Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sirenia
Popularne teksty
11. Ateez - Enough
Sirenia - The Lucid Door
The Lucid Door
Tekst dodał(a): Artfeme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aske
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In my dreams
A lucid door is fading as the walls close in
On all my dreams
I walk with you through fire
Through endless nights and everlasting desire
Wane...all the lights they seem to fade
All so dim and all so frail
They all seem to pass away
I can see them getting weaker every day
Silent screams
And stalking strangers
Haunt me in my darkest sleep
I feel them stare at me
A thousand eyes on fire
Penetrate my mind when I'm all wired
All so high and wired
Enigmatic is the wheel of time
Loosing grip as the years pass me by
Drifting further away from the light
Into the arms of an endless night
I still cling on to the will to be
Though overthrown by life's insanity
Collapsing in anxiety
Will the demons ever set me free?
A lucid door is fading as the walls close in
On all my dreams
I walk with you through fire
Through endless nights and everlasting desire
Wane...all the lights they seem to fade
All so dim and all so frail
They all seem to pass away
I can see them getting weaker every day
Silent screams
And stalking strangers
Haunt me in my darkest sleep
I feel them stare at me
A thousand eyes on fire
Penetrate my mind when I'm all wired
All so high and wired
Enigmatic is the wheel of time
Loosing grip as the years pass me by
Drifting further away from the light
Into the arms of an endless night
I still cling on to the will to be
Though overthrown by life's insanity
Collapsing in anxiety
Will the demons ever set me free?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDrzwi Świadomości
W mych snach,
Świadomości drzwi znikają,
Gdy otaczają je ściany
We wszystkich mych snach
Przechodzą przez ogień
Z Tobą
Poprzez wieczną noc
I nieustające pragnienie.
Głuchną...
Wszelkie światła zdają się gasnąć,
Wszystkie tak przydymione,
Wszystkie tak delikatne,
Wydają się odchodzić,
Mam możliwość zobaczenia ich,
Stających się coraz słabszymi
Każdego dnia.
Ciche krzyki
I prześladujący
Inny
Poluje mnie w najmroczniejszym śnie,
Czuję ich,
Gapiących się na mnie,
Tysiące oczu w ogniu,
Penetrują mój umysł,
Gdy jestem całkowicie zaskoczona.
Wszystko tak wysoko i tak dziwne.
Zagadkowe jest koło czasu,
Gubiąc uchwyt jak lata odchodzące.
Unosząc się poza światło,
W ramiona wiecznej nocy.
Nadal kurczowo trzymam się,
Tego, że wola stanie się
Chociaż obalone zostało
Przez obłęd życia
Zderzając się w gniewie
Czy demony kiedykolwiek uwolnią mnie?
W mych snach,
Świadomości drzwi znikają,
Gdy otaczają je ściany
We wszystkich mych snach
Przechodzą przez ogień
Z Tobą
Poprzez wieczną noc
I nieustające pragnienie.
Głuchną...
Wszelkie światła zdają się gasnąć,
Wszystkie tak przydymione,
Wszystkie tak delikatne,
Wydają się odchodzić,
Mam możliwość zobaczenia ich,
Stających się coraz słabszymi
Każdego dnia.
Ciche krzyki
I prześladujący
Inny
Poluje mnie w najmroczniejszym śnie,
Czuję ich,
Gapiących się na mnie,
Tysiące oczu w ogniu,
Penetrują mój umysł,
Gdy jestem całkowicie zaskoczona.
Wszystko tak wysoko i tak dziwne.
Zagadkowe jest koło czasu,
Gubiąc uchwyt jak lata odchodzące.
Unosząc się poza światło,
W ramiona wiecznej nocy.
Nadal kurczowo trzymam się,
Tego, że wola stanie się
Chociaż obalone zostało
Przez obłęd życia
Zderzając się w gniewie
Czy demony kiedykolwiek uwolnią mnie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sirenia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
sirenia |
| Płyty: |
The 13th Floor |
Komentarze (2):