Teksty piosenek > S > Skye Sweetnam > Ghosts
2 590 121 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 940 oczekujących

Skye Sweetnam - Ghosts

Ghosts

Ghosts

Tekst dodał(a): secret_girl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kamiliosa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't believe in ghosts but I'm afraid of 'em
I don't believe in ghosts but I'm afraid of 'em

Some wanna sleep
And some wanna rise
Some wait their whole life to hide
I'm gon go out like Bonnie & Clyde
Cause I'm a wild one
and I don't give a damn, no
I made a bet with myself
I'm gonna make it
Something that I want, I'm gonna take it
Small town mold, I'm gonna break it
And get out of here
And make my dreams come true
Na na na na na
Na na na na na
na na na

I don't believe in ghosts, but I'm afraid of 'em
I don't believe in ghosts, but I'm afraid of 'em

There are some things you're gonna miss
Growing up in a small town like this
Big city, big problems
But it's me and you boy against the world now
I met a man named hate
I met a lady named malice
We met on the avenue and not in a palace
And everyone we meet is so damn ruthless
So boy don't ever leave me

I don't believe in ghosts, but I'm afraid of 'em
I don't believe in ghosts, but I'm afraid of 'em

Lost kids in a lost world livin'
No one's gonna back down, no one's gonna give in
You think I'm dumb, no you just mistaken
Can't be broke, and we can't be shaken

I don't believe in ghosts, but I'm afraid of 'em
I don't believe in ghosts, but I'm afraid of 'em

I don't believe in ghosts, but I'm afraid of 'em
I don't believe in ghosts, but I'm afraid of 'em

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.

Niektórzy śpią, inni wstają.
Niektórzy żyją tylko po to, żeby się chować.
Ja zamierzam się zapisać, jak Bonnie i Clyde
Bo jestem z tych dzikich i się nie przejmuję, nie.

Założyłam się z samą sobą i mam zamiar wygrać.
O coś czego chcę, i zamierzam to osiągnąć.
Rytuna małego miasteczka, którą chcę przełamać,
wynieść się z tąd i spełnić moje sny.

Na na na...
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.

Są rzeczy, za którymi będziesz tęsknił,
za dorastaniem w miasteczku takim jak to.
Wielkie miasto, wielkie problemy...
Ale teraz jestem ja i ty, chłopcze, przeciwko światu.

Spotkałam mężczyznę zwanego Nienawiścią
I kobietę zwaną Złośliwością
Spotkaliśmy się z nieprzygodą w niepałacu
I wszyscy których spotkaliśmy byli tak cholernie wredni,
więc Chłopcze, nigdy mnie nie zostawiaj.

Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.

Zagubione dzieci żyją w zagubionym świecie,
nikt tu nie będzie uciekał,
nikt nie da za wygraną.
Myślisz, że jesteśmy idiotami?
Więc musisz się mylić.
Nie da się nas złamać, nic nami nie wstrząśnie.



Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.
Nie wierzę w duchy, ale się ich boję.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Anonimcia 24.05.2010, 17:35
(0)
Extra nuta :)

tekstowo.pl
2 590 121 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 940 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności