Teksty piosenek > S > Simple Creatures > Drug
2 617 276 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 930 oczekujących

Simple Creatures - Drug

Drug

Drug

Tekst dodał(a): emi3110 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GreenMidnight Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PainAndFear Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na

[Verse 1: Mark Hoppus]
I got a feeling that the weather's gonna change
So I'm turning off my brain for a minute
I had a premonition that tonight is getting strange
So I'm turning up the sound when you get in

[Pre-Chorus: Mark Hoppus]
Because I can't watch you dig your own grave (dig your own grave) today
And I can't hear a word that you say (a word that you say)

[Chorus: Alex Gaskarth]
You got me going around in circles in my head
The signals that we send
Electric confidence
Push me, pull me down
Pick me up, drag me around
Parade me through the town
Fake jewelry wear me out
Can't get enough of your drug
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Can't get enough of your drug
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Can't get enough of your
[Verse 2: Alex Gaskarth]
I ignored the warnings on a bottle full of pills
And I stumbled off the rails for a summer
I bought a filthy car with a thousand dollar bill
Just to watch it rust away in the gutter

[Pre-Chorus 2: Mark Hoppus]
Because I can't watch you dig your own grave (dig your own grave) today
So I'll just disappear with no trace from here (with no trace)

[Chorus: Alex Gaskarth]
You got me going around in circles in my head
The signals that we send
Electric confidence
Push me, pull me down
Pick me up, drag me around
Parade me through the town
Fake jewelry wear me out
Can't get enough of your drug
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Can't get enough of your drug
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Can't get enough of your

[Bridge: Alex Gaskarth]
I can't tell what's real or what I'm dreaming anymore
Don't know how to feel when I've felt this all before
I can't tell what's real or what I'm dreaming anymore
Don't know how to feel
Don't know how to feel

[Chorus: Alex Gaskarth]
You got me going around in circles in my head
The signals that we send
Electric confidence
Push me, pull me down
Pick me up, drag me around
Parade me through the town
Fake jewelry wear me out
Can't get enough of your drug
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Can't get enough of your drug
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Can't get enough of your

[Outro: Alex Gaskarth]
I can't tell what's real or what I'm dreaming anymore
Don't know how to feel when I've felt this all before

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na

Mam przeczucie, że pogoda się zmieni
Więc wyłączam mój mózg na minutę
Miałem przeczucie, że dzisiejsza noc stanie się dziwna
Więc podkręcam dźwięk kiedy wchodzisz

Ponieważ nie mogę patrzeć jak kopiesz swój własny grób (kopiesz swój własny grób) dzisiaj
I nie mogę wysłuchać nawet słowa, które wypowiadasz (słowa, które wypowiadasz)


Sprawiłaś, że kręcę się w kółko w mojej głowie
Sygnał, który wysłaliśmy
Elektroniczna pewność
Popchnij mnie, pociągnij mnie w dół
Podnieś mnie, ciągnij mnie dookoła
Paraduj ze mną po mieście
Fałszywa biżuteria mnie przestraszyła
Nie mogę dostać wystarczająco twojego narkotyku
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Nie mogę dostać wystarczająco twojego narkotyku
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Nie mogę dostać wystarczająco twojego narkotyku


Ignorowałem ostrzeżenia na butelce pełnej pigułek
I potknąłem się i wykoleiłem się na lato
Kupiłem brudny samochód za tysiąc dolarów
Tylko po to by patrzeć jak rdzewieje w rynsztoku

Ponieważ nie mogę patrzeć jak kopiesz swój własny grób (kopiesz swój własny grób) dzisiaj
Więc zniknę stąd bez śladu ( bez śladu)



Sprawiłaś, że kręcę się w kółko w mojej głowie
Sygnał, który wysłaliśmy
Elektroniczna pewność
Popchnij mnie, pociągnij mnie w dół
Podnieś mnie, ciągnij mnie dookoła
Paraduj ze mną po mieście
Fałszywa biżuteria mnie przestraszyła
Nie mogę dostać wystarczająco twojego narkotyku
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Nie mogę dostać wystarczająco twojego narkotyku
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Nie mogę dostać wystarczająco twojego narkotyku

Nie mogę już stwierdzić co jest prawdą a co snem
Nie wiem jak się czuć, kiedy czułem już to wszystko wcześniej
Nie mogę już stwierdzić co jest prawdą a co snem
Nie wiem jak się czuć
Nie wiem jak się czuć

Sprawiłaś, że kręcę się w kółko w mojej głowie
Sygnał, który wysłaliśmy
Elektroniczna pewność
Popchnij mnie, pociągnij mnie w dół
Podnieś mnie, ciągnij mnie dookoła
Paraduj ze mną po mieście
Fałszywa biżuteria mnie przestraszyła
Nie mogę dostać wystarczająco twojego narkotyku
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Nie mogę dostać wystarczająco twojego narkotyku
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Nie mogę dostać wystarczająco twojego narkotyku



Nie mogę już stwierdzić co jest prawdą a co snem
Nie wiem jak się czuć, kiedy czułem już to wszystko wcześniej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Hoppus & Alex Gaskarth

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mark Hoppus & Alex Gaskarth

Rok wydania:

2019

Płyty:

Strange Love

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 276 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 930 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności