Logowanie | Rejestracja       Motyw:  
Teksty piosenek > S > Skap > Nińo soldado
2 657 751 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 527 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Skap

1. Skap - No te pares
2. Skap - El olvidado
3. Skap - Paramilitar
4. Skap - Planeta Eskoria
5. Skap - Poder pa'l pueblo
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Epica - Fight to Survive - The Overdrive Effect
2. Genzie - Miodożer
3. Behemoth - Nomen Barbarvm
4. Isabel LaRosa - Girl Of Your Dreams
5. Piotr Stramowski - Tylko jedno spojrzenie
6. White Widow & Kabe - Muszę grać
7. Rudimental x Khalid - All I Know
8. The Marias - No One Noticed
9. Sitek - Cały blok
10. Arcade Fire - Year Of The Snake
11. Sarsa Markiewicz - Naucz mnie (od nowa) ft. kuqe 2115, @atutowy
12. Aurora - The Weight of Missing
13. Selena Gomez & benny blanco - How Does It Feel To Be Forgotten
14. Damiano David - Perfect Life
15. Selena Gomez & benny blanco - Sunset Blvd
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Skap - Nińo soldado

Nińo soldado

Nińo soldado

Tekst dodał(a): Gwiazdusia17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xdkazikxd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xdkazikxd Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki: Skap - Nińo soldado

Fui a nacer donde no hay nada
tras esa linea que separa el bien del mal
Mi tierra se llama miseria
y no conozco la palabra libertad

fui secuestrado en una guerra
torturado y preparado pa matar
me han convertido en una bestia
soy sólo un nino que no tiene identidad

me han obligado a disparar
me han enseńado cómo asesinar
me han obligado a mutilar
en un infierno terrenal

EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDÓN
¿QUIÉN TE ROBÓ EL CORAZÓN?
NO TE LEVANTES DEL SILLÓN
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDÓN
¿QUIÉN TE ROBÓ EL CORAZÓN?
APAGA LA TELEVISIÓN

una pistola en mi cabeza
me esta obligando a asesinar a mi papá
soy una máquina de guerra
mi dedo aprieta ese gatillo sin mirar

me han obligado a disparar
me han enseńado cómo asesinar
me han obligado a mutilar
en un infierno terrenal

EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDÓN
¿QUIÉN TE ROBÓ EL CORAZÓN?
NO TE LEVANTES DEL SILLÓN
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDÓN
¿QUIÉN TE ROBÓ EL CORAZÓN?
APAGA LA TELEVISIÓN

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Skap - Nińo soldado

Pokaż tłumaczenie
Mały żołnierz

urodziłem się tam, gdzie nie ma nic
za tą linią, która oddziela dobro od zła
moja ziemia nazywa się nędza
i nie znam słowa wolność

zostałem porwany na wojnę
torturowany i przygotowany do zabijania
zamienili mnie w bestię
jestem tylko dzieckiem, które nie ma tożsamości

zmusili mnie do strzelania
nauczyli mnie jak zabijać
zmusili mnie do okaleczania
w ziemskim piekle

ACH, NIE! TWOJA OBOJĘTNOŚĆ NIE ZNA PRZEBACZENIA
KTO CI UKRADŁ SERCE?
NIE PODNOŚ SIĘ Z FOTELA
ACH, NIE! TWOJA OBOJĘTNOŚĆ NIE ZNA PRZEBACZENIA
KTO CI UKRADŁ SERCE?
WYŁĄCZ TELEWIZOR

pistolet w mojej głowie
zmusza mnie do zabicia mojego taty
jestem machiną wojenną
mój palec naciska ten spust bez patrzenia

zmusili mnie do strzelania
nauczyli mnie jak zabijać
zmusili mnie do okaleczania
w ziemskim piekle

ACH, NIE! TWOJA OBOJĘTNOŚĆ NIE ZNA PRZEBACZENIA
KTO CI UKRADŁ SERCE?
NIE PODNOŚ SIĘ Z FOTELA
ACH, NIE! TWOJA OBOJĘTNOŚĆ NIE ZNA PRZEBACZENIA
KTO CI UKRADŁ SERCE?
WYŁĄCZ TELEWIZOR

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 657 751 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 527 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności