Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smog
Smog - I Break Horses
I Break Horses
Tekst dodał(a): antypburdowski
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): antypburdowski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
well I rode out to the ocean
and the water looked like tarnished gold
I rode out on a broken horse
who told me she'd never felt so old
she asked me if I'd feed her
and ride her now and then
no no no, no no no, no no no,
I break horses
I don't tend to them
I break horses
they seem to come to me
asking to be broken
they seem to run to me
I break horses
doesn't take me long
just a few well-placed words
and their wandering hearts are gone
at first her warmth felt good between my legs
living breathing heart-beating flesh
but soon that warmth turned to an itch
turned to a scratch
turned to a gash
I break horses
I don't tend to them
tonight I'm swimming to my favorite island
and I don't want to see you swimming behind
tonight I'm swimming to my favorite island
and I don't want to see you swimming behind
no I break horses
I don't tend to them
and the water looked like tarnished gold
I rode out on a broken horse
who told me she'd never felt so old
she asked me if I'd feed her
and ride her now and then
no no no, no no no, no no no,
I break horses
I don't tend to them
I break horses
they seem to come to me
asking to be broken
they seem to run to me
I break horses
doesn't take me long
just a few well-placed words
and their wandering hearts are gone
at first her warmth felt good between my legs
living breathing heart-beating flesh
but soon that warmth turned to an itch
turned to a scratch
turned to a gash
I break horses
I don't tend to them
tonight I'm swimming to my favorite island
and I don't want to see you swimming behind
tonight I'm swimming to my favorite island
and I don't want to see you swimming behind
no I break horses
I don't tend to them
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePojechałem nad ocean
Woda była jak zmatowiałe złoto
Pojechałem na oswojonym koniu
Powiedziała mi, że nigdy nie czuła się tak stara
Pytała mnie, czy nakarmię ją
Czy ujeżdżę teraz i zawsze
Nie nie nie, nie nie nie, nie nie nie
Oswajam konie
Nie opiekuję się nimi
Oswajam konie
Przychodzą do mnie
Proszą, by je oswoic
Biegną do mnie
Oswajam konie
To nie wymaga dużo czasu
Kilka odpowiednich słów
I ich serca tułaczy są stracone
Z początku dobrze było mieć jej ciepło między nogami
Żywe ciało z bijącym sercem i oddechem
Lecz zaraz to ciepło zmieniło się w świąd
Zmieniło się w zadrapanie
Zmieniło się w ranę
Oswajam konie
Nie opiekuję się nimi
Tej nocy płynę na moją ulubioną wyspę
I nie chcę widzieć cię plynaca za mna
Tej nocy płynę na moją ulubioną wyspę
I nie chcę widzieć cię za moimi plecami
Oswajam konie
Nie opiekuję się nimi
Woda była jak zmatowiałe złoto
Pojechałem na oswojonym koniu
Powiedziała mi, że nigdy nie czuła się tak stara
Pytała mnie, czy nakarmię ją
Czy ujeżdżę teraz i zawsze
Nie nie nie, nie nie nie, nie nie nie
Oswajam konie
Nie opiekuję się nimi
Oswajam konie
Przychodzą do mnie
Proszą, by je oswoic
Biegną do mnie
Oswajam konie
To nie wymaga dużo czasu
Kilka odpowiednich słów
I ich serca tułaczy są stracone
Z początku dobrze było mieć jej ciepło między nogami
Żywe ciało z bijącym sercem i oddechem
Lecz zaraz to ciepło zmieniło się w świąd
Zmieniło się w zadrapanie
Zmieniło się w ranę
Oswajam konie
Nie opiekuję się nimi
Tej nocy płynę na moją ulubioną wyspę
I nie chcę widzieć cię plynaca za mna
Tej nocy płynę na moją ulubioną wyspę
I nie chcę widzieć cię za moimi plecami
Oswajam konie
Nie opiekuję się nimi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):