Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sofi Tukker
Popularne teksty
Sofi Tukker - Good Time Girl ft. Charlie Barker
Good Time Girl ft. Charlie Barker
Tekst dodał(a): Crystal73
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kkirej
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Crystal73
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: SOFI TUKKER]
When I said it out loud, it wasn't as strong as it was in my head
I tried not to think about it, so it came back louder
I think it's been about a year since I became a snob
Decided not to play along, so it grew bigger
[Chorus: SOFI TUKKER]
Me and my head have become very, very, very close
We decided not to tell you, to tell you about it
We're just gonna play it safe
Do what we know
Play it cool, lay low
Not tell you about it
And here I am playing by myself
Me and my superiority complex
And here I am playing by myself
Me and my inferiority contest
I'm not winning, but I'm having a very good time
[Post-Chorus: SOFI TUKKER]
You can call me, you can call me
You can call me, the good time girl
[Verse 2: Charlie Barker]
When I said it out loud, it didn't sound as good
I couldn't be as proud of my original thought
I'm not tryna whisper what should be barked
But I can't imagine being out of control
Or knocked off the top
My head and I, when I'm all alone
But I'm in my prime
Don't want the throne
When I'm doing just fine
Just so long as I'm having a real good time
[Chorus: SOFI TUKKER]
Me and my head have become very, very, very close
We decided not to tell you, to tell you about it
We're just gonna play it safe
Do what we know
Play it cool, lay low
Not tell you about it
And here I am playing by myself
Me and my superiority complex
And here I am playing by myself
Me and my inferiority contest
I'm not winning, but I'm having a very good time
[Post-Chorus: SOFI TUKKER]
You can call me, you can call me
You can call me, the good time girl
When I said it out loud, it wasn't as strong as it was in my head
I tried not to think about it, so it came back louder
I think it's been about a year since I became a snob
Decided not to play along, so it grew bigger
[Chorus: SOFI TUKKER]
Me and my head have become very, very, very close
We decided not to tell you, to tell you about it
We're just gonna play it safe
Do what we know
Play it cool, lay low
Not tell you about it
And here I am playing by myself
Me and my superiority complex
And here I am playing by myself
Me and my inferiority contest
I'm not winning, but I'm having a very good time
[Post-Chorus: SOFI TUKKER]
You can call me, you can call me
You can call me, the good time girl
[Verse 2: Charlie Barker]
When I said it out loud, it didn't sound as good
I couldn't be as proud of my original thought
I'm not tryna whisper what should be barked
But I can't imagine being out of control
Or knocked off the top
My head and I, when I'm all alone
But I'm in my prime
Don't want the throne
When I'm doing just fine
Just so long as I'm having a real good time
[Chorus: SOFI TUKKER]
Me and my head have become very, very, very close
We decided not to tell you, to tell you about it
We're just gonna play it safe
Do what we know
Play it cool, lay low
Not tell you about it
And here I am playing by myself
Me and my superiority complex
And here I am playing by myself
Me and my inferiority contest
I'm not winning, but I'm having a very good time
[Post-Chorus: SOFI TUKKER]
You can call me, you can call me
You can call me, the good time girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[zwrotka 1: SOFI TUKKER]
Kiedy powiedziałam to na głos, nie było to tak silne, jak w mojej głowie
Starałam się o tym nie myśleć, dlatego powróciło to tylko głośniej
Myślę, że minął chyba rok, odkąd zostałam snobem
Postanowiłam nie grać dalej, więc to stało się większe
[Refren: SOFI TUKKER]
Ja i moja głowa stałyśmy się bardzo, bardzo, bardzo bliskie
Postanowiłyśmy nie mówić ci, by ci o tym powiedzieć
Rozegramy to ostrożnie
Robiąc to, co znamy
Na spokojnie, nie zdradzaj się
Nie mówiąc ci o tym
I tutaj gram sama
Ja i mój kompleks wyższości
I tutaj gram sama
Ja i mój konkurs niższości
Nie wygrywam, ale bawię się doskonale
[Post-Chorus: SOFI TUKKER]
Możesz mnie nazywać, możesz mnie nazywać
Możesz mnie nazywać, tą rozrywkową dziewczyną
[zwrotka 2: Charlie Barker]
Kiedy powiedziałam to na głos, nie zabrzmiało to tak dobrze
Nie mogłabym być tak dumna z mojej pierwotnej myśli
Nie próbuję szeptać tego, co powinno być wyszczekane
Ale nie mogę sobie wyobrazić utraty kontroli
Lub bycia strąconą ze szczytu
Moja głowa i ja, kiedy jestem zupełnie sama
Ale jestem w sile wieku
Nie chcę tronu
Kiedy dobrze sobie radzę
Tak długo, jak dobrze się bawię
[Refren: SOFI TUKKER]
Ja i moja głowa stałyśmy się bardzo, bardzo, bardzo bliskie
Postanowiłyśmy nie mówić ci, by ci o tym powiedzieć
Rozegramy to ostrożnie
Robiąc to, co znamy
Graj fajnie, nie wychylaj się
Nie mówiąc ci o tym
I tutaj gram sama
Ja i mój kompleks wyższości
I tutaj gram sama
Ja i mój konkurs niższości
Nie wygrywam, ale bawię się doskonale
[Post-Chorus: SOFI TUKKER]
Możesz mnie nazywać, możesz mnie nazywać
Możesz mnie nazywać, tą rozrywkową dziewczyną
Kiedy powiedziałam to na głos, nie było to tak silne, jak w mojej głowie
Starałam się o tym nie myśleć, dlatego powróciło to tylko głośniej
Myślę, że minął chyba rok, odkąd zostałam snobem
Postanowiłam nie grać dalej, więc to stało się większe
[Refren: SOFI TUKKER]
Ja i moja głowa stałyśmy się bardzo, bardzo, bardzo bliskie
Postanowiłyśmy nie mówić ci, by ci o tym powiedzieć
Rozegramy to ostrożnie
Robiąc to, co znamy
Na spokojnie, nie zdradzaj się
Nie mówiąc ci o tym
I tutaj gram sama
Ja i mój kompleks wyższości
I tutaj gram sama
Ja i mój konkurs niższości
Nie wygrywam, ale bawię się doskonale
[Post-Chorus: SOFI TUKKER]
Możesz mnie nazywać, możesz mnie nazywać
Możesz mnie nazywać, tą rozrywkową dziewczyną
[zwrotka 2: Charlie Barker]
Kiedy powiedziałam to na głos, nie zabrzmiało to tak dobrze
Nie mogłabym być tak dumna z mojej pierwotnej myśli
Nie próbuję szeptać tego, co powinno być wyszczekane
Ale nie mogę sobie wyobrazić utraty kontroli
Lub bycia strąconą ze szczytu
Moja głowa i ja, kiedy jestem zupełnie sama
Ale jestem w sile wieku
Nie chcę tronu
Kiedy dobrze sobie radzę
Tak długo, jak dobrze się bawię
[Refren: SOFI TUKKER]
Ja i moja głowa stałyśmy się bardzo, bardzo, bardzo bliskie
Postanowiłyśmy nie mówić ci, by ci o tym powiedzieć
Rozegramy to ostrożnie
Robiąc to, co znamy
Graj fajnie, nie wychylaj się
Nie mówiąc ci o tym
I tutaj gram sama
Ja i mój kompleks wyższości
I tutaj gram sama
Ja i mój konkurs niższości
Nie wygrywam, ale bawię się doskonale
[Post-Chorus: SOFI TUKKER]
Możesz mnie nazywać, możesz mnie nazywać
Możesz mnie nazywać, tą rozrywkową dziewczyną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charlie Barker, Tucker Halpern & Sophie Hawley-Weld Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):