Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Livka - Kalka
Skáld - Fjättrad uti kedjor av brons
Fjättrad uti kedjor av brons
Tekst dodał(a): bombelbombel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Kom skata! Rid på Vintergata
Kom kråka! Sjung till Näckars stråkar
Kom korp! Förpesta by och torp
Kom ramn! Bind människa i kedjors famn"
Trollmodern uti kristallkulan ser
Visioner av hans hädanfärd
Järtecken skymtas i rymdens banér
Ödet i glitterhallens värld
Han fruktar livets sista stund
Dödens bistra tjut
Blicken vänds upp från denna lund
Då hon skaldar om hans slut
"Jag gifver varken förslag eller råd
Ty spunnen äro din ödestråd
Förnimmer jag gör, ditt liv i sorg
Ty siandet äro min borg
På trollmaktens väsen du färdas skall
Till en guldbesmyckad bortglömd hall
Där skall du fjättras uti kedjor av brons
Till tonerna av galdurkonst"
Molnen öppnas i tordöner
Skalv uti hans hjärta
Ravnmoderns tusentals korpsöner
Greppar hans kropp i smärta
Kråka och skata togligt ser på
Då färden går över dal och lid
I djupet där guldprydda hallen stå
Fjättrad för all tid
"Jag gifver varken förslag eller råd
Ty spunnen äro din ödestråd
Förnimmer jag gör, ditt liv i sorg
Ty siandet äro min borg
På trollmaktens väsen du färdas skall
Till en guldbesmyckad bortglömd hall
Där skall du fjättras uti kedjor av brons
Till tonerna av galdurkonst"
Kom kråka! Sjung till Näckars stråkar
Kom korp! Förpesta by och torp
Kom ramn! Bind människa i kedjors famn"
Trollmodern uti kristallkulan ser
Visioner av hans hädanfärd
Järtecken skymtas i rymdens banér
Ödet i glitterhallens värld
Han fruktar livets sista stund
Dödens bistra tjut
Blicken vänds upp från denna lund
Då hon skaldar om hans slut
"Jag gifver varken förslag eller råd
Ty spunnen äro din ödestråd
Förnimmer jag gör, ditt liv i sorg
Ty siandet äro min borg
På trollmaktens väsen du färdas skall
Till en guldbesmyckad bortglömd hall
Där skall du fjättras uti kedjor av brons
Till tonerna av galdurkonst"
Molnen öppnas i tordöner
Skalv uti hans hjärta
Ravnmoderns tusentals korpsöner
Greppar hans kropp i smärta
Kråka och skata togligt ser på
Då färden går över dal och lid
I djupet där guldprydda hallen stå
Fjättrad för all tid
"Jag gifver varken förslag eller råd
Ty spunnen äro din ödestråd
Förnimmer jag gör, ditt liv i sorg
Ty siandet äro min borg
På trollmaktens väsen du färdas skall
Till en guldbesmyckad bortglömd hall
Där skall du fjättras uti kedjor av brons
Till tonerna av galdurkonst"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie"Przyjdź, srokato! Jazda po Drodze Zimowej
Przyjdź, wrono! Śpiewaj do strun Wodników
Przyjdź, kruku! Truj wioski i zagrody
Przyjdź, kruk! Wiąż człowieka w objęciach łańcuchów"
Matka Trolla w kryształowej kuli widzi
Wizje jego odejścia
Znaki żelaza migoczą w kosmicznych sztandarach
Przeznaczenie w świecie sali ze złota
Obawia się ostatniego tchnienia życia
Mroczny jęk śmierci
Spojrzenie odwrócone od tego gaju
Gdy ona snuje wiersze o jego końcu
"Nie udzielam rad ani wskazówek
Bo snute są twoje nici losu
Przepowiadam twoje życie w smutku
Bo wróżenie jest moją twierdzą
W mocy trolla będziesz podróżował
Do zapomnianej sali ozdobionej złotem
Gdzie będziesz skuty łańcuchami z brązu
Przy dźwiękach czarodziejskiego śpiewu"
Chmury rozedrą się w grzmoty
Drżenie w jego sercu
Tysiące śpiewów ravenmatki
Chwytają jego ciało w ból
Kruk i sroka patrzą smętnie
Gdy podróż przechodzi przez dolinę i zbocze
W głębi gdzie stoi złotem zdobiona sala
Skuty na zawsze
"Nie udzielam rad ani wskazówek
Bo snute są twoje nici losu
Przepowiadam twoje życie w smutku
Bo wróżenie jest moją twierdzą
W mocy trolla będziesz podróżował
Do zapomnianej sali ozdobionej złotem
Gdzie będziesz skuty łańcuchami z brązu
Przy dźwiękach czarodziejskiego śpiewu"
Przyjdź, wrono! Śpiewaj do strun Wodników
Przyjdź, kruku! Truj wioski i zagrody
Przyjdź, kruk! Wiąż człowieka w objęciach łańcuchów"
Matka Trolla w kryształowej kuli widzi
Wizje jego odejścia
Znaki żelaza migoczą w kosmicznych sztandarach
Przeznaczenie w świecie sali ze złota
Obawia się ostatniego tchnienia życia
Mroczny jęk śmierci
Spojrzenie odwrócone od tego gaju
Gdy ona snuje wiersze o jego końcu
"Nie udzielam rad ani wskazówek
Bo snute są twoje nici losu
Przepowiadam twoje życie w smutku
Bo wróżenie jest moją twierdzą
W mocy trolla będziesz podróżował
Do zapomnianej sali ozdobionej złotem
Gdzie będziesz skuty łańcuchami z brązu
Przy dźwiękach czarodziejskiego śpiewu"
Chmury rozedrą się w grzmoty
Drżenie w jego sercu
Tysiące śpiewów ravenmatki
Chwytają jego ciało w ból
Kruk i sroka patrzą smętnie
Gdy podróż przechodzi przez dolinę i zbocze
W głębi gdzie stoi złotem zdobiona sala
Skuty na zawsze
"Nie udzielam rad ani wskazówek
Bo snute są twoje nici losu
Przepowiadam twoje życie w smutku
Bo wróżenie jest moją twierdzą
W mocy trolla będziesz podróżował
Do zapomnianej sali ozdobionej złotem
Gdzie będziesz skuty łańcuchami z brązu
Przy dźwiękach czarodziejskiego śpiewu"
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Vitterland - CD 2011 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):