Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skye Sweetnam
Skye Sweetnam - Wolves & Witches
Wolves & Witches
Tekst dodał(a): Paraola
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dorotabart2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I took a walk with my basket full of goodies
Outside my boundaries with a red hoodie on
I found a forest and it led into a valley
Sooner or later all the daylight was gone
Skip and a hop, the stars were shining up above me
On my way, I'm not afraid, all inhibitions gone
A voice so vacant was humming in the moonlight
Caught in a trance, a sweet romance, so I sang along
Oh oh
The wolves howlling at the moon
Oh oh
You won't hear any time soon, they all placed out of tune
Yeah
Wolves and witches, all the bitches
They just bring you down
Think how much better the world would be without them around
Wolves and witches, our lost wishes
They just can't be found
They're chewed and tattered
A spell cast, they're banished now
I took a walk to see where the path would take me
Followed the breadcrumbs then I fed them to the birds
No one can find me in my house made out of candy
Only a trail of notes in the air can still be heard
Oh oh
The witches are mad
Oh oh
You won't hear them cry to the sky,
cause I'm going to rhyme my time away
And the song goes like this:
Oh uh, oh uuh
Oh uh, oh ooh
Oh ooooooh yeah!
Wolves and witches, all the bitches
They just bring you down
Think how much better the world would be without them around
Wolves and witches, our lost wishes
They just can't be found
They are chewed and tattered
A spell cast, they're banished now!
A spell cast, they're banished
A spell cast, they're banished
A spell cast, they're banished
A spell cast, they're banished now
Outside my boundaries with a red hoodie on
I found a forest and it led into a valley
Sooner or later all the daylight was gone
Skip and a hop, the stars were shining up above me
On my way, I'm not afraid, all inhibitions gone
A voice so vacant was humming in the moonlight
Caught in a trance, a sweet romance, so I sang along
Oh oh
The wolves howlling at the moon
Oh oh
You won't hear any time soon, they all placed out of tune
Yeah
Wolves and witches, all the bitches
They just bring you down
Think how much better the world would be without them around
Wolves and witches, our lost wishes
They just can't be found
They're chewed and tattered
A spell cast, they're banished now
I took a walk to see where the path would take me
Followed the breadcrumbs then I fed them to the birds
No one can find me in my house made out of candy
Only a trail of notes in the air can still be heard
Oh oh
The witches are mad
Oh oh
You won't hear them cry to the sky,
cause I'm going to rhyme my time away
And the song goes like this:
Oh uh, oh uuh
Oh uh, oh ooh
Oh ooooooh yeah!
Wolves and witches, all the bitches
They just bring you down
Think how much better the world would be without them around
Wolves and witches, our lost wishes
They just can't be found
They are chewed and tattered
A spell cast, they're banished now!
A spell cast, they're banished
A spell cast, they're banished
A spell cast, they're banished
A spell cast, they're banished now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoszłam na spacer z koszykiem pełnym łakoci
Wyszłam poza szlak, miałam na sobie czerwony kaptur
Znalazłam las, a on prowadził wzdłuż doliny
Wkrótce światła dnia nie było widać
Omijam przeszkody, nade mną świecą gwiazdy
Jestem w drodze, nie boję się, tracę zahamowania
Jakiś pusty głos nucił coś w świetle księżyca
Wpadłam w trans, słodką fantazję, więc zaczęłam śpiewać też
Uuu, uuu
Wilki wyją do księżyca
Uuu, uuu
Nie usłyszysz nic w najbliższym czasie, dźwięki tu nie mają melodii
Wilki i wiedźmy, wszystkie suki,
ciągną cię na dno
O ile lepszym miejscem byłby świat, gdyby ich nie było
Wilki i wiedźmy, nasze stracone złudzenia,
których nie da się odzyskać
Wyżute i wymięte
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Poszłam na spacer, by zobaczyć, gdzie zaprowadzi mnie droga
Szłam za okruchami chleba i nakarmiłam nimi ptaki
Nikt mnie nie znajdzie w chatce zrobionej ze słodyczy
Słyszalny był tylko trop nut, co unosił się na wietrze
Uuu, uuu
Wiedźmy są obłąkane
Uuu, uuu
Ale nie usłyszysz jak krzyczą w niebiosa
Bo ja wyśpiewam cały mój czas tutaj
Wilki i wiedźmy, wszystkie suki,
ciągną cię na dno
O ile lepszym miejscem byłby świat, gdyby ich nie było
Wilki i wiedźmy, stracone złudzenia,
których nie da się odzyskać
Wyżute i wymięte
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
A ta piosenka leci tak:
O, u, o, u, o, u, o, uuu
Wilki i wiedźmy, wszystkie suki,
ciągną cię na dno
O ile lepszym miejscem byłby świat, gdyby ich nie było
Wilki i wiedźmy, stracone złudzenia,
których nie da się odzyskać
Wyżute i wymięte
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Wilki i wiedźmy, wszystkie suki,
ciągną cię na dno
O ile lepszym miejscem byłby świat, gdyby ich nie było
Wilki i wiedźmy, stracone złudzenia,
których nie da się odzyskać
Wyżute i wymięte
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Wyszłam poza szlak, miałam na sobie czerwony kaptur
Znalazłam las, a on prowadził wzdłuż doliny
Wkrótce światła dnia nie było widać
Omijam przeszkody, nade mną świecą gwiazdy
Jestem w drodze, nie boję się, tracę zahamowania
Jakiś pusty głos nucił coś w świetle księżyca
Wpadłam w trans, słodką fantazję, więc zaczęłam śpiewać też
Uuu, uuu
Wilki wyją do księżyca
Uuu, uuu
Nie usłyszysz nic w najbliższym czasie, dźwięki tu nie mają melodii
Wilki i wiedźmy, wszystkie suki,
ciągną cię na dno
O ile lepszym miejscem byłby świat, gdyby ich nie było
Wilki i wiedźmy, nasze stracone złudzenia,
których nie da się odzyskać
Wyżute i wymięte
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Poszłam na spacer, by zobaczyć, gdzie zaprowadzi mnie droga
Szłam za okruchami chleba i nakarmiłam nimi ptaki
Nikt mnie nie znajdzie w chatce zrobionej ze słodyczy
Słyszalny był tylko trop nut, co unosił się na wietrze
Uuu, uuu
Wiedźmy są obłąkane
Uuu, uuu
Ale nie usłyszysz jak krzyczą w niebiosa
Bo ja wyśpiewam cały mój czas tutaj
Wilki i wiedźmy, wszystkie suki,
ciągną cię na dno
O ile lepszym miejscem byłby świat, gdyby ich nie było
Wilki i wiedźmy, stracone złudzenia,
których nie da się odzyskać
Wyżute i wymięte
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
A ta piosenka leci tak:
O, u, o, u, o, u, o, uuu
Wilki i wiedźmy, wszystkie suki,
ciągną cię na dno
O ile lepszym miejscem byłby świat, gdyby ich nie było
Wilki i wiedźmy, stracone złudzenia,
których nie da się odzyskać
Wyżute i wymięte
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Wilki i wiedźmy, wszystkie suki,
ciągną cię na dno
O ile lepszym miejscem byłby świat, gdyby ich nie było
Wilki i wiedźmy, stracone złudzenia,
których nie da się odzyskać
Wyżute i wymięte
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Zaklęcie rzucone, na banicję z nimi!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):