Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sister Cristina
Sister Cristina - L'Amore Vincerà
L'Amore Vincerà
Tekst dodał(a): celiberion
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): celiberion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Siamo nati dalla decisione di un amore incomprensibile
da una luce che si fa toccare a noi sembra una cosa impossibile
Beato chi sa amare e riesce a camminare nell’invisibile
dal buio più totale chi ci salverà è solo il cuore
La forza di gravità viene dall’Alto
ho un dono che io vorrei donare al mondo
la vita ci stupirà col suo disegno, progetto che diventerà capolavoro
basta fidarse e poi l’amore vincerà
Siamo nati nella previsione di una storia indistruttibile
fatti per un tempo senza fine a noi sembra una cosa impossibile
Beato chi sa dare un tocco inmortale di goia invincibile
e sposta le montagne con la libertà di un sognatore
La forza di gravità viene dall’Alto
ho un dono che io vorrei donare al mondo
la vita ci stupirà col suo disegno, progetto che diventerà capolavoro
basta fidarse e poi l’amore vincerà
Si aprono le strade, sipario che si chiude, calcolo un bilancio che delude
l’arcobaleno è un ponte segui la sua fonte
per un nuovo inizio più grande
La forza di gravità viene dall’Alto
ho un dono che io vorrei donare al mondo
la vita ci stupirà col suo disegno, progetto che diventerà capolavoro
basta fidarse e poi
La forza di gravità viene dall’Alto
ho un dono che io vorrei donare al mondo
la vita ci stupirà col suo disegno, progetto che diventerà capolavoro
basta fidarse e poi l’amore vincerà
Vincerà
da una luce che si fa toccare a noi sembra una cosa impossibile
Beato chi sa amare e riesce a camminare nell’invisibile
dal buio più totale chi ci salverà è solo il cuore
La forza di gravità viene dall’Alto
ho un dono che io vorrei donare al mondo
la vita ci stupirà col suo disegno, progetto che diventerà capolavoro
basta fidarse e poi l’amore vincerà
Siamo nati nella previsione di una storia indistruttibile
fatti per un tempo senza fine a noi sembra una cosa impossibile
Beato chi sa dare un tocco inmortale di goia invincibile
e sposta le montagne con la libertà di un sognatore
La forza di gravità viene dall’Alto
ho un dono che io vorrei donare al mondo
la vita ci stupirà col suo disegno, progetto che diventerà capolavoro
basta fidarse e poi l’amore vincerà
Si aprono le strade, sipario che si chiude, calcolo un bilancio che delude
l’arcobaleno è un ponte segui la sua fonte
per un nuovo inizio più grande
La forza di gravità viene dall’Alto
ho un dono che io vorrei donare al mondo
la vita ci stupirà col suo disegno, progetto che diventerà capolavoro
basta fidarse e poi
La forza di gravità viene dall’Alto
ho un dono che io vorrei donare al mondo
la vita ci stupirà col suo disegno, progetto che diventerà capolavoro
basta fidarse e poi l’amore vincerà
Vincerà
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodziliśmy się z decyzji o miłości niepojętej
przez lekki dotyk światłem którym nas dotyka wydaje się to nierealne
Błogosławieni (szczęśliwi) Ci którzy wiedzą, jak kochać, zmierzają Oni do niewidzialności...
od całkowitej ciemności od której może nas uratować tylko serce
Siła Grawitacji pochodzi z nieba (od góry)
Mam dar, który chcę dać światu
Życie zaskoczy nas jego projektem (wzorem) projekt będzie arcydziełem
Wystarczy tylko zaufać i miłość już wtedy wygra
Urodziliśmy się z prognozą na historię wieczną, niezniszczalną
Stworzeni w czasie który nie ma końca, nam wydaje się to niemożliwe
Błogosławiony, który wie, jak dać innym wiarę w niemożliwe
i nauczy przenosić góry z wolnością marzyciela
Siła Grawitacji pochodzi z nieba (od góry)
Mam dar, który chcę dać światu
Życie zaskoczy nas z jego projektem,projekt będzie arcydziełem
Wystarczy tylko zaufać i miłość już wygra
Otworzą się drogi, a zamknie się kurtyna przez która obliczamy ciągle swój budżet, co nas zawodzi i rozczarowuje
Tęcza jest mostem który będzie obserwował, (śledził) swoje źródło.
na nowy początek który zapoczątkuje coś wielkiego najpiękniejszego
Siła Grawitacji pochodzi z nieba (od góry)
Mam dar, który chcę dać światu
Życie zaskoczy nas jego projektem (wzorem) projekt będzie arcydziełem
Wystarczy tylko zaufać i miłość już wtedy wygra
Zwycięstwo
przez lekki dotyk światłem którym nas dotyka wydaje się to nierealne
Błogosławieni (szczęśliwi) Ci którzy wiedzą, jak kochać, zmierzają Oni do niewidzialności...
od całkowitej ciemności od której może nas uratować tylko serce
Siła Grawitacji pochodzi z nieba (od góry)
Mam dar, który chcę dać światu
Życie zaskoczy nas jego projektem (wzorem) projekt będzie arcydziełem
Wystarczy tylko zaufać i miłość już wtedy wygra
Urodziliśmy się z prognozą na historię wieczną, niezniszczalną
Stworzeni w czasie który nie ma końca, nam wydaje się to niemożliwe
Błogosławiony, który wie, jak dać innym wiarę w niemożliwe
i nauczy przenosić góry z wolnością marzyciela
Siła Grawitacji pochodzi z nieba (od góry)
Mam dar, który chcę dać światu
Życie zaskoczy nas z jego projektem,projekt będzie arcydziełem
Wystarczy tylko zaufać i miłość już wygra
Otworzą się drogi, a zamknie się kurtyna przez która obliczamy ciągle swój budżet, co nas zawodzi i rozczarowuje
Tęcza jest mostem który będzie obserwował, (śledził) swoje źródło.
na nowy początek który zapoczątkuje coś wielkiego najpiękniejszego
Siła Grawitacji pochodzi z nieba (od góry)
Mam dar, który chcę dać światu
Życie zaskoczy nas jego projektem (wzorem) projekt będzie arcydziełem
Wystarczy tylko zaufać i miłość już wtedy wygra
Zwycięstwo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fabio Barnaba Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Debora Vezzani |
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Sister Cristina |
Komentarze (0):