Teksty piosenek > S > Slimane > J'en suis là
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 684 oczekujących

Slimane - J'en suis là

J'en suis là

J'en suis là

Tekst dodał(a): IAmUnstoppable Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IAmUnstoppable Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IAmUnstoppable Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'en suis là
Le cœur balance et mes mots se perdent
La douceur de ces vœux là
Traverse les eaux de Seine
J'en suis là
As-tu lu ma lettre?
As-tu pensé au temps?
As-tu changé d'adresse
Et fuis ta vie d'avant?

J'en suis là
Rien que pour toi
J'en suis là
Entends ma voix
J'en suis là
Encore sur les ondes
Je chante pour toi
Chaque seconde

J'en suis là
Je crève les pneus des autres
Tout ceci par ta faute
Ces instants qui sont les nôtres
Et tu manques à l'appel
Je cours les rues, je plonge nu pour toi
Là où le temps n'est pas
Là où le feu ne s'éteint pas

J'en suis là
Rien que pour toi
J'en suis là
Entends ma voix
J'en suis là
Encore sur les ondes
Je chante pour toi
Chaque seconde

Et je nage dans un sanglot animal
Je deviens bestial, je fais carnage
Je fuis le rivage
Je cherche ton visage, ton visage
Pâle

J'en suis là
Rien que pour toi
J'en suis là
Entends ma voix
J'en suis là
Encore sur les ondes
Je chante pour toi
Chaque seconde
J'en suis là

Et je chante pour toi
Et je chante pour toi

J'en suis là

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem tutaj
Serce się waha i słowa się gubią
Słodycz tych życzeń
Przechodzi przez wody Sekwany
Jestem tutaj
Czy przeczytałaś mój list?
Czy myślałaś o tym, co było?
Czy zmieniłaś adres
I porzuciłaś swe doczesne życie?

Jestem tutaj
Tylko dla Ciebie
Jestem tutaj
Usłysz mój głos
Jestem tutaj
Wciąż na fali
Śpiewam dla Ciebie
Każdej sekundy

Jestem tutaj
Przebijam opony innych
To wszystko Twoja wina
Te chwile, które są nasze
Nie odbierasz połączenia
Przebiegam ulice, nurkuję nago dla Ciebie
Tam, gdzie czas nie istnieje
Tam, gdzie płomień nie dotarł

Jestem tutaj
Tylko dla Ciebie
Jestem tutaj
Usłysz mój głos
Jestem tutaj
Wciąż na fali
Śpiewam dla Ciebie
Każdej sekundy

I nurkuję w zwierzęcym szlochu
Staję się bestialski, urządzam rzeź
Uciekam znad brzegu
Szukam Twojej twarzy, Twojej twarzy
Bladej

Jestem tutaj
Tylko dla Ciebie
Jestem tutaj
Usłysz mój głos
Jestem tutaj
Wciąż na fali
Śpiewam dla Ciebie
Każdej sekundy
Jestem tutaj

I śpiewam dla Ciebie
I śpiewam dla Ciebie

Jestem tutaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jim Bauer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Slimane

Płyty:

Solune

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 684 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności