Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. happysad - Złość
SkRyty x Aksa - Szansa na miłość
Szansa na miłość
Tekst dodał(a): an004
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): an004
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): an004
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
SkRyty:
Nie czujesz, że to jest ta szansa
Oo nie
Bez gestów, słów
Nie chcę znów mijać cię
Kolejne puste dni
Bez ciebie nazwane snem
Złap mnie za dłoń
I ucieknijmy gdzieś
''Podaj dłoń''
Tak szeptałem, kiedy było łatwo
Dzisiaj nie mówię już nic, chociaż ciągle warto
Ja, Ty i te słowa raniące każdą częścią
Choć wiem że to przeszłość, wiem że to przeszłość
Widzę cię ciągle, jak słuchasz starych płyt
Bez ciebie pewnie skarbie, nie byłoby tu ich
To tylko myśl, a wbija mi się w głowę nagle
Czemu nie widzę uśmiechu, gdy patrzysz na mnie?
Co się zmieniło we mnie, nie wiem
Chyba nic
Co noc myślę o tym, choć mijają dni
Doceniam bliskość i ciepło płynące z twego serca
Nie powiem o emocjach, skoro je widać jednak
To nie jest trudne być tu, a skoro jesteś
Podaj dłoń, nie wiem co jest następne
Nie mów o stratach, doceńmy magię chwili
Modląc się tylko o to, byśmy się nie zmienili
Poznamy dzisiaj, tylko siebie nawzajem
Poznamy życie, skoro bywa tym darem
Chwycimy ciszę za pysk, by było pięknie
Nie potrzebuje nic, gdy wiem że jesteś
Nie czujesz, że to jest ta szansa
Oo nie
Bez gestów, słów
Nie chcę znów mijać cię
Kolejne puste dni
Bez ciebie nazwane snem
Złap mnie za dłoń
I ucieknijmy gdzieś
Aksa:
Jesteś wszystkim i wszystko o tym chce szeptać
Że pasujesz do mnie tylko, gdy mam cię w objęciach
Nie słyszę słowa żegnaj, nie chcę się znów martwić
O to że nie ma cię tu, gdy płaczą kartki
Bez łez, bezkres, bezsens, bez ciebie
Nie wiem nic, choć czuję że jest lepiej
Nie wrócę do tych chwil, o których nie myślę
Dzisiaj tylko ty, zastąpisz mi je wszystkie
Gdy powiem stop, będzie za późno
Fajnie że jesteś wciąż, choć bywa tak trudno
Nie zmienię się na lepsze, skoro jestem sobą
Nie zmienię się bo wreszcie chcę, być tylko z tobą
Czujesz podobnie, to chodź i tu zostań
Piszmy tą historię, z dotyku do doznań
Poznaj mnie lepiej, żeby oswoić tą prawdę
Między nami znów, może być jak dawniej
SkRyty:
Nie czujesz, że to jest ta szansa
Oo nie
Bez gestów, słów
Nie chcę znów mijać cię
Kolejne puste dni
Bez ciebie nazwane snem
Złap mnie za dłoń
I ucieknijmy gdzieś
Nie czujesz, że to jest ta szansa
Oo nie
Bez gestów, słów
Nie chcę znów mijać cię
Kolejne puste dni
Bez ciebie nazwane snem
Złap mnie za dłoń
I ucieknijmy gdzieś
Nie czujesz, że to jest ta szansa
Oo nie
Bez gestów, słów
Nie chcę znów mijać cię
Kolejne puste dni
Bez ciebie nazwane snem
Złap mnie za dłoń
I ucieknijmy gdzieś
''Podaj dłoń''
Tak szeptałem, kiedy było łatwo
Dzisiaj nie mówię już nic, chociaż ciągle warto
Ja, Ty i te słowa raniące każdą częścią
Choć wiem że to przeszłość, wiem że to przeszłość
Widzę cię ciągle, jak słuchasz starych płyt
Bez ciebie pewnie skarbie, nie byłoby tu ich
To tylko myśl, a wbija mi się w głowę nagle
Czemu nie widzę uśmiechu, gdy patrzysz na mnie?
Co się zmieniło we mnie, nie wiem
Chyba nic
Co noc myślę o tym, choć mijają dni
Doceniam bliskość i ciepło płynące z twego serca
Nie powiem o emocjach, skoro je widać jednak
To nie jest trudne być tu, a skoro jesteś
Podaj dłoń, nie wiem co jest następne
Nie mów o stratach, doceńmy magię chwili
Modląc się tylko o to, byśmy się nie zmienili
Poznamy dzisiaj, tylko siebie nawzajem
Poznamy życie, skoro bywa tym darem
Chwycimy ciszę za pysk, by było pięknie
Nie potrzebuje nic, gdy wiem że jesteś
Nie czujesz, że to jest ta szansa
Oo nie
Bez gestów, słów
Nie chcę znów mijać cię
Kolejne puste dni
Bez ciebie nazwane snem
Złap mnie za dłoń
I ucieknijmy gdzieś
Aksa:
Jesteś wszystkim i wszystko o tym chce szeptać
Że pasujesz do mnie tylko, gdy mam cię w objęciach
Nie słyszę słowa żegnaj, nie chcę się znów martwić
O to że nie ma cię tu, gdy płaczą kartki
Bez łez, bezkres, bezsens, bez ciebie
Nie wiem nic, choć czuję że jest lepiej
Nie wrócę do tych chwil, o których nie myślę
Dzisiaj tylko ty, zastąpisz mi je wszystkie
Gdy powiem stop, będzie za późno
Fajnie że jesteś wciąż, choć bywa tak trudno
Nie zmienię się na lepsze, skoro jestem sobą
Nie zmienię się bo wreszcie chcę, być tylko z tobą
Czujesz podobnie, to chodź i tu zostań
Piszmy tą historię, z dotyku do doznań
Poznaj mnie lepiej, żeby oswoić tą prawdę
Między nami znów, może być jak dawniej
SkRyty:
Nie czujesz, że to jest ta szansa
Oo nie
Bez gestów, słów
Nie chcę znów mijać cię
Kolejne puste dni
Bez ciebie nazwane snem
Złap mnie za dłoń
I ucieknijmy gdzieś
Nie czujesz, że to jest ta szansa
Oo nie
Bez gestów, słów
Nie chcę znów mijać cię
Kolejne puste dni
Bez ciebie nazwane snem
Złap mnie za dłoń
I ucieknijmy gdzieś
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkRyty:
Do not you feel that this is the chance
oo not
Without gestures, words
I do not want you to wear off again
The next day blank
Without you called sleep
Take my hand
I run away somewhere
'' Give a hand ''
So I whispered, when it was easy
Today, I do not say anything, although it is still worth
You, Me, and these words hurtful every part
Even though I know that is the past, I know that is the past
I see you still like listening to old records
Without you probably treasure, it will not hurt them
It's just a thought, and stabs me in the head suddenly
Why do not I see a smile when you look at me?
What has changed in me, I do not know
Probably nothing
Every night I think about it, but the days go
I appreciate the closeness and warmth flowing from your heart
I will not tell about emotions, since it can be seen, however,
It is not difficult to be here, and if you are
Give a hand, I do not know what is next
Do not talk about losses, Let's appreciate the magic of the moment
Praying only that, we would not have changed
We will know today, only each other
We will learn about life, since sometimes this gift
One holds a silent mouth and that was lovely
He does not need anything when I know that you are
Do not you feel that this is the chance
oo not
Without gestures, words
I do not want you to wear off again
The next day blank
Without you called sleep
Take my hand
I run away somewhere
Aksa:
You are everything and everything about it wants to whisper
That you belong to me only when I have you in his arms
I can not hear the word goodbye, I do not want to worry again
Here is that you're not here when they cry cards
Without tears, the vastness, the nonsense, without you
I do not know, but I feel that it is better
I do not go back to those moments, which I do not think
Today only you, I replace them all
When I say stop, it's too late
It's nice that you're still, but sometimes it's so hard
I will not change for the better, since I am myself
Will not change because, finally, I want to be alone with you
You feel like, come and stay here
Let us write the story, with a touch sensations
Meet me better to tame the truth
Between us again, as it used to be
SkRyty:
Do not you feel that this is the chance
oo not
Without gestures, words
I do not want you to wear off again
The next day blank
Without you called sleep
Take my hand
I run away somewhere
Do not you feel that this is the chance
oo not
Without gestures, words
I do not want you to wear off again
The next day blank
Without you called sleep
Take my hand
I run away somewhere
Do not you feel that this is the chance
oo not
Without gestures, words
I do not want you to wear off again
The next day blank
Without you called sleep
Take my hand
I run away somewhere
'' Give a hand ''
So I whispered, when it was easy
Today, I do not say anything, although it is still worth
You, Me, and these words hurtful every part
Even though I know that is the past, I know that is the past
I see you still like listening to old records
Without you probably treasure, it will not hurt them
It's just a thought, and stabs me in the head suddenly
Why do not I see a smile when you look at me?
What has changed in me, I do not know
Probably nothing
Every night I think about it, but the days go
I appreciate the closeness and warmth flowing from your heart
I will not tell about emotions, since it can be seen, however,
It is not difficult to be here, and if you are
Give a hand, I do not know what is next
Do not talk about losses, Let's appreciate the magic of the moment
Praying only that, we would not have changed
We will know today, only each other
We will learn about life, since sometimes this gift
One holds a silent mouth and that was lovely
He does not need anything when I know that you are
Do not you feel that this is the chance
oo not
Without gestures, words
I do not want you to wear off again
The next day blank
Without you called sleep
Take my hand
I run away somewhere
Aksa:
You are everything and everything about it wants to whisper
That you belong to me only when I have you in his arms
I can not hear the word goodbye, I do not want to worry again
Here is that you're not here when they cry cards
Without tears, the vastness, the nonsense, without you
I do not know, but I feel that it is better
I do not go back to those moments, which I do not think
Today only you, I replace them all
When I say stop, it's too late
It's nice that you're still, but sometimes it's so hard
I will not change for the better, since I am myself
Will not change because, finally, I want to be alone with you
You feel like, come and stay here
Let us write the story, with a touch sensations
Meet me better to tame the truth
Between us again, as it used to be
SkRyty:
Do not you feel that this is the chance
oo not
Without gestures, words
I do not want you to wear off again
The next day blank
Without you called sleep
Take my hand
I run away somewhere
Do not you feel that this is the chance
oo not
Without gestures, words
I do not want you to wear off again
The next day blank
Without you called sleep
Take my hand
I run away somewhere
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
SkRyty x Aksa |
Komentarze (0):