Teksty piosenek > S > Slash > Crazy Life (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)
2 555 229 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 666 oczekujących

Slash - Crazy Life (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)

Crazy Life (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)

Crazy Life (feat. Myles Kennedy & The Conspirators)

Tekst dodał(a): DragonQueen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kokish Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Psss5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was two years lost, so don't recall
Never did see the light
And if up to you
You know it's true
You probably wouldn't be alive

Had the Devil on our shoulder
With a death wish on our mind
Well the hounds of Hell
They knew us well
They were never too far behind

We were singing

Someday, we'll look back if we get out alive
It's a crazy life
Someday, we'll get out of this crazy life

You had long black hair
The Devils stare
Oh, you were a mystery
Always come around
To bring me down
Do a little bit for free

You couldn't get your shit together
Couldn't bring yourself to right
'cause it's hard to tell
When you're so unwell
If you're in Hell or paradise

We were singing

Someday, we'll look back if we get out alive
It's a crazy life
Someday, we'll get out of this crazy life

Sometimes it's hard to see it
When you're sucked down and reeling
So hard to pull back in from the tide
It's a crazy life

[Solo]

I was two years lost, so don't recall
Never did see the light
And if up to you
You know it's true
You probably wouldn't be alive

We were singing

Someday, we'll look back if we get out alive
It's a crazy life
Someday, we'll get out of this crazy life
We'll get out alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Straciłem dwa lata, więc nie mogę nic pamiętać
Nigdy nie ujrzałem światła
To za twoją sprawą
Wiesz, że mam rację
Inaczej pewnie byłbyś już martwy

Mieliśmy diabła na ramieniu
Myśl o śmierci w głębi umysłu
Nękało nas piekło
Dobrze nas tam znali
Zawsze byli nieopodal nas

Śpiewaliśmy:

Kiedyś spojrzymy wstecz, jeśli uda nam się przeżyć
Nasze szalone życie
Kiedyś wyjdziemy z niego żywi

Miałeś długie, czarne włosy
Przyciągałeś diabelskie spojrzenie
Byłeś zagadką
Zawsze w pobliżu
By mnie pogrążyć
Dalej, zrób coś za darmo

Nie mogłeś się pozbierać
Nie potrafiłeś nawrócić się na dobrą drogę
Bo trudno orzec
Gdy czujesz się wciąż źle
Czy jesteś w piekle, czy też w raju

Śpiewaliśmy:

Kiedyś spojrzymy wstecz, jeśli uda nam się przeżyć
Nasze szalone życie
Kiedyś wyjdziemy z niego żywi

Czasem ciężko to dostrzec
Gdy toniesz i się zataczasz
Ciężko oddalić się od przypływu
Szalone życie...

Straciłem dwa lata, więc nie mogę nic pamiętać
Nigdy nie ujrzałem światła
To za twoją sprawą
Wiesz, że mam rację
Inaczej pewnie byłbyś już martwy


Śpiewaliśmy:

Kiedyś spojrzymy wstecz, jeśli uda nam się przeżyć
Nasze szalone życie
Kiedyś wyjdziemy z niego żywi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Slash, Myles Kennedy

Edytuj metrykę
Muzyka:

Slash, Myles Kennedy

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Slash feat. Myles Kennedy and The Conspirators

Płyty:

Apocalyptic Love (Deluxe edition 2012)

Komentarze (1):

xmargaret 2.05.2013, 21:16
(+1)
Ubóstwiam ten utwór i Slash'a :D

tekstowo.pl
2 555 229 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 666 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności