Teksty piosenek > S > Skank > Ainda gosto dela
2 450 155 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 606 oczekujących

Skank - Ainda gosto dela

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): hymep7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hymep7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Hoje acordei sem lembrar
Se vivi ou se sonhei
Você aqui nesse lugar
Que eu ainda não deixei

Vou ficar?
Quanto tempo
Vou esperar
E eu não sei o que vou fazer não

Nem precisei revelar
Sua foto não tirei
Como tirei pra dançar
Alguém que avistei

Tempo atrás
Esse tempo está
Lá trás
E eu não tenho mais o que fazer, não

Eu ainda gosto dela
Mas ela já não gosta tanto assim
A porta ainda está aberta
Mas da janela já não entra luz

E eu ainda penso nela
Mas ela já não pensa mais em mim
Em mim não

Ainda vejo o luar
Refletido na areia
Aqui na frente desse mar
Sua boca eu beijei

Vou ficar
Só com ela eu
Quis ficar
E agora ela me deixou oh

Eu ainda gosto dela
Mas ela já não gosta tanto assim
A porta ainda está aberta
Mas da janela já não entra luz(2x)

E eu ainda penso nela
Mas ela já não pensa mais em mim
Eu vou deixar a porta aberta
Pra que ela entre e traga a sua luz.(2x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudzilem sie dzis, nie wiedzac,
czy to byl sen, czy jawa,
ty tutaj, w tym miejscu,
ktorego jeszcze nie opuscilem.

Czy zostane?
Jak dlugo
bede czekal?
Nie wiem, co ja poczne.

Nawet nie musze tego wyjawiac,
nie wyrzucilem twojego zdjecia,
i zaprosilem do tanca
kogos, kogo dopiero co spotkalem.

Miniony czas,
ten czas juz dawno minal,
a ja nie moge juz nic zrobic.

I ciagle ja lubie,
ale ona nie lubi juz tak bardzo,
drzwi jeszcze ciagle sa otwarte,
ale przez okno juz nie wpada swiatlo.

I ja jeszcze o niej mysle,
ale ona juz nie mysli o mnie,
nie o mnie.

Jeszcze widuje blask ksiezyca
odbijajacy sie na piasku
tutaj, na wprost tego morza
ja calowalem twoje usta.

Zostane,
chcialem zostac tylko z nia,
a teraz ona mnie opuscila.

I ciagle ja lubie,
ale ona nie lubi juz tak bardzo,
drzwi jeszcze ciagle sa otwarte,
ale przez okno juz nie wpada swiatlo.

I ja jeszcze o niej mysle,
ale ona juz nie mysli o mnie,
zostawie drzwi otwarte,
zeby ona weszla i wniosla swoje swiatlo.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 155 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności