Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sky Ferreira
Popularne teksty
Sky Ferreira - Almost
Almost
Tekst dodał(a): skys
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angeliquen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malutka262
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
fingertips across my lips
a warmth that slides its fate it gives
you sing me lullabies to waste my time
the sweetest sadness in your eyes
Blinded by your perfect bliss
made it so hard to miss
fooled by your clever disguise
sweetest truth to hide your lies
i never wanna see you unhappy
i thought you'd want the same for me
try not to think about you
but i am just too naive
??
everyday is a war and fight
if i win or lose, nevermind
the way i'm shut you[ll be just fine
didn't miss some kind of sign
it had to come to this for me to find
you give your heart you give your mind
the deepest dark seems to find
i never want to see you unhappy
i thought you'd want the same for me
surround my love with defense
your back has turned on me
you think me for a fool
like fuckers
always do
a warmth that slides its fate it gives
you sing me lullabies to waste my time
the sweetest sadness in your eyes
Blinded by your perfect bliss
made it so hard to miss
fooled by your clever disguise
sweetest truth to hide your lies
i never wanna see you unhappy
i thought you'd want the same for me
try not to think about you
but i am just too naive
??
everyday is a war and fight
if i win or lose, nevermind
the way i'm shut you[ll be just fine
didn't miss some kind of sign
it had to come to this for me to find
you give your heart you give your mind
the deepest dark seems to find
i never want to see you unhappy
i thought you'd want the same for me
surround my love with defense
your back has turned on me
you think me for a fool
like fuckers
always do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpuszki palców na moich ustach.
Dają ciepło, które przesuwa los.
Śpiewasz mi kołysanki, to marnowanie mojego czasu.
Najsłodszy smutek w twoich oczach.
Oślepiona przez twoją doskonałą błogość.
Tak ciężko to przegapić.
Oszukana przez twoje sprytne przebranie.
Najsłodszą prawdą ukryć kłamstwa.
Nigdy nie chciałam widzieć cię nieszczęśliwego.
Myślałam, że chcesz tego samego dla mnie.
Próbuję nie myśleć o tobie, ale jestem po prostu zbyt naiwna.
??
Każdy dzień jest wojną i walką.
Czy wygram czy przegram, nieważne.
Sposób w jaki mam cię zamknąć. (U mnie będzie dobrze)
Nie przegap żadnego znaku.
Miałam przyjść, żeby odnaleźć siebie.
Dajesz mi swoje serce, dajesz mi swój umysł.
Nawet najgłębsze ciemności wydają się do znalezienia.
Nigdy nie chciałam widzieć cię nieszczęśliwego.
Myślałam, że chcesz tego samego dla mnie.
Otaczasz moją miłość z obrony.
Odwróciłeś się do mnie plecami.
Uważasz mnie za głupią.
Jak sk*rwiele.
Oni zawsze tak robią.
Dają ciepło, które przesuwa los.
Śpiewasz mi kołysanki, to marnowanie mojego czasu.
Najsłodszy smutek w twoich oczach.
Oślepiona przez twoją doskonałą błogość.
Tak ciężko to przegapić.
Oszukana przez twoje sprytne przebranie.
Najsłodszą prawdą ukryć kłamstwa.
Nigdy nie chciałam widzieć cię nieszczęśliwego.
Myślałam, że chcesz tego samego dla mnie.
Próbuję nie myśleć o tobie, ale jestem po prostu zbyt naiwna.
??
Każdy dzień jest wojną i walką.
Czy wygram czy przegram, nieważne.
Sposób w jaki mam cię zamknąć. (U mnie będzie dobrze)
Nie przegap żadnego znaku.
Miałam przyjść, żeby odnaleźć siebie.
Dajesz mi swoje serce, dajesz mi swój umysł.
Nawet najgłębsze ciemności wydają się do znalezienia.
Nigdy nie chciałam widzieć cię nieszczęśliwego.
Myślałam, że chcesz tego samego dla mnie.
Otaczasz moją miłość z obrony.
Odwróciłeś się do mnie plecami.
Uważasz mnie za głupią.
Jak sk*rwiele.
Oni zawsze tak robią.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):