Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sodom
Sodom - Shellshock
Shellshock
Tekst dodał(a): Axell
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wakey, wakey...
Hated you for far too long, you're just so damn polite
You've been screaming , shouting all night long
That you we've gotta get wrecked tonight...
I don't know when to stop... I just can't get enough...Shellshock!
It's getting late in the evening, I can't wait to turn the lights out...
Come down from the ceiling, don't stop just burn me out...
I don't know when to stop, I just can't get enough...Shellshock!
Some of the things you do... I just don't understand
But those strange things that you do... must mean I'm going mad
I don't know when to stop... I just can't get enough...Shellshock!
Those strange things that you give to me you give me...Shellshock!
Hated you for far too long, you're just so damn polite
You've been screaming , shouting all night long
That you we've gotta get wrecked tonight...
I don't know when to stop... I just can't get enough...Shellshock!
It's getting late in the evening, I can't wait to turn the lights out...
Come down from the ceiling, don't stop just burn me out...
I don't know when to stop, I just can't get enough...Shellshock!
Some of the things you do... I just don't understand
But those strange things that you do... must mean I'm going mad
I don't know when to stop... I just can't get enough...Shellshock!
Those strange things that you give to me you give me...Shellshock!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstawaj, wstawaj...
O wiele za długo Cię nienawidziłem, jesteś tak cholernie grzeczny
Wrzeszczałeś, krzyczałeś przez całą noc
Że tej nocy będzie po Tobie...
Nie wiem, kiedy się zatrzymać... po prostu nie mogę się nasycić... Shellshock*!
Nadchodzi późny wieczór, nie mogę się doczekać, by wyłączyć światła...
Zejdź z poddasza, nie czekaj, tylko daj mi się wypalić...
Nie wiem, kiedy się zatrzymać, po prostu nie mogę się nasycić... Shellshock!
Niektórych rzeczy, które robisz... zwyczajnie nie rozumiem
Ale te dziwne rzeczy, które robisz... muszą świadczyć, że mi odbija
Nie wiem, kiedy się zatrzymać... po prostu nie mogę się nasycić... Shellshock!
Te dziwne rzeczy, które mi dajesz, dajesz mi... Shellshock!
*Shellshock - zaburzenia psychiczne obserwowane u żołnierzy walczących w I. wojnie światowej, kiedy pojawiła się broń o tak dużej sile rażenia, jak bomby, gazy bojowe, czołgi, czy granaty. Objawiał się utratą zdolności logicznego myślenia i działania, bezsilnością, lub niechęcią do mówienia. Odkrycie to dało początek badaniom nad zespołem stresu pourazowego
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99
O wiele za długo Cię nienawidziłem, jesteś tak cholernie grzeczny
Wrzeszczałeś, krzyczałeś przez całą noc
Że tej nocy będzie po Tobie...
Nie wiem, kiedy się zatrzymać... po prostu nie mogę się nasycić... Shellshock*!
Nadchodzi późny wieczór, nie mogę się doczekać, by wyłączyć światła...
Zejdź z poddasza, nie czekaj, tylko daj mi się wypalić...
Nie wiem, kiedy się zatrzymać, po prostu nie mogę się nasycić... Shellshock!
Niektórych rzeczy, które robisz... zwyczajnie nie rozumiem
Ale te dziwne rzeczy, które robisz... muszą świadczyć, że mi odbija
Nie wiem, kiedy się zatrzymać... po prostu nie mogę się nasycić... Shellshock!
Te dziwne rzeczy, które mi dajesz, dajesz mi... Shellshock!
*Shellshock - zaburzenia psychiczne obserwowane u żołnierzy walczących w I. wojnie światowej, kiedy pojawiła się broń o tak dużej sile rażenia, jak bomby, gazy bojowe, czołgi, czy granaty. Objawiał się utratą zdolności logicznego myślenia i działania, bezsilnością, lub niechęcią do mówienia. Odkrycie to dało początek badaniom nad zespołem stresu pourazowego
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Tank Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):