Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Soda Stereo
Soda Stereo - Cuando pase el temblor
Cuando pase el temblor
Tekst dodał(a): gonai
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kapizowiczan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo, caminaré entre las piedras
hasta sentir el temblor, en mis piernas
a veces tengo temor, lo sé
a veces vergüenza
oh oh oh
Estoy sentado en un cráter desierto
sigo aguardando el temblor, en mi cuerpo
nadie me vio partir, lo sé
nadie me espera
oh oh oh
hay una grieta en mi corazón
un planeta con disolución
Se que te encontraré en esas ruinas
ya no tendremos que hablar (que hablar)
del temblor
te besaré en el temblor (lo sé)
será un buen momento
oh oh oh
hay una grieta en mi corazón
un planeta con disolución
Oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh
el temblor (despiértame)
cuando pase el temblor
(despiértame) cuando pase el temblor
(despiértame) cuando pase el
temblor
despiértame
despiértame, cuando pase el temblor
hasta sentir el temblor, en mis piernas
a veces tengo temor, lo sé
a veces vergüenza
oh oh oh
Estoy sentado en un cráter desierto
sigo aguardando el temblor, en mi cuerpo
nadie me vio partir, lo sé
nadie me espera
oh oh oh
hay una grieta en mi corazón
un planeta con disolución
Se que te encontraré en esas ruinas
ya no tendremos que hablar (que hablar)
del temblor
te besaré en el temblor (lo sé)
será un buen momento
oh oh oh
hay una grieta en mi corazón
un planeta con disolución
Oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh
el temblor (despiértame)
cuando pase el temblor
(despiértame) cuando pase el temblor
(despiértame) cuando pase el
temblor
despiértame
despiértame, cuando pase el temblor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa, przejdę się między kamieniami
Aż poczuję wstrząs, w moich nogach
Czasem czuję obawę, wiem o tym,
A czasem wstyd
Siedzę w opuszczonym kraterze
Wciąż czekam na wstrząs, w moim ciele
Nikt nie widział, jak odchodzę, wiem o tym,
Nikt na mnie nie czeka
Mam w sercu pęknięcie
Planetę po rozpadzie
Wiem, że odnajdę cię w tych ruinach
Nie będzie już trzeba rozmawiać (rozmawiać)
O wstrząsie
Pocałuję cię w czasie wstrząsu (wiem o tym)
To będzie odpowiednia chwila
Mam w sercu pęknięcie
Planetę po rozpadzie
Wstrząs... (obudź mnie)
Kiedy minie już wstrząs
(Obudź mnie) kiedy minie już wstrząs
(Obudź mnie) kiedy minie już
Wstrząs
Obudź mnie
Obudź mnie, kiedy minie już wstrząs
Aż poczuję wstrząs, w moich nogach
Czasem czuję obawę, wiem o tym,
A czasem wstyd
Siedzę w opuszczonym kraterze
Wciąż czekam na wstrząs, w moim ciele
Nikt nie widział, jak odchodzę, wiem o tym,
Nikt na mnie nie czeka
Mam w sercu pęknięcie
Planetę po rozpadzie
Wiem, że odnajdę cię w tych ruinach
Nie będzie już trzeba rozmawiać (rozmawiać)
O wstrząsie
Pocałuję cię w czasie wstrząsu (wiem o tym)
To będzie odpowiednia chwila
Mam w sercu pęknięcie
Planetę po rozpadzie
Wstrząs... (obudź mnie)
Kiedy minie już wstrząs
(Obudź mnie) kiedy minie już wstrząs
(Obudź mnie) kiedy minie już
Wstrząs
Obudź mnie
Obudź mnie, kiedy minie już wstrząs
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gustavo Cerati Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Soda Stereo |
| Płyty: |
Nada personal |
Komentarze (0):