnie Twoimi perfumami, a moje usta wciąż płoną,
ale zapomnę o Tobie
jeśli tak łamie się serce, ja odpuszczam
i jeśli tak łamie się serce, chcę byś przestała
i jeśli tak łamie się serce, ja się poddaję
bo jeśli miłość jest jak umieranie, będę żył wiecznie.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Silence of September Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):