Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Silent Winter
Popularne teksty
20. Joost - Offline
Silent Winter - Leave a Light On (Belinda Carlisle cover)
Leave a Light On (Belinda Carlisle cover)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take my hand
Tell me what you are feeling
Understand
This is just the beginning
Although I have to go
It makes me feel like crying
I don't know when I'll see you again
Darling leave a light on for me
I'll be there before you close the door
To give you all the love that you need
Darling leave a light on for me
'cause when the world takes me away
You are still the air that I breathe
I can't explain I don't know
Just how far I have to go
But darling Ill keep the key
Just leave a light on for me
Yes I know
What Im asking is crazy
You could go
Just get tired of waiting
But if I lose your love
Torn out by my desire
That would be the one regret of my life
Darling leave a light on for me
I'll be there before you close the door
To give you all the love that you need
Darling leave a light on for me
'cause when the world takes me away
You are still the air that I breathe
I can't explain I don't know
Just how far I have to go
But darling Ill keep the key
Just leave a light on for me
Just like a spark lights up the dark
Baby that's your heart (3x)
Darling leave a light on for me
I'll be there before you close the door
To give you all the love that you need
Darling leave a light on for me
'cause when the world takes me away
You are still the air that I breathe
Darling leave a light on for me
I'll be there before you close the door
To give you all the love that you need
Tell me what you are feeling
Understand
This is just the beginning
Although I have to go
It makes me feel like crying
I don't know when I'll see you again
Darling leave a light on for me
I'll be there before you close the door
To give you all the love that you need
Darling leave a light on for me
'cause when the world takes me away
You are still the air that I breathe
I can't explain I don't know
Just how far I have to go
But darling Ill keep the key
Just leave a light on for me
Yes I know
What Im asking is crazy
You could go
Just get tired of waiting
But if I lose your love
Torn out by my desire
That would be the one regret of my life
Darling leave a light on for me
I'll be there before you close the door
To give you all the love that you need
Darling leave a light on for me
'cause when the world takes me away
You are still the air that I breathe
I can't explain I don't know
Just how far I have to go
But darling Ill keep the key
Just leave a light on for me
Just like a spark lights up the dark
Baby that's your heart (3x)
Darling leave a light on for me
I'll be there before you close the door
To give you all the love that you need
Darling leave a light on for me
'cause when the world takes me away
You are still the air that I breathe
Darling leave a light on for me
I'll be there before you close the door
To give you all the love that you need
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź mnie za rękę
Powiedz mi co czujesz
Zrozum
To jest dopiero początek
Chociaż muszę iść
To sprawia że chce mi się płakać
Nie wiem kiedy znowu Cię zobaczę
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Będę tam zanim zamkniesz drzwi
By dać Ci całą miłość której potrzebujesz
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Bo kiedy świat mnie zabiera
Ty wciąż jesteś powietrzem, którym oddycham
Nie potrafię wyjaśnić, po prostu nie wiem
Jak jeszcze daleko muszę zajść
Lecz, kochanie, zatrzymam klucz
Tylko zostaw dla mnie włączone światło
Tak, wiem
To, o co proszę jest szalone
Mógłbyś pójść
Po prostu mieć dość czekania
Lecz jeśli stracę Twoją miłość
Wyrwaną przez moje pragnienie
To byłby jedyny żal w moim życiu
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Będę tam zanim zamkniesz drzwi
By dać Ci całą miłość której potrzebujesz
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Bo kiedy świat mnie zabiera
Ty wciąż jesteś powietrzem, którym oddycham
Nie potrafię wyjaśnić, po prostu nie wiem
Jak jeszcze daleko muszę zajść
Lecz, kochanie, zatrzymam klucz
Tylko zostaw dla mnie włączone światło
Jak iskra oświetlająca ciemność
Skarbie, to Twoje serce
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Będę tam zanim zamkniesz drzwi
By dać Ci całą miłość której potrzebujesz
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Bo kiedy świat mnie zabiera
Ty wciąż jesteś powietrzem, którym oddycham
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Będę tam zanim zamkniesz drzwi
By dać Ci całą miłość której potrzebujesz
Tłumaczenie dodał(a): agulla20
Powiedz mi co czujesz
Zrozum
To jest dopiero początek
Chociaż muszę iść
To sprawia że chce mi się płakać
Nie wiem kiedy znowu Cię zobaczę
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Będę tam zanim zamkniesz drzwi
By dać Ci całą miłość której potrzebujesz
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Bo kiedy świat mnie zabiera
Ty wciąż jesteś powietrzem, którym oddycham
Nie potrafię wyjaśnić, po prostu nie wiem
Jak jeszcze daleko muszę zajść
Lecz, kochanie, zatrzymam klucz
Tylko zostaw dla mnie włączone światło
Tak, wiem
To, o co proszę jest szalone
Mógłbyś pójść
Po prostu mieć dość czekania
Lecz jeśli stracę Twoją miłość
Wyrwaną przez moje pragnienie
To byłby jedyny żal w moim życiu
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Będę tam zanim zamkniesz drzwi
By dać Ci całą miłość której potrzebujesz
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Bo kiedy świat mnie zabiera
Ty wciąż jesteś powietrzem, którym oddycham
Nie potrafię wyjaśnić, po prostu nie wiem
Jak jeszcze daleko muszę zajść
Lecz, kochanie, zatrzymam klucz
Tylko zostaw dla mnie włączone światło
Jak iskra oświetlająca ciemność
Skarbie, to Twoje serce
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Będę tam zanim zamkniesz drzwi
By dać Ci całą miłość której potrzebujesz
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Bo kiedy świat mnie zabiera
Ty wciąż jesteś powietrzem, którym oddycham
Kochanie, zostaw dla mnie włączone światło
Będę tam zanim zamkniesz drzwi
By dać Ci całą miłość której potrzebujesz
Tłumaczenie dodał(a): agulla20
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rick Nowels, Ellen Shipley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rick Nowels, Ellen Shipley |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Belinda Carlisle |
| Covery: |
Silent Winter |
| Płyty: |
Empire of Sins |
Komentarze (0):