Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slaves
Popularne teksty
Slaves - Talk to a friend
Talk to a friend
Tekst dodał(a): tower
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darkstorm31
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just called to see how you're doing
Never mind, that's a lie
I've been going through it
I had a good thing but I blew it
It wasn't her fault and she knew it
Tell me, what kind of man am I supposed to be
When the lines the razor blade made are faded
Is there really any hope for me
If a simple conversation's complicated
I know everything I've ever done wrong
That kind of memory won't let me move on
Though there's bound to be some things that you ain't told me
I could never be ashamed of you homie
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
Step inside this is my confession
I let resentment turn into a deep depression
I spend the next five lines asking bad questions
How could I hit rock bottom never learning a lesson
Do I deserve this hurting
If my body goes limp would I float to the surface
Or can I live in a world with no purpose
How could I change when I'm still the same person
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
Stuck in a circle
Waiting to die
I won't find a way out
Looking inside
Don't I deserve
To make anything right
I won't find a way out
Looking inside
Stuck in a circle
Waiting to die
I won't find a way out
Looking inside
Don't I deserve
To make anything right
I won't find a way out
Looking inside
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
Never mind, that's a lie
I've been going through it
I had a good thing but I blew it
It wasn't her fault and she knew it
Tell me, what kind of man am I supposed to be
When the lines the razor blade made are faded
Is there really any hope for me
If a simple conversation's complicated
I know everything I've ever done wrong
That kind of memory won't let me move on
Though there's bound to be some things that you ain't told me
I could never be ashamed of you homie
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
Step inside this is my confession
I let resentment turn into a deep depression
I spend the next five lines asking bad questions
How could I hit rock bottom never learning a lesson
Do I deserve this hurting
If my body goes limp would I float to the surface
Or can I live in a world with no purpose
How could I change when I'm still the same person
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
Stuck in a circle
Waiting to die
I won't find a way out
Looking inside
Don't I deserve
To make anything right
I won't find a way out
Looking inside
Stuck in a circle
Waiting to die
I won't find a way out
Looking inside
Don't I deserve
To make anything right
I won't find a way out
Looking inside
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
I wouldn't talk to a friend the way I talk to myself
(I'm turning my life to hell)
See the voice in my head really needs some help
(I figure I might as well)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZadzwoniłem tylko, żeby zobaczyć, jak się masz
Nieważne, to kłamstwo
Przechodziłem przez to
Miałem dobrą rzecz, ale spieprzyłem to
To nie była jej wina i wiedziała o tym
Powiedz mi, jakim mam być mężczyzną
Kiedy linie zrobione przez żyletkę znikną
Czy naprawdę jest dla mnie jakaś nadzieja
Jeśli prosta rozmowa jest skomplikowana
Wiem wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem źle
Tego rodzaju wspomnienia nie pozwalają mi iść dalej
Chociaż na pewno są rzeczy, o których mi nie powiedziałaś
Nigdy nie mógłbym się ciebie wstydzić ziomek
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Wejdź do środka, to moje wyznanie
Pozwoliłem, aby uraza przerodziła się w głęboką depresję
Przez następne pięć wierszy zadawałem złe pytania
Jak mogłem trafić na dno, nigdy nie ucząc się lekcji
Czy zasługuję na to zranienie
Jeśli moje ciało zwiotczeje, wypłynę na powierzchnię
Czy mogę żyć w świecie bez celu
Jak mógłbym się zmienić, skoro wciąż jestem tą samą osobą
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Utknąłem w kręgu
Czekając na śmierć
Nie znajdę wyjścia
Patrząc do środka
Nie zasługuję
Aby cokolwiek naprawić
Nie znajdę wyjścia
Patrząc do środka
Utknąłem w kręgu
Czekając na śmierć
Nie znajdę wyjścia
Patrząc do środka
Nie zasługuję
Aby cokolwiek naprawić
Nie znajdę wyjścia
Patrząc do środka
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Nieważne, to kłamstwo
Przechodziłem przez to
Miałem dobrą rzecz, ale spieprzyłem to
To nie była jej wina i wiedziała o tym
Powiedz mi, jakim mam być mężczyzną
Kiedy linie zrobione przez żyletkę znikną
Czy naprawdę jest dla mnie jakaś nadzieja
Jeśli prosta rozmowa jest skomplikowana
Wiem wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem źle
Tego rodzaju wspomnienia nie pozwalają mi iść dalej
Chociaż na pewno są rzeczy, o których mi nie powiedziałaś
Nigdy nie mógłbym się ciebie wstydzić ziomek
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Wejdź do środka, to moje wyznanie
Pozwoliłem, aby uraza przerodziła się w głęboką depresję
Przez następne pięć wierszy zadawałem złe pytania
Jak mogłem trafić na dno, nigdy nie ucząc się lekcji
Czy zasługuję na to zranienie
Jeśli moje ciało zwiotczeje, wypłynę na powierzchnię
Czy mogę żyć w świecie bez celu
Jak mógłbym się zmienić, skoro wciąż jestem tą samą osobą
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Utknąłem w kręgu
Czekając na śmierć
Nie znajdę wyjścia
Patrząc do środka
Nie zasługuję
Aby cokolwiek naprawić
Nie znajdę wyjścia
Patrząc do środka
Utknąłem w kręgu
Czekając na śmierć
Nie znajdę wyjścia
Patrząc do środka
Nie zasługuję
Aby cokolwiek naprawić
Nie znajdę wyjścia
Patrząc do środka
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Nie rozmawiałbym z przyjacielem tak, jak mówię do siebie
(Zamieniam swoje życie w piekło)
Widzisz, głos w mojej głowie naprawdę potrzebuje pomocy
(Myślę, że równie dobrze mógłbym)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):