Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simone Cristicchi
Popularne teksty
10. Genzie - Jacuzzi
Simone Cristicchi - Vorrei Cantare come Biagio
Vorrei Cantare come Biagio
Tekst dodał(a): capiscitaliano
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capiscitaliano
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vinter009
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vorrei cantare come Biagio Antonacci
Vorrei pesare come Biagio Antonacci
Firmare autografi alle fan, riempire I palasport
E fare quel che fa Biagio Antonacci
Vorrei vestirmi come Biagio Antonacci
Vorrei convivere con Biagio Antonacci
Se fin da piccolo il mio mito era Jim Morrison
Con Rambo e Rocky, adesso è solo Biagio Antonacci
Godo della stima dei miei simili
E per quanto sia nostalgico non sono stato mai da Paolo Limiti
I limiti che ho li riconosco,
Sono cappuccetto rosso perso in questi sottoboschi artistici.
Credici, mi dicono, credici
E arriverai al Palalottomatica o al Festivalbar,
Fidati, mi dicono, fidati, ce la fai.
Ma io mi sento un panchinaro condannato allo stand-by.
Mi stimano tantissimo I colleghi cantautori,
I direttori generali e pure I produttori,
Mi vuole bene questo pubblico di nicchia,
Ma io mi sento piccolo come una lenticchia.
Vorrei cantare come Biagio Antonacci
Vorrei pesare come Biagio Antonacci
Firmare autografi alle fan, riempire I palasport
E fare quel che fa Biagio Antonacci
Vorrei vestirmi come Biagio Antonacci
Vorrei convivere con Biagio Antonacci
Se fin da piccolo il mio mito era Jim Morrison
Con Rambo e Rocky, adesso è solo Biagio Antonacci
Pesante la tua musica leggera,
La trovi su cd, lp e su dischetti per tastiera,
Mentre a me mi trovi in giro qualche sera,
In un locale dove fuori certamente non see'è fila.
Purtroppo in cima alle classifiche non ci facciamo compagnia
La costruzione di un successo è sempre un'alchimia
Di musica e di testo,
Tu sei un gran maestro,
Ti dedico 'sto pezzo e spero che ricambierai la cortesia.
Vorrei cantare come Biagio Antonacci
Vorrei pesare come Biagio Antonacci
Firmare autografi alle fan, riempire I palasport
E fare quel che fa Biagio Antonacci
Vorrei vestirmi come Biagio Antonacci
Vorrei convivere con Biagio Antonacci
Se fin da piccolo il mio mito era Jim Morrison
Con Rambo e Rocky, adesso è solo Biagio Antonacci
Sono bravo a scrivere canzoni, si, ma tu di più, ma tu di più,
Sono bravo a regalare le emozioni, si, ma tu di più,
Ma quanto tempo e ancora, io dovrò darci dentro
Quanto tempo e ancora mi viene da star male perché
Purtroppo io non sono Biagio Antonacci
Vorrei pesare come Biagio Antonacci
Firmare autografi alle fan, riempire I palasport
E fare quel che fa Biagio Antonacci
Vorrei vestirmi come Biagio Antonacci
Vorrei convivere con Biagio Antonacci
Se fin da piccolo il mio mito era Jim Morrison
Con Rambo e Rocky, adesso è solo Biagio Antonacci.
Purtroppo io non sono Biagio Antonacci.
Vorrei pesare come Biagio Antonacci
Firmare autografi alle fan, riempire I palasport
E fare quel che fa Biagio Antonacci
Vorrei vestirmi come Biagio Antonacci
Vorrei convivere con Biagio Antonacci
Se fin da piccolo il mio mito era Jim Morrison
Con Rambo e Rocky, adesso è solo Biagio Antonacci
Godo della stima dei miei simili
E per quanto sia nostalgico non sono stato mai da Paolo Limiti
I limiti che ho li riconosco,
Sono cappuccetto rosso perso in questi sottoboschi artistici.
Credici, mi dicono, credici
E arriverai al Palalottomatica o al Festivalbar,
Fidati, mi dicono, fidati, ce la fai.
Ma io mi sento un panchinaro condannato allo stand-by.
Mi stimano tantissimo I colleghi cantautori,
I direttori generali e pure I produttori,
Mi vuole bene questo pubblico di nicchia,
Ma io mi sento piccolo come una lenticchia.
Vorrei cantare come Biagio Antonacci
Vorrei pesare come Biagio Antonacci
Firmare autografi alle fan, riempire I palasport
E fare quel che fa Biagio Antonacci
Vorrei vestirmi come Biagio Antonacci
Vorrei convivere con Biagio Antonacci
Se fin da piccolo il mio mito era Jim Morrison
Con Rambo e Rocky, adesso è solo Biagio Antonacci
Pesante la tua musica leggera,
La trovi su cd, lp e su dischetti per tastiera,
Mentre a me mi trovi in giro qualche sera,
In un locale dove fuori certamente non see'è fila.
Purtroppo in cima alle classifiche non ci facciamo compagnia
La costruzione di un successo è sempre un'alchimia
Di musica e di testo,
Tu sei un gran maestro,
Ti dedico 'sto pezzo e spero che ricambierai la cortesia.
Vorrei cantare come Biagio Antonacci
Vorrei pesare come Biagio Antonacci
Firmare autografi alle fan, riempire I palasport
E fare quel che fa Biagio Antonacci
Vorrei vestirmi come Biagio Antonacci
Vorrei convivere con Biagio Antonacci
Se fin da piccolo il mio mito era Jim Morrison
Con Rambo e Rocky, adesso è solo Biagio Antonacci
Sono bravo a scrivere canzoni, si, ma tu di più, ma tu di più,
Sono bravo a regalare le emozioni, si, ma tu di più,
Ma quanto tempo e ancora, io dovrò darci dentro
Quanto tempo e ancora mi viene da star male perché
Purtroppo io non sono Biagio Antonacci
Vorrei pesare come Biagio Antonacci
Firmare autografi alle fan, riempire I palasport
E fare quel che fa Biagio Antonacci
Vorrei vestirmi come Biagio Antonacci
Vorrei convivere con Biagio Antonacci
Se fin da piccolo il mio mito era Jim Morrison
Con Rambo e Rocky, adesso è solo Biagio Antonacci.
Purtroppo io non sono Biagio Antonacci.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym śpiewać jak Biagio Antonacci
Chciałbym ważyć tyle ile Biagio Antonacci
Rozdawać autografy fanom, uczęszczać do palasportu
I robić to, co robi Biagio Antonacci
Chciałbym się ubierać jak Biagio Antonacci
Chciałbym żyć z Biagio Antonacci
Dopóki byłem dzieckiem, moim mitem był Jim Morrison
wraz z Rambem i Rockim, teraz jest tylko Biagio Antonacci
Cieszyć się szacunkiem moich kolegów
Jak już jest nostalgicznie, nigdy nie byłem u Paulo Limiti
Oni wszyscy znają moje ograniczenia
Jestem czerwonym kapturkiem zagubionym wśród podszywających się pod artystów
Uwierz w siebie, mówią, uwierz
A dotrzesz do Palattomatica lub Festivalbar
Zaufaj sobie, mówią, zaufaj, dasz radę
Ja się czuję jak odtwarzacz włączony w tryb czuwania
Moi koledzy z branży muzycznej wysoko mnie cenią
Dyrektorzy generalni, a także producenci
Ta niszowa publiczność mnie wprost kocha
Ale ja się czuję maleńki jak ziarenko soczewicy
Chciałbym śpiewać jak Biagio Antonacci
Chciałbym ważyć tyle ile Biagio Antonacci
Rozdawać autografy fanom, uczęszczać do palasportu
I robić to, co robi Biagio Antonacci
Chciałbym się ubierać jak Biagio Antonacci
Chciałbym żyć z Biagio Antonacci
Dopóki byłem dzieckiem, moim mitem był Jim Morrison
wraz z Rambem i Rockim, teraz jest tylko Biagio Antonacci
Twoja lekka muzyka jest ciężka,
Znajdziesz ją na cd, lp i na dyskietkach dla klawiszy
Podczas gdy mnie usłyszysz może któregoś wieczoru
W lokalu do którego na pewno nie będzie kolejki
Niestety na topie listy przebojów nie idziemy łeb w łeb
Klucz do sukcesu to zawsze pewnego rodzaju alchemia
Muzyki i tekstu
Ty jesteś wielkim mistrzem
Dedykuję Ci ten kawałek, i mam nadzieję, że w zamian odwdzięczysz zaspokajając moją ciekawość.
Chciałbym śpiewać jak Biagio Antonacci
Chciałbym ważyć tyle ile Biagio Antonacci
Rozdawać autografy fanom, uczęszczać do palasportu
I robić to, co robi Biagio Antonacci
Chciałbym się ubierać jak Biagio Antonacci
Chciałbym żyć z Biagio Antonacci
Dopóki byłem dzieckiem, moim mitem był Jim Morrison
wraz z Rambem i Rockim, teraz jest tylko Biagio Antonacci
Jestem dobry w pisaniu piosenek - prawda, ale ty bardziej!
Jestem dobry w przekazywaniu emocji - prawda, ale ty bardziej
Ile to jeszcze zajmie, muszę wreszcie dostać się do środka
Ile to jeszcze zajmie, źle się z tym czuję bo...
Niestety ja nie jestem Biagio Antonacci
Chciałbym ważyć tyle ile Biagio Antonacci
Rozdawać autografy fanom, uczęszczać do palasportu
I robić to, co robi Biagio Antonacci
Chciałbym się ubierać jak Biagio Antonacci
Chciałbym żyć z Biagio Antonacci
Dopóki byłem dzieckiem, moim mitem był Jim Morrison
wraz z Rambem i Rockim, teraz jest tylko Biagio Antonacci
Chciałbym ważyć tyle ile Biagio Antonacci
Rozdawać autografy fanom, uczęszczać do palasportu
I robić to, co robi Biagio Antonacci
Chciałbym się ubierać jak Biagio Antonacci
Chciałbym żyć z Biagio Antonacci
Dopóki byłem dzieckiem, moim mitem był Jim Morrison
wraz z Rambem i Rockim, teraz jest tylko Biagio Antonacci
Cieszyć się szacunkiem moich kolegów
Jak już jest nostalgicznie, nigdy nie byłem u Paulo Limiti
Oni wszyscy znają moje ograniczenia
Jestem czerwonym kapturkiem zagubionym wśród podszywających się pod artystów
Uwierz w siebie, mówią, uwierz
A dotrzesz do Palattomatica lub Festivalbar
Zaufaj sobie, mówią, zaufaj, dasz radę
Ja się czuję jak odtwarzacz włączony w tryb czuwania
Moi koledzy z branży muzycznej wysoko mnie cenią
Dyrektorzy generalni, a także producenci
Ta niszowa publiczność mnie wprost kocha
Ale ja się czuję maleńki jak ziarenko soczewicy
Chciałbym śpiewać jak Biagio Antonacci
Chciałbym ważyć tyle ile Biagio Antonacci
Rozdawać autografy fanom, uczęszczać do palasportu
I robić to, co robi Biagio Antonacci
Chciałbym się ubierać jak Biagio Antonacci
Chciałbym żyć z Biagio Antonacci
Dopóki byłem dzieckiem, moim mitem był Jim Morrison
wraz z Rambem i Rockim, teraz jest tylko Biagio Antonacci
Twoja lekka muzyka jest ciężka,
Znajdziesz ją na cd, lp i na dyskietkach dla klawiszy
Podczas gdy mnie usłyszysz może któregoś wieczoru
W lokalu do którego na pewno nie będzie kolejki
Niestety na topie listy przebojów nie idziemy łeb w łeb
Klucz do sukcesu to zawsze pewnego rodzaju alchemia
Muzyki i tekstu
Ty jesteś wielkim mistrzem
Dedykuję Ci ten kawałek, i mam nadzieję, że w zamian odwdzięczysz zaspokajając moją ciekawość.
Chciałbym śpiewać jak Biagio Antonacci
Chciałbym ważyć tyle ile Biagio Antonacci
Rozdawać autografy fanom, uczęszczać do palasportu
I robić to, co robi Biagio Antonacci
Chciałbym się ubierać jak Biagio Antonacci
Chciałbym żyć z Biagio Antonacci
Dopóki byłem dzieckiem, moim mitem był Jim Morrison
wraz z Rambem i Rockim, teraz jest tylko Biagio Antonacci
Jestem dobry w pisaniu piosenek - prawda, ale ty bardziej!
Jestem dobry w przekazywaniu emocji - prawda, ale ty bardziej
Ile to jeszcze zajmie, muszę wreszcie dostać się do środka
Ile to jeszcze zajmie, źle się z tym czuję bo...
Niestety ja nie jestem Biagio Antonacci
Chciałbym ważyć tyle ile Biagio Antonacci
Rozdawać autografy fanom, uczęszczać do palasportu
I robić to, co robi Biagio Antonacci
Chciałbym się ubierać jak Biagio Antonacci
Chciałbym żyć z Biagio Antonacci
Dopóki byłem dzieckiem, moim mitem był Jim Morrison
wraz z Rambem i Rockim, teraz jest tylko Biagio Antonacci
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Biagio Antonacci, Leonardo Pari, Simone Cristicchi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Simone Cristicchi |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):