Teksty piosenek > S > Slayer > World Painted Blood
2 536 536 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 516 oczekujących

Slayer - World Painted Blood

World Painted Blood

World Painted Blood

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): j.a.c.k Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pantera1983ride Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Disease spreading death
Entire population dies
Dead before you're born
Massive suicide
Vicious game of fear
It's all extermination now
Poison in your veins
Global genocide
Slaughter governs law
The apocalypse begins
Pain becomes the norm
Seeking homicide
Beware the coming storm
That starts illuminating fires
God is laughing hard
Man has gone insane

World painted blood
No sanctuary
World painted blood
No sanctuary

Tip the human scale
Follow revelations plan
It must come to pass
Secret shadows lie
Blue print haunting dreams
In which manipulation wins
Speak no hidden fears
Religion neutralized
Emerged from the dark
Sadist mercenary ride
Realm of this world
Godless messengers
Sickless, mindless hate
Becoming evolution's cure
Planets usher in alignment
God has died

World painted blood
No sanctuary
World painted blood
No sanctuary

God send death, watch it bleed, justified
Manufactured lives born in hell
Angels fall, wings on fire, crucified
Terrorizing man, burn the world
Reflecting eyes, sickle swings, wave of blood
Suicidal mind from the start
Endless pain, open wounds, slit the throat
Radiation child seeks the throne

Strafing down demigods certain death
Coming from the stars, lord of all
Dark rift rise, flourish life, perish man
We destroy ourselves, cease to live
Children's blood feed the dead sea of flesh
Catastrophic fall rest in hell
Flaming corpse, screaming eyes, watch it die
Walk among the dead, pick your grave

[x4]
Like a disease spreading death
Erasing your existence

Satan's hand begins the end
And frees the world forever
Gomorrah's dream to live in sin
Has reached its critical mass
Man himself has become God
And laughs at his destruction
In which we trust a secret government
Is now in total collapse

Disease spreading death
Entire population dies
Dead before you're born
Massive suicide
Vicious game of fear
It's all extermination now
Poison in your veins
Global genocide
Slaughter governs law
The apocalypse begins
Pain becomes the norm
Seeking homicide
Beware the coming storm
That starts illuminating fires
God is laughing hard
Man has gone insane

World painted blood
No sanctuary
World painted blood
No sanctuary

Signs of disease, rivers red, blood in ice, plague
Signs of disease, rivers red, blood in ice, plague
Signs of disease, rivers red, blood
Welcoming our death

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Choroba niosąca śmierć
Całe populacje wymierają
Martwi przed narodzinami
Masowe samobójstwa
Okrutna gra strachem
Teraz wszystko jest zagładą
Trucizna w twoich żyłach
Światowe ludobójstwo
Rzeż dyktuje prawo
Apokalipsa się rozpoczyna
Ból staje się normą
Żądza mordu
Strzeż się nadchodzącej burzy
rozświetlającej się ogniem
Bóg śmieje się do rozpuku
Człowiek oszalał

Świat malowany krwią
Nie ma schronienia
Świat malowany krwią
Nie ma schronienia

Wskazanie na ludzki ogół
Kieruj się planem objawienia
To musi nastąpić
Sekretne kłamstwa cieni
Plany ścigania snów
W których wygrywa manipulacja
Nie wypowiadaj ukrytych lęków
Zneutralizowana religia
Wychodzący z ciemności
Najemnik sadysta najeżdża
Królestwa tego świata
Bezbożni posłańcy
Chora, bezmyślna nienawiść
Staje się lekarstwem na ewolucję
Planety ustawione w prostej linii
Bóg umarł

Świat malowany krwią
Nie ma schronienia
Świat malowany krwią
Nie ma schronienia

Bóg śle śmierć, patrzy na krew, uzasadniając
Produkowane życie rodzi się w piekle
Anioły upadają, skrzydła w ogniu, ukrzyżowanie
Terroryzują ludzi, spopielają świat
Promieniste oczy, machnięcie sierpem, fala krwi
Samobójczy umysł juz na starcie
Nieskończony ból, otwórz rany, poderżnij gardło
napromieniowane dziecko pożąda tronu

Zestrzeliwani półbogowie, pewna śmierć
Nadchodzący z gwiazd, pan wszystkiego
Mroczna rozpadlina rośnie, kwitnące życie, ginący ludzie
Niszczymy siebie, kończymy żywot
Krew dzieci karmi martwych, morza ciał
Katastrofalny upadek, spoczynek w piekle
Płonące zwłoki, krzyczące oczy, patrz na ich śmierć
Krocz pośród martwych, wybierz swój grób

[x4]
Niczym choroba roznosząca śmierć
Wymazuje twe istnienie

Dłoń szatana rozpoczyna koniec
Uwalniając świat na zawsze
Sen Gomory by żyć w grzechu
Doszedł do krytycznego nagromadzenia
Sam Człowiek stał się Bogiem
Śmiejąc się z jego zniszczenia
Sekretny rząd któremu ufamy
Jest teraz w totalnym upadku

Choroba niosąca śmierć
Całe populacje wymierają
Martwi przed narodzinami
Masowe samobójstwa
Okrutna gra strachem
Teraz wszystko jest zagładą
Trucizna w twoich żyłach
Światowe ludobójstwo
Rzeż dyktuje prawo
Apokalipsa się rozpoczyna
Ból staje się normą
Żądza mordu
Strzeż się nadchodzącej burzy
rozświetlającej się ogniem
Bóg śmieje się do rozpuku
Człowiek oszalał

Świat malowany krwią
Nie ma schronienia
Świat malowany krwią
Nie ma schronienia

Znaki choroby, czerwone rzeki, krew w lodzie, plaga
Znaki choroby, czerwone rzeki, krew w lodzie, plaga
Znaki choroby, czerwone rzeki, krew
Witając naszą śmierć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Araya, Jeff Hanneman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Hanneman

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Slayer

Płyty:

World Painted Blood

Ścieżka dźwiękowa:

Worms Recon: Duchy w akcji (Sezon II)

Komentarze (11):

kmberserker 10.10.2014, 16:53
(+1)
Świetny utwór!

Ziomaletto 25.09.2014, 18:22
(+1)
Tak szczerze, nie lubię zbytnio Slayera, ale ten utwór mi się spodobał. Czuć w nim trochę klimatu "Show No Mercy". Utwór fajny, a partia solowa jest bynajmniej epicka.

ironmetal 27.10.2013, 16:00
(+1)
że też komuś się chciało to przetłumaczyć....
mocne

iLikeTrains 14.05.2012, 21:54
(+2)
nie nudzi sie.

korq10 29.12.2011, 21:16
(+7)
No właśnie. Trzeba zacząć odróżniać :P Tak czy siak. Utwór zajebisty. Jeden z moich ulubionych. Istne cudo. SLAYER k***a! Jest power!

dejw1001 4.12.2011, 00:08
(+4)
@Misteria to jest utwor piosenke ma lejdi komercja

marador 6.10.2011, 15:21
(+2)
Kawałek walący po ryju, tłumaczenie niestety nie....

JanyX 29.08.2011, 12:58
(+7)
SLAYER KURWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Slash666 9.08.2011, 11:47
(+6)
Slayer kuurwa

Misteria 22.07.2011, 17:28
(+2)
Świetna piosenka ! :)

Lukasz784 9.06.2011, 21:55
(+5)
Piosenka, po której polubiłem Slayer`a. Dzięki koledze, bo to on mi ją wysłał. Dzięki mu za to!

tekstowo.pl
2 536 536 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 516 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności