Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skid Row
Popularne teksty
2. Skolim - 96
Skid Row - Love Is Dead
Love Is Dead
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carmenegilda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marć
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've fallen for and fought the wars with you
And held my breath until I'm gray
I choke myself until my skin turn blue
On words I never got to say
Feed me, bleed me
I don’t care
I can’t keep what I don't want
A ghost needs a house to haunt
Black holes inside your head
Burns quick the turns to red
Close the lid, drive the nails
Bury me, 'cause love is dead
No soul to sell, I've been through hell with you
Then left our love outside to freeze
We'd die in bed then you threw dirt on me
And burn me out like a disease
Thrill me, kill me
I don't care
I can't keep what I don't want
A ghost needs a house to haunt
Black holes inside your head
Burns quick the turns to red
Close the lid, drive the nails
Bury me, 'cause love is dead
I choke myself until my skin turn blue
On words I never got to say
Thrill me, kill me
I don’t care
I can't keep what I don't want
A ghost needs a house to haunt
Black holes inside your head
Burns quick the turns to red
I can’t keep what I don't want
A ghost needs a house to haunt
Black holes inside your head
Burns quick the turns to red
Close the lid, drive the nails
Bury me, 'cause love is dead
And held my breath until I'm gray
I choke myself until my skin turn blue
On words I never got to say
Feed me, bleed me
I don’t care
I can’t keep what I don't want
A ghost needs a house to haunt
Black holes inside your head
Burns quick the turns to red
Close the lid, drive the nails
Bury me, 'cause love is dead
No soul to sell, I've been through hell with you
Then left our love outside to freeze
We'd die in bed then you threw dirt on me
And burn me out like a disease
Thrill me, kill me
I don't care
I can't keep what I don't want
A ghost needs a house to haunt
Black holes inside your head
Burns quick the turns to red
Close the lid, drive the nails
Bury me, 'cause love is dead
I choke myself until my skin turn blue
On words I never got to say
Thrill me, kill me
I don’t care
I can't keep what I don't want
A ghost needs a house to haunt
Black holes inside your head
Burns quick the turns to red
I can’t keep what I don't want
A ghost needs a house to haunt
Black holes inside your head
Burns quick the turns to red
Close the lid, drive the nails
Bury me, 'cause love is dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUpadałem dla ciebie, walczyłem dla ciebie
wstrzymywałem oddech, póki nie zsiniałem
dławiłem się, póki moja skóra nie zbladła
nie miałem nigdy słowa do powiedzenia..
Nakarm mnie, wykrwaw mnie
mam to gdzieś..
Nie mogę zatrzymać tego, czego nie chcę
duch potrzebuje domu, by mieć gdzie straszyć!
Czarne dziury w twojej głowie
spalają się szybko do czerwoności..
Zamknij wieko, zabij gwoździami!
Pogrzeb mnie bo miłość umarła..
Nie mam duszy do zaprzedania,przeszedłem z tobą przez piekło
a potem wystawiłem naszą miłość na dwór, by zamarzła..
I byśmy umarli w naszym własnym łóżku,
byś obrzuciła mnie błotem a potem spaliła jak chorobę..
Przeraź mnie, zabij mnie..
mam to gdzieś..
Nie mogę zatrzymać tego, czego nie chcę
duch potrzebuje domu, by mieć gdzie straszyć!
Czarne dziury w twojej głowie
spalają się szybko do czerwoności..
Zamknij wieko, zabij gwoździami!
Pogrzeb mnie bo miłość umarła..
dławiłem się, póki moja skóra nie zbladła
nie miałem nigdy słowa do powiedzenia.
Przeraź mnie, zabij mnie..
mam to gdzieś..
Nie mogę zatrzymać tego, czego nie chcę
duch potrzebuje domu, by mieć gdzie straszyć!
Czarne dziury w twojej głowie
spalają się szybko do czerwoności.
Nie mogę zatrzymać tego, czego nie chcę
duch potrzebuje domu, by mieć gdzie straszyć!
Czarne dziury w twojej głowie
spalają się szybko do czerwoności..
Zamknij wieko, zabij gwoździami!
Pogrzeb mnie bo miłość umarła..
wstrzymywałem oddech, póki nie zsiniałem
dławiłem się, póki moja skóra nie zbladła
nie miałem nigdy słowa do powiedzenia..
Nakarm mnie, wykrwaw mnie
mam to gdzieś..
Nie mogę zatrzymać tego, czego nie chcę
duch potrzebuje domu, by mieć gdzie straszyć!
Czarne dziury w twojej głowie
spalają się szybko do czerwoności..
Zamknij wieko, zabij gwoździami!
Pogrzeb mnie bo miłość umarła..
Nie mam duszy do zaprzedania,przeszedłem z tobą przez piekło
a potem wystawiłem naszą miłość na dwór, by zamarzła..
I byśmy umarli w naszym własnym łóżku,
byś obrzuciła mnie błotem a potem spaliła jak chorobę..
Przeraź mnie, zabij mnie..
mam to gdzieś..
Nie mogę zatrzymać tego, czego nie chcę
duch potrzebuje domu, by mieć gdzie straszyć!
Czarne dziury w twojej głowie
spalają się szybko do czerwoności..
Zamknij wieko, zabij gwoździami!
Pogrzeb mnie bo miłość umarła..
dławiłem się, póki moja skóra nie zbladła
nie miałem nigdy słowa do powiedzenia.
Przeraź mnie, zabij mnie..
mam to gdzieś..
Nie mogę zatrzymać tego, czego nie chcę
duch potrzebuje domu, by mieć gdzie straszyć!
Czarne dziury w twojej głowie
spalają się szybko do czerwoności.
Nie mogę zatrzymać tego, czego nie chcę
duch potrzebuje domu, by mieć gdzie straszyć!
Czarne dziury w twojej głowie
spalają się szybko do czerwoności..
Zamknij wieko, zabij gwoździami!
Pogrzeb mnie bo miłość umarła..
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rachel Bolan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rachel Bolan |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Skid Row |
| Płyty: |
Revolutions Per Minute |
Komentarze (2):