Teksty piosenek > S > Sniper > Graver dans la roche
2 511 161 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 320 oczekujących

Sniper - Graver dans la roche

Graver dans la roche

Graver dans la roche

Tekst dodał(a): Neros Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): faradey Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Robson_5g Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dans ce rap biz
On est arrivé les mains dans les poches
A l'époke c'était envoi l'bide
On fait l'truc a l'arrache
Et laisse parlé la rage
Moi et mes potes
On veut gravé sa dans la roche
On a la dalle et rien dans l'bide
De plus le blaze a tourné
Et tu conné la suite
Tout ca est passé bien vite
Ou c'est qu'j'en suis
Dans la vraie vie
Oui c'est de ca dont j'parle
Se s'ré mentir si j'diré que c'est pareil
Deja chuis moins sur la paille
Et chuis sorti d'mon trou
Voir du pays et vivre
Des moments forts avec mon crew
Kiffé entre nous
Et rendre fier les notres
Qui nous on connue et soutenue
Avant tout les autres
C'est pour les mecs de chez nous
Les équipes de nuit qui baroude
Ou qui restent postichés au Q.G entres couilles
La ou chuis dans mon élement
La ou j'ai tellement passé d'temps
A kiffé rien faire chuis presque un meuble
Qu'on peut pas deplacé
Comme une encre impossible a effacé
Comme un tag a l'acide ou comme mon blaze
Gravé a la bougie sur les vitre du R.E.R
S.N.I.P.E.R avec un putain d'décors

{Refrain:}
Eh approche
Les coups de roche
La tete si t'accroche
Pour nos familles et nos proches
C'est gravé dans la roche
Sortie de nulle part
C'était écrit c'est pas un hasar
Un jour notre blaze s'ra
gravé dans la roche
On lâche pas on s'accroche
Du but on s'rapproche
Sous l'risque ou sous l'porche
C'est gravé dans la roche
Maint'nant on reste les mêmes
On retranscrit la vie qu'on mène
Sur disque ou sur scène
C'est gravé dans la roche

AKETO, TUNISIANO, BLACK RENEGA
Nous quitter pas j'ai pas changer
Chui toujours le meme enfoiré
J'retourne pa ma ste-ve
Non j'garde mes principes et mes points d'attaches
J'kiffe pas la célébrité j'rammasse juste mon cas
Tout mes points de repere sinon j'suis du-per
La mille-fa la go les compères c'est pepere
Rien a foutre de leur hip-hop jet set
J'profite de la chance que j'ai
J'jou pas l'cain-ri j'me prend pas la tete
J'suis pas une vedette et j'veux pas en etre une
J'suis pas mieu qu'un autre j'ai pas marcher sur la lune
Gravé sur le bitum gravé dans la roche
Juste ma plume et mes proches
J'me rappel de nos débuts
9 7 commencement de l'histoire
Proposition d' l'album on voulait meme pas y croire
30.01.2001 la machine s'met en route
2003 toujours le biz le succes rien a foutre
Maint'nan qu'on est al
On compte bien y rester
Gravé sur la dalle aimer ou détester
L'aventure continue et continura
Inch'allah qui vivra verra

{au Refrain}

Tu sais qu'j'ai arrété l'chant
Fini d'rapé dans ma chambre
Tu sais tout a changer depuis le 11 septembre
Mes progres c'est idem
Du kiff-kiff au final
Ta r'conu la voie qu't'aime
La meme signature vocale
Car calle a l'arrache
Du hip hop sans complexe
Tellement gravé dans la roche
Que j'allume mes clopes au silex
Riche pas encore toujours le meme probleme de flouss
Cette maladie incurable qui soigne par pacte de 12
Eh ma belle! ya pire moi j'me tue a la tache
Respire la vie est belle sa s'ecrit pas V.I.H.
Toujours le meme salaud deguelasse efficace rapace
Qui joue l'beau alias Tuniziano
Mon premier cassage de dos
Comme mes premieres tunes
Mon premier pas au studio
Comme le premier pas sur la lune
Les meme rakli les meme clinique pressenti
Les memes histoires de karma J.lo ou R.kelly
De la mort d'Bigui o pont d' l'Alma et Lady D.
Ici tu hoche la tete l'album te met en transe
Sniper gravé dans la roche on revient choquer la France

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Do tego rapowego biznesu
Przyszliśmy z rękami w kieszeniach
Kiedyś, to było zarzuć nutę,
Robimy to nie na powaznie,
Dajemy przemówić wściekłości,
Ja i moi kumple
Chcemy wkuć to w kamień,
Jesteśmy głodni i nic w brzuchu,
Od tamtej pory biznes się rozkręcił,
Znasz ciąg dalszy,
Wszystko się stało tak szybko,
Gdzie ja teraz jestem,
W prawdziwym życiu,
Tak, o tym mówię,
Kłamałbym mówiąc, że jest tak samo,
Po pierwsze jestem mniej spłukany,
I wyszedłem z mojej dziury,
Zwiedzać kraj i żyć,
Mocne chwilę z moją paczką,
Przeżywać między sobą,
I sprawić, że nasi będą z nas dumni,
Którzy nas znali i wsparli,
Przed wszystkimi innymi,
To dla kumpli od nas,
Nocnych drużyn, które poszukują przygód,
Albo które zostają w kwaterze,
Tu jestem w swoim żywiole,
Tu gdzie tyle spędziłem czasu,
Nic nie robiąc jestem prawie meblem,
Którego nie można ruszyć
Jak kotwica, której nie można ruszyć
Jak graffiti albo jak mój płomień,
Wykute świecą na szybach metra,
S.N.I.P.E.R. jeb*nie przeliterowane.

Refren
Hej, przybliż się,
Posłuchaj, kiwnij głową, jeśli się wczujesz,
Dla naszych rodzin i naszych bliskich,
To jest wykute w kamieniu,
Wyszło z nikąd,
To było przypisane, to nie jest przypadek,
Pewnego dnia nasz płomień będzie
Wykuty w kamieniu
Nie odpuszczamy, trzymamy się,
Zbliżamy się do celu,
Przy ryzyku i na ganku,
To jest wykute w kamieniu,
Teraz zostajemy tacy sami,
Rozpisujemy życie, które prowadzimy,
Na płytach albo na scenie,
To jest wykute w kamieniu.

Aketo, Tunisiano i Black Renega
Od czasu tego wszystkiego co się wydarzyło się nie zmieniłem,
Jestem dalej tym samym draniem,
Zatrzymuję swoje zasady i swoje punkty zaczepienia,
Nie zależy mi na popularności, zbieram po prostu swoją kasę,
Potrzebuję swoich punktów orientacyjnych, inaczej jestem zagubiony....

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Tomasz93 17.04.2009, 20:21
(0)
"Wyryte w skale" :D

tekstowo.pl
2 511 161 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |