Teksty piosenek > S > Simon Webbe > My soul pleads for you
2 602 604 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 430 oczekujących

Simon Webbe - My soul pleads for you

My soul pleads for you

My soul pleads for you

Tekst dodał(a): katarzyna13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illusion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Betiromeo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a place i've never been
a place i'd long to be
will i reach i just don't know
still i hope one day i'll go

My wish just never seem to come
i know for certain you're the one
so close i get still no cigar
carrying my wounded heart

chorus:
i can't stop the rivers from running
i can't stop the rain from falling down on me
i know i'm not what you want
i'm hoping in time you'll see
how my soul pleads for you

Not every time you meet someone and you both just click in a minute
maybe it's the eye contact
smile like that click click and you're on it
i can't stop calling you
i don't know what to do
baby you're making me break down all of my rules

chorus

Now i can't believe you put a spell on me
oh nothing's the way it seems i can't keep you out my dreams
i get chills baby when i can't talk to you
i'm in pain and i hope you feel the way i do
i know for certain you're the one baby
so close and no cigar
i carry this my wounded heart so close but yet so far.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja dusza błaga o ciebie

Jest miejsce, gdzie nigdy nie byłem
Miejsce, gdzie pragnę być
Czy dotrę tam? Właściwie nie wiem
Wciąż mam nadzieję, że pewnego dnia tak, hej

Moje życzenie chyba nigdy się nie spełni, tak
Wiem na pewno, że jesteś tą jedyną, tak
Już byłem blisko, ale wciąż się nie udaje
Niosąc moje zranione serce, tak

Nie mogę zatrzymać płynącej rzeki
Nie mogę, nie mogę
Nie mogę powstrzymać deszczu
Który spływa po mnie, och nie nie
Wiem, że nie jestem tym, czego chcesz
Mam jednak nadzieję, że wkrótce zobaczysz
Jak moja dusza błaga o ciebie

Nie za każdym razem, kiedy kogoś poznajesz
Między wami momentalnie coś iskrzy
Kochanie, to kontakt wzrokowy
Uśmiech jak tamten
Iskrzy, iskrzy i zawróci w głowie
Nie mogę przestać cię wołać, nie wiem co robić
Kochanie, ty zmuszasz mnie
Bym łamał wszystkie swoje zasady, tak

Nie mogę zatrzymać płynącej rzeki
(Nie mogę zatrzymać płynącej rzeki)
Nie mogę powstrzymać deszczu
Który spływa po mnie, och nie nie
Wiem, że nie jestem tym, czego chcesz
Mam jednak nadzieję, że wkrótce zobaczysz
Jak moja dusza błaga o ciebie, (tak, tak, tak)

Teraz wierzę, że rzuciłaś na mnie urok
Och, na to wygląda, że nie potrafię
Wyrzucić cię z mych snów
Och, źle się czuję kochanie
Kiedy nie mogę z tobą rozmawiać
Boli mnie to i mam nadzieję
Że też czujesz w ten sposób

Nie mogę zatrzymać płynącej rzeki
(Nie mogę zatrzymać płynącej rzeki)
Nie mogę powstrzymać deszczu
Który spływa po mnie, och nie nie
Wiem, że nie jestem tym, czego chcesz
Mam jednak nadzieję, że wkrótce zobaczysz
Jak moja dusza błaga o ciebie, (tak, tak, tak)

Wiem na pewno, że jesteś tą jedyną, kochanie
Już tak blisko, ale wciąż się nie udaje
Noszę to moje zranione serce
Tak blisko, ale wciąż jeszcze za daleko

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 604 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności