Teksty piosenek > S > Siouxsie and the Banshees > Cry
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Siouxsie and the Banshees - Cry

Cry

Cry

Tekst dodał(a): LadyNfz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyNfz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Cry for the bird with broken wing
Cry for the world that will not spin
Cry for the loss of innocence
Cry for a love, turned loveless

[Pre-Chorus]
Sometimes I think of you
Sometimes I think of you
Sometimes I think of you
When I'm alone, alone

[Chorus]
Oh cry
Ohh cry
Oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh cry, cry, cry

[Verse 2]
Nothing will ever be the same
All is ruined and put to shame
Tears and stars are one and the same
When I look up through my focused lens

[Pre-Chorus]
But sometimes I think of you
Sometimes I think of you
Sometimes I think of you
When I'm alone, alone

[Chorus]
Oh cry
Ohh cry tears and stars collide, confide then die
Deep inside tears run dry
But I cry, cry and cry

[Verse 3]
Tiger skins and elephant tusks
In guilted mountains seep disgust
I look at you and I want to speak
For once in a while be a man and weep

[Pre-Chorus]
'Cause all the dolphins and whales have gone
All good tidings and hopes have blown
All our nightmares are flying home
And it's too late to do anything but

[Chorus]
Cry
Ohh, cry
Tears and stars collide, confide then die
Deep inside tears run dry
But I cry, cry and cry
Ohh, cry
Ohh, cry
Cry, cry, cry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płacz po ptaku z połamanymi skrzydłami
Płacz po świecie co nie zawiruje
Płacz po utracie niewinności
Płacz po miłości zamienionej w jej brak

Czasem myślę o tobie,kiedy jestem sama

Och nie płacz ...

Nic nie będzie już takie samo
wszystko zniweczone i zawstydzające
łzy i gwiazdy są jednym i tym samym
kiedy spoglądam w górę przez mój obiektyw

Lecz czasem myślę o tobie,kiedy jestem sama

Och nie płacz ... łzy i gwiazdy są pokrewne,zderzają się i giną
Głęboko wewnątrz łzy wysychają,lecz ja płaczę i płaczę.

Tygrysie skóry i słoniowe kły
w nawale winy odraza tkwi
Spoglądam na ciebie i chciałabym przemówić
choć przez chwilę bądź mężczyzną i zapłacz
gdyż wszystkie delfiny i walenie zginęły
wszelkie dobre wieści i nadzieje zostały rozwiane
wszystkie nasze koszmary odlatują do domu
i jest za późno by uczynić coś innego jak ...

Płakać ... łzy i gwiazdy są pokrewne,zderzają się i giną
głęboko wewnątrz łzy wysychają,lecz ja płaczę i płaczę
Płacz ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Siouxsie Sioux

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Siouxsie and the Banshees

Wykonanie oryginalne:

Siouxsie and the Banshees

Płyty:

Superstition

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności