Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simon & Garfunkel
Popularne teksty
Simon & Garfunkel - The Sun Is Burning
The Sun Is Burning
Tekst dodał(a): Lengyel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcela948
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The sun is burning in the sky
Strands of clouds go slowly drifting by
In the park the lazy bees
Are joining in the flowers, among the trees
And the sun burns in the sky
Now the sun is in the West
Little kids go home to take their rest
And the couples in the park
Are holdin' hands and waitin' for the dark
And the sun is in the West
Now the sun is sinking low
Children playin' know it's time to go
High above a spot appears
A little blossom blooms and then draws near
And the sun is sinking low
Now the sun has come to Earth
Shrouded in a mushroom cloud of death
Death comes in a blinding flash
Of hellish heat and leaves a smear of ash
And the sun has come to Earth
Now the sun has disappeared
All is darkness, anger, pain and fear
Twisted, sightless wrecks of men
Go groping on their knees and cry in pain
And the sun has disappeared
Strands of clouds go slowly drifting by
In the park the lazy bees
Are joining in the flowers, among the trees
And the sun burns in the sky
Now the sun is in the West
Little kids go home to take their rest
And the couples in the park
Are holdin' hands and waitin' for the dark
And the sun is in the West
Now the sun is sinking low
Children playin' know it's time to go
High above a spot appears
A little blossom blooms and then draws near
And the sun is sinking low
Now the sun has come to Earth
Shrouded in a mushroom cloud of death
Death comes in a blinding flash
Of hellish heat and leaves a smear of ash
And the sun has come to Earth
Now the sun has disappeared
All is darkness, anger, pain and fear
Twisted, sightless wrecks of men
Go groping on their knees and cry in pain
And the sun has disappeared
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniesłońce płonie na niebie
nici chmur suną wolno
w parku leniwe pszczoły
łączą się z kwiatami pośród drzew
a słońce płonie na niebie
teraz słońce jest na zachodzie
małe dzieci idą do domu by odpocząć
a pary w parku
trzymają się ręce i czekają aż się ściemni
a słońce jest na zachodzie
teraz słońce obniża się
dzieci które bawią się wiedzą że nadszedł czas żeby wracać
wysoko u góry pojawia się punkt
drobne kwiaty na drzewach kwitną a później ten punkt przybliża się
i słońce chyli się nisko
teraz słońce zbliżyło się do ziemi
spowite w grzybowatej chmurze śmierci
śmierć nadchodzi w oślepiającym błysku
piekielnego gorąca i pozostawia smugę popiołu
a słońce zbliżyło się do ziemi
teraz słońce zniknęło
wszystko jest pogrążone w ciemności, gniewie, bólu i strachu
powykręcane ślepe wraki człowieka
idą po omacku na kolanach i krzyczą z bólu
i słońce zniknęło
nici chmur suną wolno
w parku leniwe pszczoły
łączą się z kwiatami pośród drzew
a słońce płonie na niebie
teraz słońce jest na zachodzie
małe dzieci idą do domu by odpocząć
a pary w parku
trzymają się ręce i czekają aż się ściemni
a słońce jest na zachodzie
teraz słońce obniża się
dzieci które bawią się wiedzą że nadszedł czas żeby wracać
wysoko u góry pojawia się punkt
drobne kwiaty na drzewach kwitną a później ten punkt przybliża się
i słońce chyli się nisko
teraz słońce zbliżyło się do ziemi
spowite w grzybowatej chmurze śmierci
śmierć nadchodzi w oślepiającym błysku
piekielnego gorąca i pozostawia smugę popiołu
a słońce zbliżyło się do ziemi
teraz słońce zniknęło
wszystko jest pogrążone w ciemności, gniewie, bólu i strachu
powykręcane ślepe wraki człowieka
idą po omacku na kolanach i krzyczą z bólu
i słońce zniknęło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Campbell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ian Campbell |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Simon & Garfunkel (1964) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Simon & Garfunkel - Wednesday Morning, 3 A.M., 1964 (Columbia, CL 2249 - USA), Collected Works (3 x MC, 1981), Old Friends (3 x CD, 1997), The Columbia Studio Recordings (1964-1970) (5 x CD, 2001), Simon & Garfunkel - The Complete Albums Collection (12 x CD, 2014). |
Komentarze (0):