Teksty piosenek > S > Slipknot > Danger keep away
2 555 734 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 602 oczekujących

Slipknot - Danger keep away

Danger keep away

Danger keep away

Tekst dodał(a): legate1990 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasmen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We too feel alone

That place in my mind
Is that space that you call mine
That place in my mind
Is that space that you call mine

Where have I been all the time
Lost enslaved fatal decline
I've been waiting for this to unfold (Good)
The pieces are only as good as the whole

Severed myself from my whole life
Cut out the only thing that was right
What If I never saw you again
I'd die right next to you in the end

That place in my mind
Is that space that you call mine
That place in my mind
Is that space that you call mine

I wouldnt let you walk away
Without hearing what I have to say
Without hearing what I have to say
Without hearing what I have to say

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
My też czujemy się samotni

To miejsce w mym umyśle
To ta przestrzeń, którą zwiesz moją
To miejsce w mym umyśle
To ta przestrzeń, którą zwiesz moją

Gdzie byłem przez cały ten czas?
Zagubiony, zniewolony, fatalny upadek
Czekałem na wyjście na jaw
Ale kawałki są dobre tylko jako całość

Odłączam się od całego mego życia
Odcinam jedyną rzecz, która była właściwa
Co jeśli cię już nigdy więcej nie zobaczę?
W końcu umarłbym obok ciebie

To miejsce w mym umyśle
To ta przestrzeń, którą zwiesz moją
To miejsce w mym umyśle
To ta przestrzeń, którą zwiesz moją

Nie pozwoliłbym ci odejść
Bez wysłuchania tego co mam do powiedzenia
Bez wysłuchania tego co mam do powiedzenia
Bez wysłuchania tego co mam do powiedzenia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Corey Taylor / Mick Thomson / Shawn Crahan / Craig Jones / Jim Root / Chris Fehn / Paul Gray / Joey Jordison / Sid Wilson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Corey Taylor / Mick Thomson / Shawn Crahan / Craig Jones / Jim Root / Chris Fehn / Paul Gray / Joey Jordison / Sid Wilson

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Slipknot

Płyty:

Vol. 3: The Subliminal Verses (2004)

Ciekawostki:

Utwór jest też w rozszerzonej wersji, pojawił się między innymi na singlu "Vermilion".

Komentarze (15):

Gonzalita 14.06.2017, 14:59
(0)
niesamowita piosenka i niesamowicie niedoceniona

malusie05 30.03.2015, 22:23
(0)
@QuirinUndRaven: Znasz historię tego kawałka?

Pokaż powiązany komentarz ↓

QuirinUndRaven 18.07.2013, 21:58
(-2)
Jak dla mnie to by wogle tego outra mogło nie być. Zapychacz ale co kto lubi :P

friki13 16.03.2013, 17:16
(0)
fajna piosenka, ale wolę krótszą wersję :P

Coval 21.08.2012, 23:07
(0)
Komuś się nie podobało, że był tekst pełnej wersji piosenki. Dałem tą wersje z powrotem.

Roswell16 14.04.2012, 23:29
(+1)
Każda sekunda tej piosenki jest niesamowita i pełna emocji, kocham ją♥♥

Avengedka 19.12.2011, 20:59
(0)
Świetna! :)
Tylko co? Chyba można to nazwać balladą...

Nexis 7.10.2011, 13:09
(+5)
piękne ;))
szkoda ,że inni nie mogą tego docenić ...

Pata225 22.09.2011, 15:14
(0)
To teraz przynajmniej wiem że mam jakąś wypaczoną wersje na kompie i fonie bo moja zaczyna się od refrenu a potem jest od razu "Where have I been all this time?" ...

HollywoodUndead 14.07.2011, 14:29
(-1)
Mam pytanie , kto śpiewa z Corey'em ?

HereticAnthem 12.03.2011, 13:59
(+1)
wysłałam poprawkę tłumaczenia ,mam nadzieje ,że nie długo się tu pojawi:)

Triste5 23.12.2010, 19:21
(0)
Ale tłumaczenie ktoś dobił.

elaaa26 26.11.2010, 20:16
(0)
co za idiota dodał to tłumaczenie ... :/

messi19125 26.04.2010, 19:04
(+8)
Siarka - Corey w jednym wywiadzie powiedział ze sie poplakal gdy skonczyl pisac ta piosenke bo spiewa w niej jak zyl w nalogu i jego zona mu pomogla to rzucic i to byla jego pierwsza piosenka napisana bez alkocholu. Wiec nie mogl jej napisac Paul Gray.

Til we die 25.01.2010, 21:20
(+7)
Szkoda że tak piękne utwory są niedoceniane. Ja czuję w tej piosence jakąś magię, którą tak pięknie potrafi przedstawić tylko Slipknot

tekstowo.pl
2 555 734 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 602 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności