Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Silverstein
Popularne teksty
15. DGE - Bonanza
Silverstein - Burn It Down (ft.Caleb Shomo)
Burn It Down (ft.Caleb Shomo)
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): incvanayori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Shane Told]
In all my dreams, you're screaming
Burn it down
[Verse 1: Shane Told]
I woke up in a dark place
I try to see straight, but it's all a blur
I just wanna see your face
But I'm shivering, looking for a kerosene cure
[Pre-Chorus: Shane Told]
I had my fortune read
From a fire lit by the dead
I saw the start of the end
And it whispered
[Chorus: Shane Told]
"Let's burn it down, down
There's no way out
I can read you like a matchbook
Speeding and we can't slow down
'Cause I need this now"
In all my dreams, you're screaming
"Burn it down, burn it down"
[Verse 2: Shane Told]
I'm sick of being deceived
With a blindfold on while I'm looking for a saviour
I try to stop the bleeding
But you cut so deep and I feel like a failure
[Pre-Chorus: Shane Told]
I had my fortune read
And I know it's slipping away again
I saw the start of the end
And it whispered
[Chorus: Shane Told]
"Let's burn it down, down
There's no way out
I can read you like a matchbook
Speeding and we can't slow down
'Cause I need this now"
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
Down, down, down, down
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
Down, down, down, down
In all my dreams, you're screaming
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
[Bridge: Caleb Shomo]
No rest for the weak with a voice this loud
Your mistake was the hope I found
I lit the match in the middle of the crowd
Watch it explode, let it fall to the ground
Wow
Yeah, yeah, yeah
I lit the match in the middle of the crowd
Watch it explode, let it fall to the ground
I lit the match in the middle of the crowd
Watch it explode, let it fall to the ground
[Chorus: Shane Told & Caleb Shomo]
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down, down
There’s no way out
I can read you like a matchbook
Speeding and we can’t slow down
'Cause I need this now"
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
Down, down, down, down
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
Down, down, down, down
In all my dreams, you're screaming (You're screaming)
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
In all my dreams, you're screaming
Burn it down
[Verse 1: Shane Told]
I woke up in a dark place
I try to see straight, but it's all a blur
I just wanna see your face
But I'm shivering, looking for a kerosene cure
[Pre-Chorus: Shane Told]
I had my fortune read
From a fire lit by the dead
I saw the start of the end
And it whispered
[Chorus: Shane Told]
"Let's burn it down, down
There's no way out
I can read you like a matchbook
Speeding and we can't slow down
'Cause I need this now"
In all my dreams, you're screaming
"Burn it down, burn it down"
[Verse 2: Shane Told]
I'm sick of being deceived
With a blindfold on while I'm looking for a saviour
I try to stop the bleeding
But you cut so deep and I feel like a failure
[Pre-Chorus: Shane Told]
I had my fortune read
And I know it's slipping away again
I saw the start of the end
And it whispered
[Chorus: Shane Told]
"Let's burn it down, down
There's no way out
I can read you like a matchbook
Speeding and we can't slow down
'Cause I need this now"
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
Down, down, down, down
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
Down, down, down, down
In all my dreams, you're screaming
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
[Bridge: Caleb Shomo]
No rest for the weak with a voice this loud
Your mistake was the hope I found
I lit the match in the middle of the crowd
Watch it explode, let it fall to the ground
Wow
Yeah, yeah, yeah
I lit the match in the middle of the crowd
Watch it explode, let it fall to the ground
I lit the match in the middle of the crowd
Watch it explode, let it fall to the ground
[Chorus: Shane Told & Caleb Shomo]
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down, down
There’s no way out
I can read you like a matchbook
Speeding and we can’t slow down
'Cause I need this now"
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
Down, down, down, down
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
Down, down, down, down
In all my dreams, you're screaming (You're screaming)
In all my dreams, you're screaming, "Burn it down"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp: Shane Told]
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
[Zwrotka 1: Shane Told]
Obudziłem się w ciemnym miejscu
Staram się nabrać ostrości, ale to wszystko jest rozmyte
Chcę tylko zobaczyć Twoją twarz
Ale drżę, szukam lekarstwa na naftę
[Pre-Chórek: Shane Told]
Moja fortuna została wyczytana
Z ognia rozpalonego przez śmierć
Widziałem początek końca
I wyszeptał
[Chórek: Shane Told]
Spal to wszystko, wszystko
Nie ma drogi ucieczki
Czytam Cię jak zapałki*
Przyspieszając, nie mogąc zwolnić
Bo teraz tego potrzebuję
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to, spal to
[Zwrotka 2: Shane Told]
Mam dość bycia oszukiwanym
Ze związanymi oczami, gdy szukam zbawiciela
Próbuję zatrzymać krwawienie
Ale zaciąłeś tak głęboko, że czuję porażkę
[Pre-Chórek: Shane Told]
Moja fortuna została wyczytana
Z ognia rozpalonego przez śmierć
Widziałem początek końca
I wyszeptał
[Chórek: Shane Told]
Spal to wszystko, wszystko
Nie ma drogi ucieczki
Czytam Cię jak zapałki*
Przyspieszając, nie mogąc zwolnić
Bo teraz tego potrzebuję
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
Spal, spal, spal, spal
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
Spal, spal, spal, spal
We wszystkich mych snach krzyczysz
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
[Bridge: Caleb Shomo]
Nie ma odpoczynku dla słabych z tak głośnym głosem
Twoim błędem była nadzieja, którą znalazłem
Zapaliłem zapałkę w środku tłumu
Zobacz jak wybucha, pozwól temu upaść na ziemię
Łał
Tak tak tak
Zapaliłem zapałkę w środku tłumu
Zobacz jak wybucha, pozwól temu upaść na ziemię
Zapaliłem zapałkę w środku tłumu
Zobacz jak wybucha, pozwól temu upaść na ziemię
[Chórek: Shane Told & Caleb Shomo]
We wszystkich mych snach krzyczysz "Spal to, spal"
Nie ma drogi ucieczki
Czytam Cię jak zapałki*
Przyspieszając, nie mogąc zwolnić
Bo teraz tego potrzebuję
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
Spal, spal, spal, spal
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
Spal, spal, spal, spal
We wszystkich mych snach krzyczysz (Krzyczysz)
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
*Została zastosowana gra słów odnosząca się do
matchbook - pudełka zapałek
book - książki
Cała sentencja ma znaczenie, że czytam Cię jak z otwartej księgi
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
[Zwrotka 1: Shane Told]
Obudziłem się w ciemnym miejscu
Staram się nabrać ostrości, ale to wszystko jest rozmyte
Chcę tylko zobaczyć Twoją twarz
Ale drżę, szukam lekarstwa na naftę
[Pre-Chórek: Shane Told]
Moja fortuna została wyczytana
Z ognia rozpalonego przez śmierć
Widziałem początek końca
I wyszeptał
[Chórek: Shane Told]
Spal to wszystko, wszystko
Nie ma drogi ucieczki
Czytam Cię jak zapałki*
Przyspieszając, nie mogąc zwolnić
Bo teraz tego potrzebuję
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to, spal to
[Zwrotka 2: Shane Told]
Mam dość bycia oszukiwanym
Ze związanymi oczami, gdy szukam zbawiciela
Próbuję zatrzymać krwawienie
Ale zaciąłeś tak głęboko, że czuję porażkę
[Pre-Chórek: Shane Told]
Moja fortuna została wyczytana
Z ognia rozpalonego przez śmierć
Widziałem początek końca
I wyszeptał
[Chórek: Shane Told]
Spal to wszystko, wszystko
Nie ma drogi ucieczki
Czytam Cię jak zapałki*
Przyspieszając, nie mogąc zwolnić
Bo teraz tego potrzebuję
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
Spal, spal, spal, spal
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
Spal, spal, spal, spal
We wszystkich mych snach krzyczysz
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
[Bridge: Caleb Shomo]
Nie ma odpoczynku dla słabych z tak głośnym głosem
Twoim błędem była nadzieja, którą znalazłem
Zapaliłem zapałkę w środku tłumu
Zobacz jak wybucha, pozwól temu upaść na ziemię
Łał
Tak tak tak
Zapaliłem zapałkę w środku tłumu
Zobacz jak wybucha, pozwól temu upaść na ziemię
Zapaliłem zapałkę w środku tłumu
Zobacz jak wybucha, pozwól temu upaść na ziemię
[Chórek: Shane Told & Caleb Shomo]
We wszystkich mych snach krzyczysz "Spal to, spal"
Nie ma drogi ucieczki
Czytam Cię jak zapałki*
Przyspieszając, nie mogąc zwolnić
Bo teraz tego potrzebuję
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
Spal, spal, spal, spal
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
Spal, spal, spal, spal
We wszystkich mych snach krzyczysz (Krzyczysz)
We wszystkich mych snach krzyczysz
Spal to
*Została zastosowana gra słów odnosząca się do
matchbook - pudełka zapałek
book - książki
Cała sentencja ma znaczenie, że czytam Cię jak z otwartej księgi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):