Teksty piosenek > S > Slipknot > Nomadic
2 593 381 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 745 oczekujących

Slipknot - Nomadic

Nomadic

Nomadic

Tekst dodał(a): iLikeTrains Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JohnnyTrepp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let’s skip all the histrionics, not again, not another excuse
The epidemic is co-dependent, biting off more than your mouth can chew
Don’t forget to convalesce your secrets, I don’t want to be a man today
For all you know, I’m the silver in the bullet, I am the trigger that will make you all obey

I’m gonna make you cry tonight
I’m gonna to make you hate me

Inside all my flaws again (I can’t let go)
In spite of you, I’m lost again (I still don’t know)
Disguises show me - what am I if I am only?
The status quo is not a punishment, but now it feels like home

Your association finds you guilty, starting with the end of the day
Black and white is such a fascist feeling, right or wrong, and nothing to say
The last good bipeds cleaning up the fingerprints, unappreciated medical fiends
Confiscate another classic inbred, fuck it all - light the acetylene

No other choice, I can’t explain
Life keeps taking things away

Inside all my flaws again (I can’t let go)
In spite of you, I’m lost again (I still don’t know)
Disguises show me - what am I if I am only?
The status quo is not a punishment, but now it feels like home

"The tough guys who came to kill, but stayed to rape and ravage."

The future's here, I'm past my prime
When the evidence came, I committed the crime
Can you stand on your faith with your feet on the bible?
Who could ask for a better disciple
What's the point, I'm not sure I can
I'll never dig another grave, I'm afraid of what I'll find
If it hurts then you're too old
I'll take your shit and give you fucking gold

I'm gonna make you cry tonight
I need you to hate me

Inside all my flaws again (I can’t let go)
In spite of you, I’m lost again (I still don’t know)
Disguises show me - what am I if I am only?
The status quo is not a punishment, but now it feels like home
But now it feels like home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pomińmy to całe aktorstwo, tylko nie to, nie kolejna wymówka
Epidemia jest współzależna, odgryza więcej niż twoje usta mogą przeżuć
Nie zapomnij przywrócić do zdrowia swoich sekretów, dziś nie chcę być człowiekiem
Dla twojej wiedzy jestem srebrem w naboju, jestem spustem, który zmusi was do posłuszeństwa

Sprawię, że tej nocy zapłaczesz
Sprawię, że mnie znienawidzisz

Znów wewnątrz wszystkich moich wad (Nie mogę odpuścić)
Mimo, że jesteś, znów jestem zagubiony (Wciąż nie wiem)
Przebrania ukazują mi - czym jestem, jeśli jestem jedyny?
Obecny stan nie jest karą, jednak teraz czuję się jak w domu

Twoje stowarzyszenie obwini Cię, zaczynając od końca dnia
Czerń i biel to takie faszystowskie uczucie, dobro czy zło, i nic do dodania
Ostatnie dobre istoty dwunożne, czyszczące odciski palców, niedocenione medyczne diabły
Skonfiskuj kolejny klasyczny (chów) wsobny, pieprzyć to wszystko - podpal acetylen

Nie ma innego wyboru, nie potrafię wytłumaczyć
Życie wciąż nam coś odbiera

Znów wewnątrz wszystkich moich wad (Nie mogę odpuścić)
Mimo, że jesteś, znów jestem zagubiony (Wciąż nie wiem)
Przebrania ukazują mi - czym jestem, jeśli jestem jedyny?
Obecny stan nie jest karą, jednak teraz czuję się jak w domu

"Twardziele, którzy przyszli zabić, jednak zostali, by gwałcić i niszczyć.''

Przyszłość jest tutaj, jestem obok mojego rozkwitu
Gdy dowód przybył, popełniłem przestępstwo
Czy możesz polegać na swej wierze depcząc biblię?
Kto mógłby prosić o lepszego ucznia
Jaki jest sens, nie jestem pewien czy mogę
Nigdy nie wykopię kolejnego grobu, boję się tego co znajdę
Jeśli to boli, to jesteś zbyt zestarzały
Wezmę twoje gówno i podaruję Ci pieprzone złoto

Sprawię, że tej nocy zapłaczesz
Chcę, żebyś mnie znienawidził


Znów wewnątrz wszystkich moich wad (Nie mogę odpuścić)
Mimo, że jesteś, znów jestem zagubiony (Wciąż nie wiem)
Przebrania ukazują mi - czym jestem, jeśli jestem jedyny?
Obecny stan nie jest karą, jednak teraz czuję się jak w domu

Jednak teraz czuję się jak w domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Slipknot

Edytuj metrykę
Muzyka:

Slipknot

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Slipknot

Płyty:

.5: The Gray Chapter

Ciekawostki:

W wywiadzie dla Kerrang! Magazyn Corey Taylor mówił o tej piosence: „Nomadic” to druga strona „Goodbye” – wtedy zaczyna się gniew. I to prawie tak, jakby „Do widzenia” powoli wstało, Nomadic to sprint, który zdarza się, gdy już wstaniesz. I jest w tym niemal mizoginistyczny klimat, w którym mężczyźni nie powinni płakać lub boją się okazywać swoich prawdziwych uczuć, a to są szorstkie, agresywne konsekwencje próby zatrzymania tego, wyróżniania się i próbowania stawiania na brawurę.

Komentarze (4):

irekskyline 3.06.2015, 14:36
(+1)
@QuirinUndRaven: Slipknot gra melodyczne refreny od 2003, czego się spodziewałeś?

Pokaż powiązany komentarz ↓

SlipKnotCorey6 19.02.2015, 18:57
(0)
Gdzieś ten refren słyszałem...

QuirinUndRaven 21.10.2014, 16:08
(-4)
Kawałek nawet nawet ale ten refren.. :/ Stone Sour -.-

AshleyRobert 17.10.2014, 14:26
(+3)
zajebiste !!!!!

tekstowo.pl
2 593 381 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 745 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności