Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slimane
Slimane - Zina
Zina
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
À la vie, à la mort, il y a eu tant de promesses
On écrit une histoire puis un jour on se laisse
Tu sais, je pense à toi, est-ce que tu penses à moi?
Où tu es tu me laisses mais tu m'aimes
Non j'ai pas joué avec toi, juré j'suis pas comme ça
Tu m'appelais mon cœur, ta zina
Tu disais je t'aime, ma zina
Mchiti b3id tkheliti alia
Maintenant on fait quoi?
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Ma3reft ki nechreh lik
Dmou3i rah idwiw alia (alia)
9elbi fani bla bik
Ba9i netfekrek nta lia
9essetna bdat ghi flila w 3tina w 3yina w smehti fia
Lyouma fhemt bli tri9na mab9atch katwesel wel fra9 kiban lia
J'ai fait des erreurs, ya zina
T'as tenu le coup, ya zina
J'ai cassé ton cœur, ya zina
Maintenant on fait quoi?
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Ya zina, zina, zina, zina
Ya zina, zina, zina, zina
(On se donne rendez-vous là bas)
Ya zina, zina zina zina
(Je souris quand je pense à toi)
Ya zina, zina, zina, zina
(Je souris quand je pense à toi)
Ya zina, zina, zina, zina
Ya zina, zina, zina, zina
(Je souris quand je pense à toi)
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
On écrit une histoire puis un jour on se laisse
Tu sais, je pense à toi, est-ce que tu penses à moi?
Où tu es tu me laisses mais tu m'aimes
Non j'ai pas joué avec toi, juré j'suis pas comme ça
Tu m'appelais mon cœur, ta zina
Tu disais je t'aime, ma zina
Mchiti b3id tkheliti alia
Maintenant on fait quoi?
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Ma3reft ki nechreh lik
Dmou3i rah idwiw alia (alia)
9elbi fani bla bik
Ba9i netfekrek nta lia
9essetna bdat ghi flila w 3tina w 3yina w smehti fia
Lyouma fhemt bli tri9na mab9atch katwesel wel fra9 kiban lia
J'ai fait des erreurs, ya zina
T'as tenu le coup, ya zina
J'ai cassé ton cœur, ya zina
Maintenant on fait quoi?
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Ya zina, zina, zina, zina
Ya zina, zina, zina, zina
(On se donne rendez-vous là bas)
Ya zina, zina zina zina
(Je souris quand je pense à toi)
Ya zina, zina, zina, zina
(Je souris quand je pense à toi)
Ya zina, zina, zina, zina
Ya zina, zina, zina, zina
(Je souris quand je pense à toi)
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNa życie, na śmierć, było tyle obietnic
Pisze się historię, a potem któregoś dnia się rozstajemy
Wiesz, myślę o tobie, czy ty myślisz o mnie?
Gdzie jesteś, zostawiasz mnie, ale mnie kochasz
Nie, nie bawiłem się z tobą, przysięgam, że nie jestem taki
Nazywałaś mnie sercem, twoja zina
Mówiłaś, że mnie kochasz, moja zina
Odeszłaś daleko, zostawiłaś mnie
Co teraz robimy?
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Nie wiem, jak ci to wyjaśnić
Moje łzy mówią o mnie
Moje serce znika bez ciebie
Wciąż pamiętam cię, jesteś dla mnie
Nasza historia zaczęła się w jedną noc, daliśmy z siebie wszystko i zmęczyliśmy się, a ty mi wybaczyłaś
Dziś zrozumiałem, że nasza droga się już nie spotyka, a rozstanie stało się jasne
Popełniłem błędy, o zina
Wytrzymałaś, o zina
Złamałem ci serce, o zina
Co teraz robimy?
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
O zina, zina, zina, zina
O zina, zina, zina, zina
(Spotykamy się tam)
O zina, zina, zina, zina
(Uśmiecham się, gdy myślę o tobie)
O zina, zina, zina, zina
(Uśmiecham się, gdy myślę o tobie)
O zina, zina, zina, zina
O zina, zina, zina, zina
(Uśmiecham się, gdy myślę o tobie)
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Pisze się historię, a potem któregoś dnia się rozstajemy
Wiesz, myślę o tobie, czy ty myślisz o mnie?
Gdzie jesteś, zostawiasz mnie, ale mnie kochasz
Nie, nie bawiłem się z tobą, przysięgam, że nie jestem taki
Nazywałaś mnie sercem, twoja zina
Mówiłaś, że mnie kochasz, moja zina
Odeszłaś daleko, zostawiłaś mnie
Co teraz robimy?
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Nie wiem, jak ci to wyjaśnić
Moje łzy mówią o mnie
Moje serce znika bez ciebie
Wciąż pamiętam cię, jesteś dla mnie
Nasza historia zaczęła się w jedną noc, daliśmy z siebie wszystko i zmęczyliśmy się, a ty mi wybaczyłaś
Dziś zrozumiałem, że nasza droga się już nie spotyka, a rozstanie stało się jasne
Popełniłem błędy, o zina
Wytrzymałaś, o zina
Złamałem ci serce, o zina
Co teraz robimy?
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
O zina, zina, zina, zina
O zina, zina, zina, zina
(Spotykamy się tam)
O zina, zina, zina, zina
(Uśmiecham się, gdy myślę o tobie)
O zina, zina, zina, zina
(Uśmiecham się, gdy myślę o tobie)
O zina, zina, zina, zina
O zina, zina, zina, zina
(Uśmiecham się, gdy myślę o tobie)
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Czy los jeszcze nas połączy, czy nasze marzenia się rozwiały
Czy zapomniałaś o naszym dniu, co z nami stało się, czy twoje serce zamarło
Jestem daleko, ale myślę o tobie
Spotykamy się tam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):