Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skubas
Skubas - Prawie jak kurt
Prawie jak kurt
Tekst dodał(a): Kosmadeus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): clavo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): broken_dream
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chcemy żyć ponad stan
Ubrani lepiej niż Steven Seagal
Chcemy wcierać w nos i uprawiać seks
Śpiewać jak Tom Waits
Nie mówi mi, że nie brakuje nam nic
Tylko trochę piękna
Nie wiesz nic, a usiłujesz sam być kimś
Chcemy być bogaci i źli
Szybcy jak James Dean
A gdy przychodzi żal rozpadamy się
Prawie jak Kurt Cobain
Czemu wszyscy usiłują być kimś
Lub robić to jak inni
Czemu ty nie musisz starać się jakiś być
Musisz starać się być kimś
Ubrani lepiej niż Steven Seagal
Chcemy wcierać w nos i uprawiać seks
Śpiewać jak Tom Waits
Nie mówi mi, że nie brakuje nam nic
Tylko trochę piękna
Nie wiesz nic, a usiłujesz sam być kimś
Chcemy być bogaci i źli
Szybcy jak James Dean
A gdy przychodzi żal rozpadamy się
Prawie jak Kurt Cobain
Czemu wszyscy usiłują być kimś
Lub robić to jak inni
Czemu ty nie musisz starać się jakiś być
Musisz starać się być kimś
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWe want to live beyond our means
Dressed better than Steven Seagal
We want to rub on the nose and have sex
Sing like Tom Waits
Don’t tell me that we don’t miss anything
But a little bit of beauty
You don’t know a thing and try to be somebody
We want to be bad and rich
Quick like James Dean
And when the grief comes we fall apart
Almost like Kurt Cobain
Why everybody wants to be somebody
Or follow the crowd
Why you don’t have to try to be like that
You have to try to be somebody
Dressed better than Steven Seagal
We want to rub on the nose and have sex
Sing like Tom Waits
Don’t tell me that we don’t miss anything
But a little bit of beauty
You don’t know a thing and try to be somebody
We want to be bad and rich
Quick like James Dean
And when the grief comes we fall apart
Almost like Kurt Cobain
Why everybody wants to be somebody
Or follow the crowd
Why you don’t have to try to be like that
You have to try to be somebody
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Radosław Skubaja Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Radosław Skubaja |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Skubas |
| Płyty: |
Wilczełyko |
Komentarze (0):