Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snow Patrol
Popularne teksty
Snow Patrol - Lifeboats
Lifeboats
Tekst dodał(a): Agie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Eira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): setepo88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hold on, hold on
Let me get the words out before I burst
There's no truth at all
Poking at the giant eyes of ancient Gods
Cool heads have failed
Now it's time for me to have my turn
Kiss me, kiss me
Life is way too short to scream and shout
Flashed up in my wildest dreams the dark red blood streams
Stretching out like vast cracked ice
The veins of you, the veins of me like great forest trees
Pushing through and on and in
Gliding like a satellite in the broken night
And when I wake you're there, I'm saved
Your love is life piled tight and high, set against the sky
That seems to balance on it's own
Sing out, sing out
The silence only eats us from the inside up
I meant no harm
But I only get to say these words too late
Wake up, wake up
Sleeping only leads to more and more nightmares
Snap out of it
You said it in a way that showed you really cared
Flashed up in my wildest dreams the dark red blood streams
Stretching out like vast cracked ice
The veins of you, the veins of me like great forest trees
Pushing through and on and in
Gliding like a satellite in the broken night
And when I wake you're there, I'm saved
Your love is life piled tight and high set against the sky
That seems to balance on it's own
Send your lifeboats out for me
Send your lifeboat out
Send your lifeboats out for me
Send your lifeboat out
Send your lifeboats out for me
Send your lifeboat out
Send your lifeboats out for me
Send your lifeboat out
Let me get the words out before I burst
There's no truth at all
Poking at the giant eyes of ancient Gods
Cool heads have failed
Now it's time for me to have my turn
Kiss me, kiss me
Life is way too short to scream and shout
Flashed up in my wildest dreams the dark red blood streams
Stretching out like vast cracked ice
The veins of you, the veins of me like great forest trees
Pushing through and on and in
Gliding like a satellite in the broken night
And when I wake you're there, I'm saved
Your love is life piled tight and high, set against the sky
That seems to balance on it's own
Sing out, sing out
The silence only eats us from the inside up
I meant no harm
But I only get to say these words too late
Wake up, wake up
Sleeping only leads to more and more nightmares
Snap out of it
You said it in a way that showed you really cared
Flashed up in my wildest dreams the dark red blood streams
Stretching out like vast cracked ice
The veins of you, the veins of me like great forest trees
Pushing through and on and in
Gliding like a satellite in the broken night
And when I wake you're there, I'm saved
Your love is life piled tight and high set against the sky
That seems to balance on it's own
Send your lifeboats out for me
Send your lifeboat out
Send your lifeboats out for me
Send your lifeboat out
Send your lifeboats out for me
Send your lifeboat out
Send your lifeboats out for me
Send your lifeboat out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzymaj się, trzymaj się
Pozwól mi wyrzucić z siebie słowa zanim ekspoluję
Nie ma tu prawdy ani trochę
Pokerowanie przed wielkimi oczyma starożytnego Boga
Chłodne umysły nie podołały
Teraz czas na mnie, bym wykonał ruch
Pocałuj mnie, pocałuj
Życie zbyt krótkie jest by wrzeszczeć i krzyczeć
Przebłyskujące w moich najdzikszych snach ciemne krwiste strumienie
Rozciągały się jakby wielki popękany lód
Twoje, moje żyły jak wielkie leśne drzewa
Przeciskające się poprzez, w głąb i naprzód
Szybowanie jak satelita w bezkresnej nocy...
A kiedy budzę się, jesteś tu, jestem ocalony
Twoja miłość jest życiem przybitym na czymś wąskim i wysokim, pod samym niebem
Co wygląda, jakby samo balansowało
Wyśpiewaj, wyśpiewaj
Milczenie tylko zjada nas od środka
Nie chciałem zaszkodzić
Ale po prostu mówię te słowa za późno
Obudź się, obudź
Spanie prowadzi jedynie do wciąż większych koszmarów
Otrząśnij się z tego
Powiedziałaś to w sposób, który pokazał, ze naprawdę ci zależy
Przebłyskujące w moich najdzikszych snach ciemne krwiste strumienie
Rozciągały się jak wielki popękany lód
Twoje, moje żyły jak wielkie leśne drzewa
Przeciskające się poprzez, w głąb i naprzód
Szybowanie jak satelita w bezkresnej nocy...
A kiedy budzę się, jesteś tu, jestem ocalony
Twoja miłość jest życiem przybitym na czymś wąskim i wysokim, pod samym niebem
Co wygląda, jakby samo balansowało
Wyślij swoje łodzie ratunkowe po mnie
Wyślij swoją łódź ratunkową
Wyślij swoje łodzie ratunkowe po mnie
Wyślij swoją łódź ratunkową
Pozwól mi wyrzucić z siebie słowa zanim ekspoluję
Nie ma tu prawdy ani trochę
Pokerowanie przed wielkimi oczyma starożytnego Boga
Chłodne umysły nie podołały
Teraz czas na mnie, bym wykonał ruch
Pocałuj mnie, pocałuj
Życie zbyt krótkie jest by wrzeszczeć i krzyczeć
Przebłyskujące w moich najdzikszych snach ciemne krwiste strumienie
Rozciągały się jakby wielki popękany lód
Twoje, moje żyły jak wielkie leśne drzewa
Przeciskające się poprzez, w głąb i naprzód
Szybowanie jak satelita w bezkresnej nocy...
A kiedy budzę się, jesteś tu, jestem ocalony
Twoja miłość jest życiem przybitym na czymś wąskim i wysokim, pod samym niebem
Co wygląda, jakby samo balansowało
Wyśpiewaj, wyśpiewaj
Milczenie tylko zjada nas od środka
Nie chciałem zaszkodzić
Ale po prostu mówię te słowa za późno
Obudź się, obudź
Spanie prowadzi jedynie do wciąż większych koszmarów
Otrząśnij się z tego
Powiedziałaś to w sposób, który pokazał, ze naprawdę ci zależy
Przebłyskujące w moich najdzikszych snach ciemne krwiste strumienie
Rozciągały się jak wielki popękany lód
Twoje, moje żyły jak wielkie leśne drzewa
Przeciskające się poprzez, w głąb i naprzód
Szybowanie jak satelita w bezkresnej nocy...
A kiedy budzę się, jesteś tu, jestem ocalony
Twoja miłość jest życiem przybitym na czymś wąskim i wysokim, pod samym niebem
Co wygląda, jakby samo balansowało
Wyślij swoje łodzie ratunkowe po mnie
Wyślij swoją łódź ratunkową
Wyślij swoje łodzie ratunkowe po mnie
Wyślij swoją łódź ratunkową
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):