Teksty piosenek > S > Silverstein > Friends In Fallriver
2 590 091 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 623 oczekujących

Silverstein - Friends In Fallriver

Friends In Fallriver

Friends In Fallriver

Tekst dodał(a): Kala505 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skrzyduo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): laconically Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's go!

Your life lives half a nation away,
my heart hurts so.
I believe letting you go was
the biggest mistake of my life.

What did I do?
Alone and confused.
What can I say?
What can I do?

I'm heading the wrong way home.
Knowing alone is alone.
It's just too difficult to be
just me instead of we.

What did I do?
Alone and confused.
What can I say?
Nothing.

I don't know where to begin
'cause you left me for him.
I don't know where to begin
since you left me for him.
I don't want to start again,
and I can't be your friend.
I don't know where to begin
now you left me for him.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoje życie mieszka pół narodu dalej,
moje serce tak boli.
Wierzę, że wynająłbym
większy błąd w moim życiu.

Co ja zrobiłem?
Samotny i zmylony.
Co mogę powiedzieć?
Co mogę zrobić?

Jestem na złej drodze do domu.
Wiedząc, że samotność jest samotnością.
To jest zbyt skomplikowane bym był
tylko ja zamiast nas.

Co ja zrobiłem?
Samotny i zmylony.
Co mogę powiedzieć?
Co mogę zrobić?
Nic.

Nie wiem od czego zacząć
bo zostawiłaś mnie dla niego.
Nie wiem od czego zacząć
odkąd zostawiłaś mnie dla niego.
Nie chcę zaczynać od początku
i nie mogę być Twoim przyjacielem.
Nie wiem od czego zacząć
zostawiasz mnie dla niego.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 590 091 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 623 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności