Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simone Simons
Popularne teksty
19. Katy Perry - Ok
Simone Simons - Weight of My World
Weight of My World
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unforgiven94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ein Vogel gefesselt, hilflos, ohne Flügel
Eine Puppe zerissen, verprügelt
Mein Herz ist schwer, mein Blut ist kalt
Mein Hirn tut weh, ich fühle mich alt
Time rolls on, and years go by
Will I ever dare to spread my wings and fly
The weight of my world
Secret scars, living deep beneath my skin
And a mask of smiles to hide the rage within
You'll never see it on the outside
The weight of my world
You got to feel it on the inside
The weight of my world
Een rode schim glijdt over de grond
Lichten blauw en rood zwaaien rond
Ik verzamel kracht, verlicht mijn last
Ik hoop en droom, geen houvast
Time rolls on, and years go by
Will I ever dare to spread my wings and fly
The weight of my world
Secret scars, living deep beneath my skin
And a mask of smiles to hide the rage within
You'll never see it on the outside
Time rolls on, and years go by
Will I ever dare to spread my wings and fly
The weight of my world
Secret scars, living deep beneath my skin
And a mask of smiles to hide the rage within
You'll never see it on the outside
Eine Puppe zerissen, verprügelt
Mein Herz ist schwer, mein Blut ist kalt
Mein Hirn tut weh, ich fühle mich alt
Time rolls on, and years go by
Will I ever dare to spread my wings and fly
The weight of my world
Secret scars, living deep beneath my skin
And a mask of smiles to hide the rage within
You'll never see it on the outside
The weight of my world
You got to feel it on the inside
The weight of my world
Een rode schim glijdt over de grond
Lichten blauw en rood zwaaien rond
Ik verzamel kracht, verlicht mijn last
Ik hoop en droom, geen houvast
Time rolls on, and years go by
Will I ever dare to spread my wings and fly
The weight of my world
Secret scars, living deep beneath my skin
And a mask of smiles to hide the rage within
You'll never see it on the outside
Time rolls on, and years go by
Will I ever dare to spread my wings and fly
The weight of my world
Secret scars, living deep beneath my skin
And a mask of smiles to hide the rage within
You'll never see it on the outside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePtak związany, bezradny, bez skrzydeł
Lalka rozerwana na strzępy, pobita
Moje serce jest ciężkie, moja krew jest zimna
Mój mózg boli, czuję się stary
Czas płynie, a lata mijają
Czy kiedykolwiek odważę się rozwinąć skrzydła i polecieć?
Ciężar mojego świata
Sekretne blizny, żyjące głęboko pod moją skórą
I maska uśmiechu, by ukryć wewnętrzną wściekłość.
Nigdy nie zobaczysz tego na zewnątrz
Ciężar mojego świata
Musisz poczuć to wewnątrz
Ciężar mojego świata
Czerwona zjawa szybuje po ziemi
Światła niebieskie i czerwone falują wokół
Zbieram siły, uwalniam się od ciężaru
Mam nadzieję i marzę, bez żadnych ograniczeń
Czas płynie, a lata mijają
Czy kiedykolwiek odważę się rozwinąć skrzydła i polecieć?
Ciężar mojego świata
Sekretne blizny, żyjące głęboko pod moją skórą
I maska uśmiechu, by ukryć wewnętrzną wściekłość.
Nigdy nie zobaczysz tego na zewnątrz
Czas płynie, a lata mijają
Czy kiedykolwiek odważę się rozwinąć skrzydła i polecieć?
Ciężar mojego świata
Sekretne blizny, żyjące głęboko pod moją skórą
I maska uśmiechu, by ukryć wewnętrzną wściekłość
Nigdy nie zobaczysz tego na zewnątrz
Lalka rozerwana na strzępy, pobita
Moje serce jest ciężkie, moja krew jest zimna
Mój mózg boli, czuję się stary
Czas płynie, a lata mijają
Czy kiedykolwiek odważę się rozwinąć skrzydła i polecieć?
Ciężar mojego świata
Sekretne blizny, żyjące głęboko pod moją skórą
I maska uśmiechu, by ukryć wewnętrzną wściekłość.
Nigdy nie zobaczysz tego na zewnątrz
Ciężar mojego świata
Musisz poczuć to wewnątrz
Ciężar mojego świata
Czerwona zjawa szybuje po ziemi
Światła niebieskie i czerwone falują wokół
Zbieram siły, uwalniam się od ciężaru
Mam nadzieję i marzę, bez żadnych ograniczeń
Czas płynie, a lata mijają
Czy kiedykolwiek odważę się rozwinąć skrzydła i polecieć?
Ciężar mojego świata
Sekretne blizny, żyjące głęboko pod moją skórą
I maska uśmiechu, by ukryć wewnętrzną wściekłość.
Nigdy nie zobaczysz tego na zewnątrz
Czas płynie, a lata mijają
Czy kiedykolwiek odważę się rozwinąć skrzydła i polecieć?
Ciężar mojego świata
Sekretne blizny, żyjące głęboko pod moją skórą
I maska uśmiechu, by ukryć wewnętrzną wściekłość
Nigdy nie zobaczysz tego na zewnątrz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Simone Simons / Lori Linstruth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Arjen Lucassen |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Simone Simons |
| Płyty: |
Vermillion (2024) |
Komentarze (0):