Teksty piosenek > S > Sin Bandera > Si Me Besas
2 666 272 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 381 oczekujących

Sin Bandera - Si Me Besas

Si Me Besas

Si Me Besas

Tekst dodał(a): Gabka2210 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Sin Bandera - Si Me Besas

Sé bien que ya no puedes dormir,
sueñas que yo sueño junto a ti,
sé bien que no quieres despertar sin mi,
Yo sé que no hay nada que perder
que tú puedes ser esa mujer
la piel de la noche y del amanecer.
Mirame no lo pienses más
dejate llevar.
Si me besas una vez, pongo el mundo a tus pies
por tus labios pierdo la razón
si me besas dos o tres
mil estrellas bajaré
no hay medidas para el corazón.
si me besas una vez, yo vuelvo a nacer.
Lo sé, tienes miedo, yo también
lo sé es dificil de entender,
hablar se que puede hacernos tanto bien
Es nuestra oportunidad,
basta de esperar
Si me besas una vez, pongo el mundo a tus pies
por tus labios pierdo la razón
si me besas dos o tres
mil estrellas bajaré
no hay medidas para el corazón.
Si me besas una vez, pongo el mundo a tus pies
por tus labios pierdo la razón
si me besas dos o tres
mil estrellas bajaré
no hay medidas para el corazón.
Es nuestra oportunidad,
basta de esperar
Si me besas una vez, pongo el mundo a tus pies
por tus labios pierdo la razón
si me besas dos o tres
mil estrellas bajaré
no hay medidas para el corazón
Si me besas una vez, pongo el mundo a tus pies
por tus labios pierdo la razón
si me besas dos o tres
mil estrellas bajaré
no hay medidas para el corazón

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Sin Bandera - Si Me Besas

Pokaż tłumaczenie
"Jeśli mnie pocałujesz"

Wiem dobrze, że już nie możesz spać,
śnisz, że ja śnię razem z tobą.
Wiem dobrze, że nie chcesz zbudzić się beze mnie.
Wiem, że nie ma nic do stracenia,
że ty możesz być tą kobietą,
skórą w nocy i o świcie.
Spójrz na mnie, nie myśl już więcej,
daj się ponieść.

Jeśli mnie pocałujesz jeden raz, położę świat u twoich stóp,
dla twych ust stracę rozum.
Jeśli mnie pocałujesz drugi czy trzeci,
tysiąc gwiazd ci zniżę,
nie ma miar dla serca.

Jeśli mnie pocałujesz jeden raz, narodzę się ponownie.
Wiem to, boisz się, ja też,
wiem to, trudno to zrozumieć, mówić,
wiem, że może nam to dać wiele dobrego.
To nasza szansa.
Wystarczy już czekania.

Jeśli mnie pocałujesz jeden raz, położę świat u twoich stóp,
dla twych ust stracę rozum.
Jeśli mnie pocałujesz drugi czy trzeci,
tysiąc gwiazd ci zniżę,
nie ma miar dla serca.

Jeśli mnie pocałujesz jeden raz, położę świat u twoich stóp,
dla twych ust stracę rozum.
Jeśli mnie pocałujesz drugi czy trzeci,
tysiąc gwiazd ci zniżę,
nie ma miar dla serca.

To nasza szansa, wystarczy już czekania.

Jeśli mnie pocałujesz jeden raz, położę świat u twoich stóp,
dla twych ust stracę rozum.
Jeśli mnie pocałujesz drugi czy trzeci,
tysiąc gwiazd ci zniżę,
nie ma miar dla serca.

Jeśli mnie pocałujesz jeden raz, położę świat u twoich stóp,
dla twych ust stracę rozum.
Jeśli mnie pocałujesz drugi czy trzeci,
tysiąc gwiazd ci zniżę,
nie ma miar dla serca.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 666 272 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności