Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Snap! - Keep It Up
Keep It Up
Tekst dodał(a): 04012003
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sluchacz2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 04012003
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Strophe I:)
Oh, in her two pound coat
She really thinks she's cloaked in mystery
She's actin' like some character from agatha christie
I got a pain in my shoes and all i wanna do is dance
Uh-oh, i can remember those carefully sharpened eyeballs
Sparkling like bloodshot diamonds in the snowfall
She always said she thinks she knows where things are roughly at
Well maybe she does, but then she says
(Chorus I:)
Does it feel nice, does it feel right, does it feel alright
Does it feel good - quite nice
Can you keep it up, can you keep it up - upright
Does it let you down, i heard it let you down - sometimes
(Chorus II:)
Snap me in your breach, i want to be your bullet
I want a little kiss that's gonna take my breath away
And every lover tries to do things in a different way
Ah-hey-hey-hey
(Chorus I)
(Chorus II)
Give it up, give it up - give it up, give it up
(Chorus I)
(Chorus I:)
Does it feel nice - is it alright, i heard it let you down - sometimes
Can you keep it up - quite nice, i heard it's quite nice - alright
Is it alright - quite nice, i heard it let you down
(Outro:)
Give it up - can you keep it up - sometimes - i heard it let you down
Alright - can you keep it up - all night - i heard it let you down
Quite nice - can you keep it up - i heard it let you down
Can you keep it up - i heard it let you down
Can you keep it up
Oh, in her two pound coat
She really thinks she's cloaked in mystery
She's actin' like some character from agatha christie
I got a pain in my shoes and all i wanna do is dance
Uh-oh, i can remember those carefully sharpened eyeballs
Sparkling like bloodshot diamonds in the snowfall
She always said she thinks she knows where things are roughly at
Well maybe she does, but then she says
(Chorus I:)
Does it feel nice, does it feel right, does it feel alright
Does it feel good - quite nice
Can you keep it up, can you keep it up - upright
Does it let you down, i heard it let you down - sometimes
(Chorus II:)
Snap me in your breach, i want to be your bullet
I want a little kiss that's gonna take my breath away
And every lover tries to do things in a different way
Ah-hey-hey-hey
(Chorus I)
(Chorus II)
Give it up, give it up - give it up, give it up
(Chorus I)
(Chorus I:)
Does it feel nice - is it alright, i heard it let you down - sometimes
Can you keep it up - quite nice, i heard it's quite nice - alright
Is it alright - quite nice, i heard it let you down
(Outro:)
Give it up - can you keep it up - sometimes - i heard it let you down
Alright - can you keep it up - all night - i heard it let you down
Quite nice - can you keep it up - i heard it let you down
Can you keep it up - i heard it let you down
Can you keep it up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStrofa I :)
Och, w jej dwufuntowym płaszczu
Naprawdę myśli, że jest owiana tajemnicą
Zachowuje się jak postać z Agathy Christie
Bolą mnie buty i chcę tylko tańczyć
Uh-oh, pamiętam te starannie wyostrzone gałki oczne
Błyszczące jak przekrwione diamenty w opadach śniegu
Zawsze powtarzała, że wydaje jej się, że wie, jak wygląda mniej więcej sytuacja
Może i wie, ale potem mówi
(Chór I :)
Czy to przyjemne uczucie, czy to dobre uczucie, czy to w porządku
Czy jest to przyjemne uczucie – całkiem miłe
Czy możesz to utrzymać, czy możesz to utrzymać - pionowo
Czy to cię zawodzi? Słyszałem, że cię to zawodzi – czasami
(Chór II :)
Złap mnie w swoim wyłomie, chcę być twoją kulą
Chcę małego pocałunku, który zapiera mi dech w piersiach
I każdy kochanek próbuje robić rzeczy w inny sposób
Ach, hej, hej, hej
(Chór I)
(Chór II)
Oddaj, odpuść - odpuść, odpuść
(Chór I)
(Chór I :)
Czy to przyjemne uczucie – czy jest w porządku, słyszałem, że cię to zawodzi – czasami
Możesz tak dalej – całkiem nieźle, słyszałem, że jest całkiem nieźle – w porządku
Czy wszystko w porządku? Całkiem nieźle, słyszałem, że cię zawiodło
(Zakończenie:)
Poddaj się – czy możesz tak dalej – czasami – słyszałem, że cię to zawiodło
W porządku, możesz tak trzymać przez całą noc, słyszałem, że cię zawiodło
Całkiem niezłe – możesz tak dalej – słyszałem, że cię zawiodło
Czy możesz to kontynuować – słyszałem, że cię to zawiodło
Czy możesz to kontynuować?
Och, w jej dwufuntowym płaszczu
Naprawdę myśli, że jest owiana tajemnicą
Zachowuje się jak postać z Agathy Christie
Bolą mnie buty i chcę tylko tańczyć
Uh-oh, pamiętam te starannie wyostrzone gałki oczne
Błyszczące jak przekrwione diamenty w opadach śniegu
Zawsze powtarzała, że wydaje jej się, że wie, jak wygląda mniej więcej sytuacja
Może i wie, ale potem mówi
(Chór I :)
Czy to przyjemne uczucie, czy to dobre uczucie, czy to w porządku
Czy jest to przyjemne uczucie – całkiem miłe
Czy możesz to utrzymać, czy możesz to utrzymać - pionowo
Czy to cię zawodzi? Słyszałem, że cię to zawodzi – czasami
(Chór II :)
Złap mnie w swoim wyłomie, chcę być twoją kulą
Chcę małego pocałunku, który zapiera mi dech w piersiach
I każdy kochanek próbuje robić rzeczy w inny sposób
Ach, hej, hej, hej
(Chór I)
(Chór II)
Oddaj, odpuść - odpuść, odpuść
(Chór I)
(Chór I :)
Czy to przyjemne uczucie – czy jest w porządku, słyszałem, że cię to zawodzi – czasami
Możesz tak dalej – całkiem nieźle, słyszałem, że jest całkiem nieźle – w porządku
Czy wszystko w porządku? Całkiem nieźle, słyszałem, że cię zawiodło
(Zakończenie:)
Poddaj się – czy możesz tak dalej – czasami – słyszałem, że cię to zawiodło
W porządku, możesz tak trzymać przez całą noc, słyszałem, że cię zawiodło
Całkiem niezłe – możesz tak dalej – słyszałem, że cię zawiodło
Czy możesz to kontynuować – słyszałem, że cię to zawiodło
Czy możesz to kontynuować?
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Snap! Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):